МарияДимитрова.67 (Мария Димитрова) - Works

Слънчев есенен месец VIII 🇧🇬

Ах, тези четири лúста!
Кой вятър пак ме подгони?
Люшка листá и клони.
В цвете калинка се спряла –
мисли. ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-10-06T22:56:09+03:00 996 1 16

Слънчев есенен месец VII 🇧🇬

В жълта хартия загърнах гнева си,
в джоба го пуснах, дано издържи
черната кожа, дано не се скъса –
в жълта хартия гневът ми тежи.
После прегърнах пияните думи – ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-10-05T01:11:34+03:00 382 3 5

Слънчев есенен месец VI 🇧🇬

После ти се обърна.
В парка от скръб заръмя.
Няма, нощта те прегърна.
После останах сама.
Тръгнах през здрача спокойна, ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-10-03T11:44:31+03:00 602 4 17

Слънчев есенен месец V 🇧🇬

Всъщност, дъждът тих ми беше приятел –
винаги плачеше заедно с мен.
Вместо букети, ми пращаше ято,
все ме прегръщаше, даже студен.
Мисля, дъждът ме закриля невидим ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-10-02T22:32:52+03:00 355 1

Слънчев есенен месец IV 🇧🇬

Ти може да ме привличаш,
но аз него обичам.
Може да ме наричаш
свое момиче-кокиче,
след мене да тичаш, ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-10-01T00:25:39+03:00 561 3 8

Слънчев есенен месец III 🇧🇬

Виж, слънцето даже отгоре се смее –
явно били сме млади и глупави.
Смях пак в очите ти езерни зрее –
достатъчно дълго се лутахме.
Ти ме намери и аз те намерих – ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-09-28T22:49:08+03:00 526 3 3

Слънчев есенен месец II 🇧🇬

Вече, знам, е късно.
Всичко е заблуда.
Споменът възкръсва.
Трябва да съм луда,
щом към теб се връщам ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-09-27T00:04:44+03:00 419 3 4

Слънчев есенен месец 🇧🇬

Бе слънчев, топъл есенен месец.
Не помня дори дали валеше.
Дъждът навярно е бил сащисан –
откак се помня, за него пиша.
Дъждът навярно се е обидил, ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-09-25T12:59:09+03:00 469 1 3

Разстояние 🇧🇬

Само на десет крачки от мен.
Господи, колко си близо!
С поглед, до смърт уморен,
гледам как тихо влиза,
сяда до теб, шумоли Есента – ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-09-23T16:34:14+03:00 503 3 3

Междувремие 🇧🇬

Преболедувах лятото. Земята жежка
със мене лятото преболедува.
И небесата пребледнели, тежки,
четирсетградусово не бълнуват.
Не сипе се отгоре огън, ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-09-21T23:16:22+03:00 1.5K 5 8

Мóре, сестрице, честта си давам, телевизора – не 🇧🇬

Ех, пък и ти, душице, като си ме зачекнала – разкажи, та разкажи. Не си ли чувала за кражби – с взлом и без взлом, с жертви и без жертви? Ей, оня ден, съседката ми обрали. Качила се в тролея с портмоне – слязла без него. Някакъв тип все се притискал към нея, тя решила, че я "харесал", сопнала му се, ...

МарияДимитрова.67

Prose

2018-09-14T22:13:48+03:00 648 5

Дуел 🇧🇬

Хамелеонската кожа
ми пасва
като ръкавица
на птица.
Пляс – и кръгове ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-09-11T22:05:49+03:00 672 7

Септември 🇧🇬

> Страшен беше не Разпети, страшен беше Слепи петък*
Съзвездия като съцветия
избухват
на Шести септември.
А после идва Девети ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-09-09T09:06:11+03:00 596 1 2

Зимна жътва 🇧🇬

Когато тъгата е поносима,
е хубаво даже и зиме.
Когато луната е в облак,
търкулвам се – бяла и топла
по стръмното, ръбесто бѝло, ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-09-08T11:57:16+03:00 768 2 10

Фрагменти от вярата ми 🇧🇬

– Не всеки може да тълкува Библията. Светите отци са живели дълги години в пустинята, за да получат Даровете на Светия Дух. Ако Бог иска да съобщи нещо на хората, той го прави чрез пророците. Те не "познават" бъдещето, а съобщават Неговата воля. За да получиш пророчески дар, трябва да се подвизаваш. ...

МарияДимитрова.67

Prose

2018-09-07T03:39:47+03:00 489 1 1

Дългият изгрев 🇧🇬

> Няма тука никаква планета. И никога не е имало. Това е гравитационен колапс. Купол огънато пространство около колабирала звезда.
>
> Евгени Гуляковски "Дългият изгрев на Енна"
>
> ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-09-06T14:07:12+03:00 381 1

Новата Пепеляшка 🇧🇬

Като тънък филм предпазна кожа,
върху лавата положих грим.
После счупих бързо ножа
и изби крило на херувим.
Как му викаха - Михал ли? ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-09-04T09:00:28+03:00 527 2 10

Демокрация - Лангстън Хюз

Няма да имаме демокрация
днес и веднага – за панацея,
докато нашата нация
в страх и компромиси крее.
Аз имам толкова право, ...

МарияДимитрова.67

Translations » from English

2018-09-02T08:47:59+03:00 2K 1 7

Ардела - Лангстън Хюз

Бих те сравнил
с нощ без звезди,
ако не бяха твойте очи.
Бих те сравнил
с блян без сънища, ням, ...

МарияДимитрова.67

Translations » from English

2018-09-02T08:47:50+03:00 1.7K 2 2

Справедливост - Лангстън Хюз

Че Правдата е сляпа дама
за чернокожите, ний все мълчим.
Две зейнали, прогнили рани
под лентата са бившите очи.
Justice ...

МарияДимитрова.67

Translations » from English

2018-09-02T08:47:41+03:00 1.5K 1

Разговор с поетеса 🇧🇬

Една поетеса по-малко, голяма работа! И без това са се наплодили из нашия край – с лопата да ги ринеш. И с права, и с крива. Не че проблемът е в лопатата. Лопатата си е лопата – инструмент. За друго ми е мисълта. Тя, поезията, не е женска работа, ако питаш мене. Четеш, четеш, и само сълзи и сополи. ...

МарияДимитрова.67

Prose

2018-08-31T11:02:20+03:00 850 2 8

Синьото огледало 🇧🇬

Синьото огледало се счупи –
бях си го купила срещу уроки.
Красота нова кой ще ми купи
и ще ме пази от замъци с хурки?
И ще заспя пак за сто години – ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-08-28T13:56:09+03:00 566 2 7

За мъжките бради, маските на Хелуин... 🇧🇬

За мъжките бради, маските на Хелуин и атентатите в Париж
Човешките същества открай време са се маскирали, за да прогонят злото. Боядисаните лица и тела на шаманите, нашите кукери, маските на Хелуин – всички имат една цел.Злото да не плаши толкова, да стане нещо, което човек може да приема спокойно и ...

МарияДимитрова.67

Prose

2018-08-25T22:05:28+03:00 678 1 2

Покаяние 🇧🇬

на Пипо
Две звездички светят в небето -
малката душичка отлетя.
В клетката лежи само телцето -
нашето папагалче умря. ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-08-24T14:57:33+03:00 498

Свещи запалени... – Афанасий фет 🇷🇺

Свещи запалени с пламъци алени
сложих пред огледала.
Два реда пламъци, шепоти, намеци –
чудно сияят стъкла.
Страшно е, помни душата притихнала – ...

МарияДимитрова.67

Translations » from Russian

2018-08-23T09:24:10+03:00 1.4K 1 1

Забравеното заклинание – Мира Лохвицкая 🇷🇺

В ясна нощ, по пълнолуние,
на събор – по зов прастар,
бързат вещици през друми
в образ на магична твар.
Мен омръзнаха ми скоро ...

МарияДимитрова.67

Translations » from Russian

2018-08-23T09:23:57+03:00 1.4K 2 2

Златната рибка – Константин Балмонт 🇷🇺

В замъка на весел бал
свирили цигулки.
В парка вятърът люлял
лекокрили люлки.
Носила се като сън ...

МарияДимитрова.67

Translations » from Russian

2018-08-18T19:14:37+03:00 1.7K 1

Любовта... – Теодор Щорм 🌐

Любовта
е омайно чувство.
Бракът добър
е Изкуство.
Thepdor Storm ...

МарияДимитрова.67

Translations » from German

2018-08-18T19:14:26+03:00 1.3K 1 2

В градината - Теодор Щорм 🌐

Внимавай с краката, внимавай с ръцете,
трева не газú със създания клети.
Гъсеница грозна щом стъпчеш в заблуда,
убиваш и прелестна пеперуда.
Im Garten ...

МарияДимитрова.67

Translations » from German

2018-08-18T19:14:17+03:00 1.2K 1

Ритурнел - Теодор Щорм 🌐

Тъмни дъбрави –
светът е тъй комичен;
но всичко ще се забрави.
Theodor Storm
Ritornell ...

МарияДимитрова.67

Translations » from German

2018-08-18T19:14:06+03:00 1.3K

Уилям Уърдсуърт - Разхождах се самотен като облак

Разхождах се, самотен като облак,
понесъл се над хълмове, поля,
когато се натъкнах на безброден
килим от кехлибарени цветя,
досам брега, под куп върби ...

МарияДимитрова.67

Translations » from English

2018-08-16T10:19:37+03:00 3.1K 1

Към мен – Райнер Мария Рилке 🌐

Борбата в мен:
в копнеж свещен
през дните преминавам,
и, приземен,
със корените здрави ...

МарияДимитрова.67

Translations » from German

2018-08-16T10:19:22+03:00 1.2K 1 5

Един живее в страх от съвестта... – Теодор Щорм 🌐

Един живее в страх от съвестта,
а друг – от наказание-тегоба.
С това се различава същността
на волния от роба.
Theodor Storm ...

МарияДимитрова.67

Translations » from German

2018-08-16T00:57:36+03:00 1.2K 2 3

И без слова... – Владимир Соловьов 🇷🇺

И без слова в безбрежните лазури
въздушните вълни с напевна власт
към тебе носят зов, копнежи бурни
и таен пламък на безмълвна страст.
Трептейки тъй пред прага свиден, ...

МарияДимитрова.67

Translations » from Russian

2018-08-10T07:16:06+03:00 1.7K 1 2

Още за символистите - Владимир Соловьов 🇷🇺

„Руските символисти“ – Москва, 1875
В предисловието към този нов брой младите спортисти, наричащи себе си „руски символисти“, „ сметнаха за необходимо да изяснят отношението си“ към критиката. Според г-н Брюсов и К. повечето от критиците им били съвършено неподготвени за тази важна задача, а тези, к ...

МарияДимитрова.67

Translations » from Russian

2018-08-10T07:15:56+03:00 1.4K 1

Очички в сълзички и блясък... – Валерий Брюсов 🇷🇺

Очички в сълзички и блясък
и устнички, стиснати жално,
а бузките – греят от ласки,
разбъркани букли спирални.
В прегръдките – слаба, покорна, ...

МарияДимитрова.67

Translations » from Russian

2018-08-06T10:17:54+03:00 1.4K 2

Заветен сън – Валерий Брюсов 🇷🇺

Заветен сън пълзи по стъпалата;
вратата на мига открехва паст…
Две сенки се преплитат на стената,
а силуетите в огледалата
тъмнеят от свенлива страст. ...

МарияДимитрова.67

Translations » from Russian

2018-08-06T10:17:45+03:00 1.3K

Руските символисти - Владимир Соловъов 🇷🇺

I
1-ви брой – Валерий Брюсов и А. Л. Мирополски, Москва, 1894
Това томче има несъмнени достойнства: не обременява читателя с размерите си и отчасти развеселява със съдържанието си. Удоволствието започва с епиграфа, взет от г-на Валерия Брюсова от френския декадент Стефан Маларме:
Une dentelle s'abol ...

МарияДимитрова.67

Translations » from Russian

2018-08-06T10:17:30+03:00 1.6K

Със нея се срещнах случайно – Валерий Брюсов 🇷🇺

Със нея се срещнах случайно
и плахо за нея мечтах,
но дълго заветната тайна
в скръбта си негласно таях.
Веднъж, в златен миг, откровено, ...

МарияДимитрова.67

Translations » from Russian

2018-08-05T23:01:00+03:00 1.4K

Пътуване 🇧🇬

Ще удължа безкрайно времето,
секундите ще слея с часовете,
минутите – в столетия. Зеленото
мълчание на светове далечни
над мене цял живот ще свети. ...

МарияДимитрова.67

Poetry

2018-08-02T23:19:35+03:00 473 2