poisonivi81
100 el resultado
Остави ме сама.
И без друго сама съм отдавна.
Не видя.
Не почувства.
И без друго не ти се отдава. ...
И без друго сама съм отдавна.
Не видя.
Не почувства.
И без друго не ти се отдава. ...
588
1
7
Преброих се!
На длъж и на шир.
Преброих се!
Даже в пълно отсъствие.
Но завзех.. ...
На длъж и на шир.
Преброих се!
Даже в пълно отсъствие.
Но завзех.. ...
470
3
Мисли, нижещи се в редове.
Редове от празни страници.
Куп от пожълтели листи!
Празни спомени.
И чаши! ...
Редове от празни страници.
Куп от пожълтели листи!
Празни спомени.
И чаши! ...
448
1
Какво е мнението ви за това, че в повечето национални и частни български телевизии ефирът е залят от турски сериали?
Защо те са все повече и по всяко време?
Кой стои зад решението на всяка една телевизия да ни заливат нас, зрителите, системно с тези "маанета", да ни давят в детайлите на турския бит, ...
Защо те са все повече и по всяко време?
Кой стои зад решението на всяка една телевизия да ни заливат нас, зрителите, системно с тези "маанета", да ни давят в детайлите на турския бит, ...
1132
6
Как Бог решава?
Къде и как ,ще се роди дете.
И ако Той ,наистина го праща!
Как успява?
Причина да намери. ...
Къде и как ,ще се роди дете.
И ако Той ,наистина го праща!
Как успява?
Причина да намери. ...
751
5
Шепа ноти хвърлих по теб в тишината.
Но остана за тях сякаш глух...
Немощна бях и безгласна.
И изстенах в предсмъртен акорд!
Това ли бе последната ни песен? ...
Но остана за тях сякаш глух...
Немощна бях и безгласна.
И изстенах в предсмъртен акорд!
Това ли бе последната ни песен? ...
413
Кой изгрев посрещаме?
Кои сме ние - точки в хоризонта?
Перото пресъхна...
Никой от нас не е съдник.
Пресъхна животът... ...
Кои сме ние - точки в хоризонта?
Перото пресъхна...
Никой от нас не е съдник.
Пресъхна животът... ...
524
Пусти са римите,
пусто е времето.
В навечерието.
Коя е истинската кауза?!
Мъртви души, ...
пусто е времето.
В навечерието.
Коя е истинската кауза?!
Мъртви души, ...
616
1
Тази песен е много хубава, вече е превеждана, но искам да предложа още един -
свой превод, не че предния не е точен!!!
I Believe
by Joana Zimmer
Now everybody ...
свой превод, не че предния не е точен!!!
I Believe
by Joana Zimmer
Now everybody ...
1485
1
Земя!
Човек, глад-борба!
Кръв,огън...
Зора-начинание!
Човек-глад ,мисъл! ...
Човек, глад-борба!
Кръв,огън...
Зора-начинание!
Човек-глад ,мисъл! ...
569
Очи големи, неразбиращи и чакащи...
Дъх в отпечатък се рисува.
Прозорецът е без мнение и все така студен.
Елха няма, нито пък подаръци.
Но тук никой не чака такива. ...
Дъх в отпечатък се рисува.
Прозорецът е без мнение и все така студен.
Елха няма, нито пък подаръци.
Но тук никой не чака такива. ...
475
Ти си видял!
Ти си живял!
Ти знаеш твърде много!
Но си запомнил, също си копнял...
Но сам си лъгал - твърде много! ...
Ти си живял!
Ти знаеш твърде много!
Но си запомнил, също си копнял...
Но сам си лъгал - твърде много! ...
688
3
Поредно преброяване
Пурпурно и розово потъна в мастило.
Идва поредната нощ, превъртя се света.
Звездите остават все тъй нависоко…
А долу нечий прозорец все още свети... ...
Пурпурно и розово потъна в мастило.
Идва поредната нощ, превъртя се света.
Звездите остават все тъй нависоко…
А долу нечий прозорец все още свети... ...
542
3
Прилив и отлив
По калдъръмените улички тихи
Шепот среднощен долавя се.
Смях на пресекулки.
В такт на потракващи токчета. ...
По калдъръмените улички тихи
Шепот среднощен долавя се.
Смях на пресекулки.
В такт на потракващи токчета. ...
666
3
Този стар жакет!
Лежи на задната седалка,
изтъркан, овехтял жакет.
Прашасал е, но още носи аромата -
събрани спомени - в букет... ...
Лежи на задната седалка,
изтъркан, овехтял жакет.
Прашасал е, но още носи аромата -
събрани спомени - в букет... ...
545
2
Чаша
Сами сме в тази нощ поредна…
Съвсем самотни, за пореден път.
Прегръщам те и в теб се взирам…
Очаквайки да видя някой друг... ...
Сами сме в тази нощ поредна…
Съвсем самотни, за пореден път.
Прегръщам те и в теб се взирам…
Очаквайки да видя някой друг... ...
500
Пътят пред мене изчезва,
превръща се в струна.
Опъната сякаш до край,
под гумите...
Издаде стон на китара, ...
превръща се в струна.
Опъната сякаш до край,
под гумите...
Издаде стон на китара, ...
666
2
Смърт
Ненаситна за сълзи и болка
и преливаща вече от тях!
Най-спокойно и най-незаслужено,
Тя пристигна и в нашия дом! ...
Ненаситна за сълзи и болка
и преливаща вече от тях!
Най-спокойно и най-незаслужено,
Тя пристигна и в нашия дом! ...
673
1
1
Среднощни женски трепети
Опиянена, с усмивка,
само леко загатната в мимика.
Предизвикваща дръзко,
тази малка, досадна ...
Опиянена, с усмивка,
само леко загатната в мимика.
Предизвикваща дръзко,
тази малка, досадна ...
636
На гърлото ми къшей хляб заседна.
Присви се гръд и задуших се от вина.
Аз бях облечена и чиста, и преяла,
а то ме гледаше – от другата страна.
А то! Бе мъничко и босо, и наивно! ...
Присви се гръд и задуших се от вина.
Аз бях облечена и чиста, и преяла,
а то ме гледаше – от другата страна.
А то! Бе мъничко и босо, и наивно! ...
654
1
2
Propuestas
© 2003-2024, Georgi Kolev. Todos los derechos reservados. Las obras son propiedad de sus autores.
