LordZombie (Денис Метев) - Obras

Липса 🇧🇬

Бих искал да си до мен, но сега вече те няма.
Пренебрегнах те, докато душата ми тихо тлееше.
Живееше в тъга и носеше своето бреме,
аз бях толкова близо.
Вече те няма. ...

LordZombie

Poesía » Otra

2010-11-22T15:31:07+02:00 1.1K 3

Sonata Arctica - Replica(превод в проза) 🇧🇬

Replica
I'm home again, I won the war, and now I am behind
your door. I tried so hard to obey the law, and see the
meaning of this all. Remember me? Before the war.
I'm the man who lived next door. Long ago... ...

LordZombie

Traducciones » Canción, De inglés

2010-11-06T09:48:16+02:00 1.7K 1

Септемврийско слънце 🇧🇬

Някога, отдавна, септемврийският полъх раздухваше златните й коси. И днес септемврийското слънце е топло, но навява хлад в празното ми и болно сърце. В огледалните локви виждам отражението на душата си – каменна и охладняла. Повеят на вятъра разнася спомена за времето с нея. Септемврийско слънце изг ...

LordZombie

Prosa » Epigramas, Miniaturas, Aforismos

2010-10-14T16:34:46+03:00 867 1

Хората са... 🇧🇬

Хората са зверове и се изяждат един друг всеки ден, а когато нямат кого да изядат, се самоизяждат – бавно и пестеливо.

LordZombie

Prosa » Epigramas, Miniaturas, Aforismos

2010-09-26T14:27:50+03:00 948 1

Дана 🇧🇬

Помня всичко, сякаш беше вчера...
Октомври се настаняваше удобно в креслото на годишните сезони. Със себе си той донесе приятни дъждове, шарени листа и прохладен вятър. Аз бях още ученик – млад и търсещ своето място в света. Дъждът заваля, като по поръчка, защото в този ден се чувствах объркан и пот ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2010-09-14T23:23:39+03:00 870 1

Anathema - Fragile Dreams(превод в проза) 🇧🇬

"Tonight your soul sleeps, but one day you will feel real pain,
maybe then you will see mee as I am,
A fragile wreck on a storm of emotion"
Countless times I trusted you,
I let you back in, ...

LordZombie

Traducciones » Canción, De inglés

2010-09-11T14:04:53+03:00 1.3K

Chris Rea - September Blue(превод в проза) 🇧🇬

Chris Rea - September Blue
Your head spins round on a Monday
And the daylight's in your eyes
How you laughed and cursed tomorrow
Now he's standing by your side ...

LordZombie

Traducciones » Canción, De inglés

2010-09-08T07:31:44+03:00 2.3K 1

19 минути 🇧🇬

23 : 42
Работих до късно върху много важно дело. Събирах факти, осмислях ги, търсех вратички в закона, за да оневиня моя клиент, нали разбирате, адвокатски работи. Тъкмо паркирах колата пред къщата и се надявах жена ми да не се сърди, че закъснявам толкова, когато в съзнанието ми сякаш пламна искра, ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2010-09-03T20:16:51+03:00 990

2069 🇧🇬

Близките на покойника си тръгнаха преди малко. Бяха само двама – жената му и негов приятел. Аз стоях отстрани и наблюдавах кратката погребална церемония. Гробището отдавна е препълнено и се налага да изравят мъртвите от гробовете им, че да погребват там други.
Нещата вървяха към лошо още през далечн ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2010-08-11T12:20:44+03:00 819 4

Пътник 🇧🇬

Пътник съм.
Бродя сред пустошта,
скитам и подсвирквам.
Скитник съм.
Пред мен е нощта - ...

LordZombie

Poesía

2010-06-12T08:50:56+03:00 523

Една лятна нощ 🇧🇬

Поредната тиха и прохладна лятна нощ. От онези, в които, въпреки че сънят би бил, навярно, най–прекрасното нещо, човек упорито го отбягва. Седи си на удобното кресло и хвърля небрежни погледи към нощния пейзаж – песента на щурците, която звучи толкова успокояващо и отпускащо, яркото сияние на пълнат ...

LordZombie

Prosa » Epigramas, Miniaturas, Aforismos

2010-06-05T10:41:37+03:00 852 1

Sonata Arctica - Flag in the Ground(превод в проза) 🇧🇬

Flag in the Ground
Prologue:
"In the days when lands were few, and man sometimes had no chance but sell his soul to his landlord to make a living...
In far and away country, they gave acres of land away for free, to all able to claim it...
Ships sailed across the great seas, fortunes were made and d ...

LordZombie

Traducciones » Canción, De inglés

2010-05-24T09:30:52+03:00 1.7K

Sonata Arctica - Draw Me(превод в проза) 🇧🇬

Draw Me
Blessed with an eye to see things as they are, will you draw me?
Up there on the wall, looking down to us all, you never saw me...
I found a pen, and I outlined a life.
You've never cried, I think I saw a tear in your eye. ...

LordZombie

Traducciones » Canción, De inglés

2010-05-19T17:39:43+03:00 1.7K 3

Земя на обречени 🇧🇬

Орди прииждат от хълма -
ни живи, ни мъртви,
злото в тях покълна
и дирят свои жертви.
Прокоба, страшна зараза ...

LordZombie

Poesía » Filosófica

2010-04-21T19:53:24+03:00 652 1

Българска профанност 🇧🇬

Вълчо и Димо бяха търговци с дългогодишна практика, но за сметка на това не се радваха на много добър живот. Продаваха най-различни неща като книги, детски играчки, парфюми, дрехи и прочие. И двамата бяха ергени и предвид това, че сумата от възрастта им правеше осемдесет и три, изглеждаше, че те ням ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2010-04-13T21:42:34+03:00 1.5K 2

Пиратът-скелет (Част I) 🇧🇬

Светлината от малката нощна лампа светна и разбули мрака в ъгъла на стаята. Там стоеше пиратът-скелет, който под ъгъла, при който биваше осветяван, изглеждаше наистина зловещо.
- Хайде, Дани, време е за лягане – извика майката от коридора.
Дани загаси малката си нощна лампа и се зави плътно, за да е ...

LordZombie

Prosa

2010-03-09T16:29:20+02:00 733

Разходка сред сладката радост, мъката и свободата 🇧🇬

За стария дядо Иван дните минава тежко и бавно. Всичките години сякаш се бяха стоварили върху костите и мускулите на тялото му и за него бе ужасно придвижването. Той осъзнаваше, че не е останал още много живот в него, затова всеки ден посрещаше със смесена тъга за отминалите дни и всички спомени, ко ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2010-01-29T10:57:38+02:00 840

Sonata Arctica - Shy(превод в проза) 🇧🇬

I can see how you are beautiful, can you feel my eyes on you,
I'm shy and turn my head away
Working late in diner Citylight, I see that you get home alright
Make sure that you can't see me, hoping you will see me
Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eye ...

LordZombie

Traducciones » Canción, De inglés

2010-01-27T22:43:40+02:00 3.4K 3

Поклон и помен за великите 🇧🇬

Българийо, за тебе те умряха,
една бе ти достойна зарад тях,
и те за теб достойни, майко, бяха.
И твойто име само кат мълвяха,
умираха без страх. ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2010-01-22T09:23:27+02:00 1K

Тъгата на крехката душа 🇧🇬

Спомням си как преди войната всичко беше различно. Всеки миг с теб, всяка въздишка, целувките – дълга или кратка, разходките ни. Тогава всичко беше различно, а какво всъщност се промени ?
Дойде студената, жестока война и аз като всеки млад и физически здрав момък бях извикан да участвувам. Зная, ти ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-12-29T09:40:31+02:00 828 1

Първи сонет 🇧🇬

Алена мъгла над мен се вие,
вино и тютюн в разсъдъка се сливат,
замъглени мисли умът ми шие,
вплитайки думи, които ме опиват.
Ръката трепва, размахва перо неусетно, ...

LordZombie

Poesía » Otra

2009-12-11T10:09:07+02:00 585 1

Зимна приказка за раздялата и вечното единство 🇧🇬

Помниш ли светлината на студената Декемврийска луна ? Когато снегът с цялата си жестокост и коварност те взе със себе си, сграбчи те в ледената си прегръдка. Смеехме се в невинната си, непринудена игра, не знаейки за фаталната съдбовност на вечерта.
Още помня как зимната ни приказка се превърна в ко ...

LordZombie

Prosa » Epigramas, Miniaturas, Aforismos

2009-11-26T01:16:40+02:00 1.5K 2

Пеперуди 🇧🇬

Малки, тънки, прелестни крила,
украсяват нищетата на града!
Малки, тънки, прелестни крила,
прелитат устремено към красота!
Безгрижни, волни и щастливи ...

LordZombie

Poesía » Otra

2009-11-17T23:53:53+02:00 584

Прощално излияние 🇧🇬

Привет в таз тъжна, сумрачна стая,
името ти, печално, аз не ща да зная.
Ти си само гостенин случаен и наивен,
който скри се от дъжда проливен.
Слушай мойта дума тиха, но щастлива, ...

LordZombie

Poesía » Otra

2009-11-10T00:25:46+02:00 694

Наказанието на зара 🇧🇬

Бизнесът не беше особено добър зимно време, но въпреки това младият Уилям Флиткрофт работеше усърдно. Той държеше антикварен магазин в ъгъла на улица „Аркет”, намираща се в закътаното, провинциално градче Дърмът. Магазинът беше създаден преди повече от двадесет години от Чарлз Флиткрофт, бащата на У ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-09-29T11:21:21+03:00 966

Хората от рода на Феникса 🇧🇬

Преди множество лета в градчето „Ne me dis pas”*
братя Елиен и Жулиен живели в тираничен плен.
Делели сляпата съдба, изродени от дяволска ръка,
облечени в „горящата искра” - водела ги участ зла.
Туй, що докосвали – на мига – отивало при пепелта, ...

LordZombie

Poesía » Filosófica

2009-08-04T10:30:12+03:00 612

Завинаги в нея 🇧🇬

Тъмни облаци небето помрачават, ледени лъчи храбреца не спасяват,
и гръм и светъл удар вой надават, всички люде вече се страхуват,
а нейде сред безкраен мрак лежи тяло ранено, разкъсано, студено.
Умрял храбреца там отдавна, с неговите кости вълците пируват.
Паднал жертва на война безславна, само въл ...

LordZombie

Poesía » Otra

2009-07-14T01:35:29+03:00 612 2

Бариерата на живота 🇧🇬

Пролет ли бе, лято ли, есен може би, а най–вероятно зима. Всепоглъщаща и непрощаваща студенина цари под небето. Спокойствието прераства в меланхолия, а тя е най–красивата форма на тъга, известна нам. В нея се крие нещо много повече от временно чувство, тя може да се превърна в начин на живот.
А зима ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-07-07T10:53:05+03:00 728 1

Тихо 🇧🇬

Проклятието на спомена тегне над будно съзнание,
мечтите - прашни, затъмнени - тъжно ехтят,
дълбока глътка свеж въздух - последно дихание.
Някъде мечтите тихо ме зоват.
Но душата мъчно скърби и тихо ридае, ...

LordZombie

Poesía » Otra

2009-06-26T10:58:52+03:00 566 1

Бездната е дълбока 🇧🇬

Бездната е дълбока. Безкраен е мракът. Плахи стъпки, а в далечината крехко дете ходи бавно, държейки малко камионче в ръка. Започва да тича напред към светлината и изпуска камиончето.
- Хей, момче, забрави си камиончето! Изчакай, момче!
Но то не чува, а навлиза в светлината, сетне изчезва в нея.
В с ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-06-24T10:27:46+03:00 784 1

Смехът и Смъртта 🇧🇬

Тихи стъпки в тих и дълъг коридор – те отекват като писък в библиотека, оставяйки впечатлението за нарушена хармония, а понякога и натрапчиво настръхване от страх. Сърцето ми бе пронизано от онова непонятно усещане за приближаваща опасност. Всяко зло се представя за добро, това знаех, ала понякога з ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-06-23T17:32:52+03:00 804 4

Дете на мрака 🇧🇬

Едно дете на мрака в кръв се ражда -
самò срещу калната тъга,
с капка горещ восък в ръка -
и рухват стените, които изгражда.
В нищетата – безцветна дъга. ...

LordZombie

Poesía » Otra

2009-06-21T14:18:26+03:00 735 2

Алената кръв на живота 🇧🇬

Привет, мой нероден сине! Аз съм твоят баща – нещастен и безсилен, след няколко часа вече няма да съм сред живите, затова ми се ще да ти разкажа как стигнах до това положение на предсмъртна агония, та поне ти да успееш да се справиш с тежката участ на човека, наречена живот.
До скоро бях щастлив и и ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-06-19T00:56:20+03:00 934 3

Черни срещу Бели 🇧🇬

Багрите на войната боядисаха неравните поля с болезнения си блясък. Битка страшно люта и жестока се води вече много векове. Бият се черни срещу бели и ту едните взимат предимство, ту другите отвърнат на удара с контраудар от своя страна. От недрата и от небесата двама пълководци мислят пъклени плано ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-06-18T00:24:18+03:00 793 2

Никога не гледай в мрака 🇧🇬

Моята история, не е от тези, които бихте разказали на децата си преди заспиване. Не е и от тези, които бихте искали често
да си спомняте. Самият аз треперя, докато я разказвам. Работех като офис мениджър и по цял ден бях в един задимен офис във
високата сграда срещу общината. Всеки ден след работа с ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-06-17T23:03:01+03:00 1.1K 3

Тихият Мъртвец 🇧🇬

Била тъмна дъждовна нощ, едва ли някой би могъл да не забележи страшната сила, с която гръмотевиците падали. Цялата земя се разклащала. Светлината от нощните лампи едвам мъждукала и почти не се забелязвала, проливният дъжд бил изгонил всички живи твари от тесните улици. По тези улици някога, според ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-06-16T01:24:45+03:00 796

Демонът в теб се всели 🇧🇬

Тих писък се прокрадва в тишината,
духът в тялото ти се завръща.
Събужда те от съня и нищетата,
в която живееш, те обгръща.
Взираш се в невидимата светлина, ...

LordZombie

Poesía » Filosófica

2009-06-14T20:45:27+03:00 723

Крал Рафаел 🇧🇬

В далечното кралство на тъмните нивя управлявал крал Рафаел. Той бил мрачен и жесток владетел, а народът, населяващ земите на кралството, живеел мизерно и нещастно. Бил ужасен скъперник още от млад, а щом наследил трона от баща си, чувството за величие и неограничена сила му повлияло пагубно. Той се ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-06-14T18:16:42+03:00 1.9K 4

Виното на сенките 🇧🇬

Поредната сянка на нощта премина скришно през блудкавата, лунна светлина на леко открехнатия прозорец. Вторачих се в тази светлина и гневно започнах диалог със сенките :
- Знаете ли вий, що е това тъга? Мислите, че знаете ли? Е, хайде кажете ми, що е това тъга, според вас?
Единствено мракът и тишина ...

LordZombie

Prosa » Relatos

2009-06-12T00:58:12+03:00 807

Воплите на мисълта 🇧🇬

О, велико небесно царство, приюти ме, дай ми сигурност в топлата, невидима снага. Защото знам, че в сърцевината на проблемите се крие решението им, че в зародиша на злото се крие доброто, че в смъртта – животът е ръката, която люлее люлката. Нека се опитам да покажа готовността ми да стана част от т ...

LordZombie

Prosa » Otros

2009-06-11T10:11:17+03:00 788 1