Произведения современных авторов: литература, музыка, изобразительное искусство и т. д.
382,9 результатов

Kaskade Feat. Skylar Grey - Room For Happiness превод 🇧🇬

Kaskade Feat. Skylar Grey - Стая за щастие
Понякога ми се иска никога да не съм чувствал влиянието ти.
Защото сега се чувствам прекъснат, като отворена рана.
Къде беше някога, когато имаше пространство, което е толкова дълбоко, колкото ада.
Но всяка сутрин, когато се събудя, си казвам, ...
1.2K

Малко зайче на леда танцува 🇧🇬

Малко зайче на леда танцува.
Лиса гледа и му се любува.
Две петленца минаха наблизо
и казаха:
- Какво гледаш, Лисо? ...
752 3

Пред края на света 🇧🇬

Всеки ден – със бяла риза,
всяка нощ – на щур купон!
През ушите се изнизва
вест от кривнал макарон.
Този край ще ни побърка! ...
785 4

Българийо децата ти!.. 🇧🇬

Българийо децата ти!..
Историята: Кой си ти?..
Аз: Българин!..
Историята: Къде си?..
Аз: Вече не знам!.. ...
885 1

На майка ми 🇧🇬

Колко думи сама не можах да ти кажа,
колко дни не приседнах до теб,
любовта си към теб на успях да покажа,
в плен на едничката дума успех.
Аз гонех го с лудост безумна, ...
1.2K 2

Студ, самота, депресия 🇧🇬

Тъй студено е навън, мръзна на снега,
паля поредна цигара, гледам слънцето
как бавно се скрива и си мисля - какво правя аз? -
Изпадам в поредната депресия,
плача, крещя, злобея, ...
1.9K

Победителят 🇧🇬

Чувстваше се малко нервен, защото това му беше първото представяне на новия модел прахосмукачка. Беше прекарал не малко време следобеда в подготовка за това важно за него събитие и специално се беше издокарал за случая. Бивш служител в куриерска фирма, бивш пощальон, само със средно образование, но ...
969 5

Една история 🇧🇬

Историята е за Него и Нея. Две изгубени души. Две сърца, разделени от съдбата.
Тя - обикновено момиче, влюбено до толкова, че на моменти не може да диша.
Той - необикновено момче, затворено в свой собствен свят. Свят, създаден, за да избяга от реалността.
Чудите се какво е общото ли? Нейният любим е ...
2.6K 2 4

Сенки 🇧🇬

Сенки
Ръцете ни във въздуха увиснаха
и хиляди лъжи недоизречени
незнайно как превърнаха се в истини...
Стоим на сантиметри, разсъблечени, ...
1.1K 21

На обиколка през живота ми 🇧🇬

Дали съм оптимист – да, може да се каже.
Макар животът ми да не е съвършено бял.
Ако ви преведа през него да ви го покажа,
ще ви съдерат трънаци и ще ви оплиска кал.
Ще има да си бродите... до планина десета, ...
1.3K 7

Полет 🇧🇬

Утрото едва настъпваше. Слънцето се издигаше лениво в небето и обгръщаше с
ласките си красивите зелени планини. Реката нетърпеливо чакаше да види отново
топлия му образ. Птиците се събуждаха. Започваха да излизат от гнездата си и да
запяват омайни песни. Слънчогледите също се събуждаха, усмихнати, ч ...
902

Спирка предпоследна 🇧🇬

СПИРКА ПРЕДПОСЛЕДНА
Влакът на живота напред лети,
по релсите се носи към безкрая,
а ние, пътниците - аз и ти,
на спирка слизаме и туй е краят. ...
547 3

Някой някъде там те обича 🇧🇬

Любов - някаква дума, нямаща значение,
щом не е споделена с друг човек.
По трънливото пепеляво течение
се носела в сърцата от век на век.
Ти замислял ли си се, че някъде там ...
1.9K 2

Несподелено щастие 🇧🇬

Защо ли те заобичах, кажи?
Защо се заплетох в тези лъжи?
Искам да те докосна, прегърна,
но ето, че светът отново се обърна.
За мен си цвете, роза, ...
455

Близка и далечна 🇧🇬

Измислих те в присънената вечер,
рисувах те с примамлива боя,
оглеждах те отблизо и далече
и питах се - коя си ти, коя?
Сълза да беше, щях да те изпия, ...
1K 1 4

Морето, на което се молим 🇧🇬

Най-странното море е любовта,
вълните му са яростни и диви,
разбиват и гранитната скала.
Удавниците в него са щастливи.
И никой не мечтае за брега, ...
796 2

Звездни усмивки 🇧🇬

Над брезите
залезът спуска
пепелно-розов воал.
Под покривите
къщите се сгушват, ...
794 6

Nazim Hikmet - I Love You 🇬🇧

Назъм Хикмет - Обичам те
(превод на английски превод "I Love You")
-------------------------------------------------------------------------------
I love you,
like dipping bread into salt and eating. ...
3.8K

Между редовете 🇧🇬

МЕЖДУ РЕДОВЕТЕ
... Обичам нощем да си те измислям-
по стълбичка към тебе се катеря
и сякаш героиня съм от приказка,
в която вярвам, че ще те намеря. ...
1K 1 2

Pablo Neruda - Perhaps not to be is to be without 🇬🇧

your being
Пабло Неруда - Вероятно да не бъда, е да бъда без твоето съществуване
"Perhaps not to be is to be without your being
Without your going, that cuts the noon light
Like a blue flower, without your passing ...
2.2K

Огънят в камината 🇧🇬

Огънят в камината
Тишината се ражда от самота.
Взираш се в огъня,
а от там те гледа спомена.
С копнеж, с нежност ...
586 2