diesto
1.014 el resultado
Ромео и Жулиета
Добре де, какво от това,
че лягаш понякога с друг?
Със него споделяш деня,
а нощем със своя съпруг... ...
Добре де, какво от това,
че лягаш понякога с друг?
Със него споделяш деня,
а нощем със своя съпруг... ...
537
Ерген
Добро утро! Остани по бельо!
Изпий си кафето със мен!
Освен, че делим общо легло,
все още се водя ерген... ...
Добро утро! Остани по бельо!
Изпий си кафето със мен!
Освен, че делим общо легло,
все още се водя ерген... ...
528
2
2
Не(сбогом)
Посвещавам на Пламката,
който избра да свети,
а не да тлее в тоя студен свят!...
.................................. ...
Посвещавам на Пламката,
който избра да свети,
а не да тлее в тоя студен свят!...
.................................. ...
659
3
5
Вяра според врява.
( Като молитва )
Един е Господ Бог, един е пътят
да го следваме,
но някак си от памтивек, ...
( Като молитва )
Един е Господ Бог, един е пътят
да го следваме,
но някак си от памтивек, ...
508
3
На гости
Ще оставя врата отворена,
да влиза който си ще,
приятели имах дузина
и колкото щеш - врагове!... ...
Ще оставя врата отворена,
да влиза който си ще,
приятели имах дузина
и колкото щеш - врагове!... ...
506
4
По-малко Жена
От теб искам само едно:
Да бъдеш Жена! Но по-малко!...
Да спим, загърбени в едно легло,
макар че е някак си жалко... ...
От теб искам само едно:
Да бъдеш Жена! Но по-малко!...
Да спим, загърбени в едно легло,
макар че е някак си жалко... ...
580
1
Вълци за хайка
Умира ми музата, пиша от скука,
личи си, не е поетично!
Такова едно повяхнало, с мъка,
досадно звучи, прозаично.. ...
Умира ми музата, пиша от скука,
личи си, не е поетично!
Такова едно повяхнало, с мъка,
досадно звучи, прозаично.. ...
593
1
5
Крадец
Само веднъж съм виждал очите ти,
не чувах гласа ти, не чувах...
дори не докосвал цветята в косите,
ароматът на теб, за който жадувах... ...
Само веднъж съм виждал очите ти,
не чувах гласа ти, не чувах...
дори не докосвал цветята в косите,
ароматът на теб, за който жадувах... ...
568
В градината на неузрелите домати
В градината на неузрелите домати
и вече късно лято
съм седнал под старата асма.
На сянка беля царевицата като от злато ...
В градината на неузрелите домати
и вече късно лято
съм седнал под старата асма.
На сянка беля царевицата като от злато ...
614
2
Усещане за жена.
С огромно уважение и почит към един от шедьоврите на съвременното кино, Scent of a Woman (Усещане за Жена) и големия Ал Пачино! Това е моят скромен превод на една любима сцена от филма, превърната в поезия...
Жени! Създадени от Господ!
В косата, казват, че е всичко!
Като вълни, разб ...
С огромно уважение и почит към един от шедьоврите на съвременното кино, Scent of a Woman (Усещане за Жена) и големия Ал Пачино! Това е моят скромен превод на една любима сцена от филма, превърната в поезия...
Жени! Създадени от Господ!
В косата, казват, че е всичко!
Като вълни, разб ...
705
Видях те, облечена в бяло...
Сънувам те гола в нощта,
целувал съм твоето тяло,
облечено в суета.
Разкошна е роклята, мила! ...
Сънувам те гола в нощта,
целувал съм твоето тяло,
облечено в суета.
Разкошна е роклята, мила! ...
1342
Омръзна ми да съм поет,
откак се помня пиша за любов!
На няколко жени съм дал обет,
но дали тогава бях готов?
Готов съм да ти дам и малкото, ...
откак се помня пиша за любов!
На няколко жени съм дал обет,
но дали тогава бях готов?
Готов съм да ти дам и малкото, ...
680
1
Попитали Набоков...
Не съм те търсил и мечтал,
не съм те пожелавал истински,
но ти дойде, като съдба,
и някак ми разбърка мислите. ...
Не съм те търсил и мечтал,
не съм те пожелавал истински,
но ти дойде, като съдба,
и някак ми разбърка мислите. ...
559
1
854
1
Propuestas
© 2003-2024, Georgi Kolev. Todos los derechos reservados. Las obras son propiedad de sus autores.
