Преводи на песни и поезия
Подкатегории:
Всички
Песен
Поезия
Проза
|
от Английски
от Немски
от Испански
от Френски
от Руски
от Сръбски
от Италиански
от Български
13.4K резултата
usher & alicia keys-my boo
user:
Винаги има някои,който те обичат безумно.
Някой ,за чиято любов въобще не научаваш
защтото, цялото ти внимание е обзето от човека до теб.
Искам да знаеш ,че ти си моята тайна любов.. ...
Винаги има някои,който те обичат безумно.
Някой ,за чиято любов въобще не научаваш
защтото, цялото ти внимание е обзето от човека до теб.
Искам да знаеш ,че ти си моята тайна любов.. ...
8.1K
3
Seal - Kiss From A Rose
Kiss From A Rose Lyrics
There used to be a greying tower alone on the sea.
You became the light on the dark side of me.
Love remained a drug that's the high and not the pill.
But did you know, ...
There used to be a greying tower alone on the sea.
You became the light on the dark side of me.
Love remained a drug that's the high and not the pill.
But did you know, ...
27K
12
Kim Wild - You Keep Me Hangin' On
You Keep Me Hangin On
by Kim Wilde
Set me free why doncha babe
Get out of my life why doncha babe
Cuz you don't really love me, you just keep me hangin' on ...
by Kim Wilde
Set me free why doncha babe
Get out of my life why doncha babe
Cuz you don't really love me, you just keep me hangin' on ...
8.1K
11
Carlos Valera - Una palabra
Una palabra no dice nada / Една дума не казва нищо
y al mismo tiempo lo esconde todo / и в същото време крие всичко
igual que el viento que esconde el agua / също като вятъра, който крие водата,
como las flores que esconde el lodo. / също като калта, която скрива цветята.
Una mirada no dice nada / Е ...
y al mismo tiempo lo esconde todo / и в същото време крие всичко
igual que el viento que esconde el agua / също като вятъра, който крие водата,
como las flores que esconde el lodo. / също като калта, която скрива цветята.
Una mirada no dice nada / Е ...
6.6K
1
Da Buzz - How Could You Leave Me
How Could You Leave Me
Tell me, everything you wanna be
And tell, me everywhere you wanna go
Then say to me, when everything is fine I'm waiting, you can see the fire
I'm waiting, never stop beliving ...
Tell me, everything you wanna be
And tell, me everywhere you wanna go
Then say to me, when everything is fine I'm waiting, you can see the fire
I'm waiting, never stop beliving ...
2.3K
1
Sonique - Sky
Sonique - Sky
Look at me, it really was not easy, but I can breath
And I’m so grateful ‘cause I can see
I am free, to do exactly what I please
So come with me, to a place where we can be ...
Look at me, it really was not easy, but I can breath
And I’m so grateful ‘cause I can see
I am free, to do exactly what I please
So come with me, to a place where we can be ...
7.4K
2
Joe Cocker - Unchain My Heart
Unchain My Heart
Unchain my heart, baby let me be
cause you don't care, help me, set me free
Unchain my heart,
baby let me go ...
Unchain my heart, baby let me be
cause you don't care, help me, set me free
Unchain my heart,
baby let me go ...
11.9K
6
George Michael - Careless Whisper
Careless Whisper
I feel so unsure,
as I take your hand
an lead you to the dance floor.
As the music dies... ...
I feel so unsure,
as I take your hand
an lead you to the dance floor.
As the music dies... ...
24.5K
8
Marc Anthony - Tragedy
Tragedy
by Marc Anthony
Time after time
You turn on what I thought was good
And leave me behind ...
by Marc Anthony
Time after time
You turn on what I thought was good
And leave me behind ...
4.4K
Rachael Starr - Till There Was You
Till There Was You
by Rachael Starr
[x2]
Till there was you
What can I do? ...
by Rachael Starr
[x2]
Till there was you
What can I do? ...
20.6K
13
Robbie Williams - Angels
Angels
I sit and wait
Does an angel contemplate my fate
And do they know
The places where we go ...
I sit and wait
Does an angel contemplate my fate
And do they know
The places where we go ...
6.4K
3
Jesse Mccartney - Because You Live
Защото ти живееш
Стоейки на дъжда с натежало сърце
краят на света е в моите мисли
тогава твоят глас ме извиква обратно
като събуждане ...
Стоейки на дъжда с натежало сърце
краят на света е в моите мисли
тогава твоят глас ме извиква обратно
като събуждане ...
3K
8
Jesse McCartney - Beautiful Soul
Красива душа
Не искам друго красиво лице,
не искам просто някой да прегърна,
не искам да пропилявам любовта си,
искам теб и твоята красива душа ...
Не искам друго красиво лице,
не искам просто някой да прегърна,
не искам да пропилявам любовта си,
искам теб и твоята красива душа ...
8.3K
10
SAVAGE GARDEN - Hold Me
Прегърни ме
Хей,ако не можем да намерим изход от тези проблеми,
тогава може би нямаме нужда от това
стоейки лице в лице
врагове във война строим защити ...
Хей,ако не можем да намерим изход от тези проблеми,
тогава може би нямаме нужда от това
стоейки лице в лице
врагове във война строим защити ...
8.1K
2
Savage Garden - I Knew I Loved You
Знаех,че те обичах
Можеби е интуиция,
но за някой неща просто не питай,
сякаш в твоите очи виждам бъдещето си на мига
и ето ...
Можеби е интуиция,
но за някой неща просто не питай,
сякаш в твоите очи виждам бъдещето си на мига
и ето ...
10.5K
8
Simple Plan - Perfect world [Перфектен свят]
"Perfect World" "Перфeктен свят"
I never could’ve seen this far Никога не можах да съзра това в далечината
I never could’ve seen this coming Никога не можах да видя, че идва
Seems like my world’s falling apart разрухата на моя живот
Yeah ...
I never could’ve seen this far Никога не можах да съзра това в далечината
I never could’ve seen this coming Никога не можах да видя, че идва
Seems like my world’s falling apart разрухата на моя живот
Yeah ...
6K
6
rihanna-Unfaithful
Невярна
История от живота ми,
търсейки кое е правилното,
но то продължава да ме отбягва
скръб в сърцето ми, ...
История от живота ми,
търсейки кое е правилното,
но то продължава да ме отбягва
скръб в сърцето ми, ...
20.5K
16
Michael bolton-said i love u but i lie
Казах,че те обичам..но излъгах
Ти си свещта,любовта е плъмъка
огън,който гори през вятър и дъжд
блести със твоята светлина в сърцето ми
до края на света ...
Ти си свещта,любовта е плъмъка
огън,който гори през вятър и дъжд
блести със твоята светлина в сърцето ми
до края на света ...
2.5K
5
Christina Aguilera - Fighter
Fighter
by Christina Aguilera
After all you put me through
You'd think I'd despise you
But in the end I want to thank you ...
by Christina Aguilera
After all you put me through
You'd think I'd despise you
But in the end I want to thank you ...
21.8K
25
Alicia Keys - When you really love someone
Когато наистина обичаш някого
Аз съм жена
господи,знам че е трудно
нуждая се от истински мъж,
за да ми даде това от което се нуждая ...
Аз съм жена
господи,знам че е трудно
нуждая се от истински мъж,
за да ми даде това от което се нуждая ...
6.7K
4
Helena paparizou-the light in our soul
Светлината в нашите души
Ти ми обещаваш,че нашата любов
ще трае вечно
Ти стоиш до мен,за да сбъднеш мечтите ни,
а сега ми казваш,че ...
Ти ми обещаваш,че нашата любов
ще трае вечно
Ти стоиш до мен,за да сбъднеш мечтите ни,
а сега ми казваш,че ...
2.6K
1
daren hayes-insatiable
Неустоимо
Когато лунната светлина пълзи по улицата,
прогонвайки лятната горещина
крачки отвън някъде по-надолу,
света се върти,аз не му обръщам внимание ...
Когато лунната светлина пълзи по улицата,
прогонвайки лятната горещина
крачки отвън някъде по-надолу,
света се върти,аз не му обръщам внимание ...
6.1K
11
Cascada-everytime we touch
Всеки път,когато се докосваме
Още чувам гласа ти,когато спиш до мен,
още чувствам докосването ти в сънищата си
прости ми моята слабост,но не знам защо,
без теб е трудно да оцелея ...
Още чувам гласа ти,когато спиш до мен,
още чувствам докосването ти в сънищата си
прости ми моята слабост,но не знам защо,
без теб е трудно да оцелея ...
5.5K
3
"Nobody's Home" - AVRIL LAVIGNE
"Nobody's Home"
Avril Lavigne
I couldn't tell you why she felt that way,
She felt it everyday.
And I couldn't help her, ...
Avril Lavigne
I couldn't tell you why she felt that way,
She felt it everyday.
And I couldn't help her, ...
7.7K
4
Timmy T - One More Try
One More Try
by Timmy T
It's been a long time since you left me
I didn't mean to make you cry
I didn't mean to disappoint you ...
by Timmy T
It's been a long time since you left me
I didn't mean to make you cry
I didn't mean to disappoint you ...
6.3K
3
Craig david-don`t love u no more
НЕ ТЕ ОБИЧАМ ВЕЧЕ
След всички години,от когато те познавам
не мога да разбера причината,защо толкова късно
се държиш толкова студено
(не каза ли ти) ...
След всички години,от когато те познавам
не мога да разбера причината,защо толкова късно
се държиш толкова студено
(не каза ли ти) ...
1.7K
3
