Desafio (Concurso):
Аз имам теб. Без теб ще бъда пак каквото бях: последният бедняк
Terminado
Весели празници, мили приятели!
Да си пожелаем съкровените желания на сърцата ни да излязат наяве като сбъднатости, да сме заредени с много положителна енергия и емоции, както и неспирно вдъхновение. А нищо не вдъхновява повече от споделената любов, нали? Тя прави не само празниците смислени, а и животите ни изпълва с вълшебство. Именно Любовта е мотивът, който избра за вас agferdousi65 (Асенчо Грудев) за следващото поетично Предизвикателство.
Дами и господа, представяме ви великия Шекспир и неговия Сонет 91 в превод на Владимир Свинтила:
Един се хвали с ловкост и успехи,
със сила друг, а трети със предци.
Един с богатства, почести и дрехи,
а друг със хрътки, ястреби, жребци.
И всеки има по едно пристрастие,
и всеки нещо повече цени.
Но другаде се крие мойто щастие,
не в кучета, богатства и жени.
От всеки род и всякакви успехи
по-скъпа ми е твоята любов,
по-ценна е от скъпоценни дрехи,
по-весела от пиршества и лов.
Аз имам теб. Без теб ще бъда пак
каквото бях: последният бедняк.
Успех!
Общи условия за Предизвикателствата:
- Произведенията не трябва да са публикувани досега в сайта.
- Произведенията трябва да отговарят на общите изисквания в правилника на сайта, като първо се одобряват от редактор, който ги публикува, както всяка стандартна творба.
- Предизвикателството се създава от модератор, който отговаря за популяризиранто му и спазване на реда. Модераторът има право да декласира произведение, ако то не отговаря на изискванията на предизвикателството. Декласираното произведение остава публикувано в съответната категория в сайта, но извън конкурса.
- След крайното класиране, победителят се награждава с почетна грамота. Победител се излъчва при минимум пет участника в предизвикателството. Основният критерий е класирането, но екипът ни си запазва правото за определяне на победител, както и за неиздаване на грамота при ниско качество на произведенията.
- Задаващият темата няма право да участва.
Detalles del desafio
Categoría
Poesía
Moderador
toxin (Таня Донова)
Inicio
26 de diciembre de 2023, 10:00
Fin de la candidatura
23 de enero de 2024, 9:00
Fin de la votación
23 de enero de 2024, 15:00
Número máximo de obras por autor
4
Quien puede votar
Todos los registrados
Cuantas obras se pueden votar
5
Cuando se deben publicar las obras
Después de la aprobación
Clasificar por
Porcentaje de votos
Clasificación
43 resultados
2
Puesto (16 36.4%)
Саркастично 🇧🇬
Фортуна ме погледна даже с двете.
От тотото - печалба! Милион!
И ти веднага цъфна, нежно цвете,
почти блондинка. С грим и силикон.
Прегръдката ти е като магия. ...
От тотото - печалба! Милион!
И ти веднага цъфна, нежно цвете,
почти блондинка. С грим и силикон.
Прегръдката ти е като магия. ...
1.4K
4
25
3
Puesto (17 35.5%)
Ти ли си… 🇧🇬
Вървял ли си през времето към мен?
Открил ме в залеза на пурпурната грива,
обяздил всички сънища и нощ, и ден,
прегърнал залеза от болката изстиващ.
Към мен понесъл в пръсти слънчев пясък, ...
Открил ме в залеза на пурпурната грива,
обяздил всички сънища и нощ, и ден,
прегърнал залеза от болката изстиващ.
Към мен понесъл в пръсти слънчев пясък, ...
1.6K
8
34
4
Puesto (14 31.9%)
Ти беше... 🇧🇬
Ти беше за мене наслада,
сърцето в нежност обвила.
Заслужена земна награда,
като прегръдка на самодива.
Ти беше храм сред цветята, ...
сърцето в нежност обвила.
Заслужена земна награда,
като прегръдка на самодива.
Ти беше храм сред цветята, ...
1.4K
12
30
6
Puesto (10 26.4%)
Ти си моят свят 🇧🇬
Живеейки в заблудата нетрайна,
за дом и обич в нечия душа,
ревниво пазех същността си в тайна,
опитвах всяка нощ да утеша,
сърцето свое – участта избралото, ...
за дом и обич в нечия душа,
ревниво пазех същността си в тайна,
опитвах всяка нощ да утеша,
сърцето свое – участта избралото, ...
1.7K
8
6
7
Puesto (9 25.8%)
Боли без теб 🇧🇬
По празници и в делници боли.
Боли от празнотата във душата,
от неизплакани до край сълзи,
завихрили се в мъката позната.
От неизказани слова боли, ...
Боли от празнотата във душата,
от неизплакани до край сълзи,
завихрили се в мъката позната.
От неизказани слова боли, ...
981
5
14
8
Puesto (8 25.0%)
На родния бряг 🇧🇬
Решил, че има друга като теб,
преследвах я из не един вертеп,
претърсвах страстно дамския чертог,
попивах жадно тръпния урок.
Че се повтаряш, аз се усъмних, ...
преследвах я из не един вертеп,
претърсвах страстно дамския чертог,
попивах жадно тръпния урок.
Че се повтаряш, аз се усъмних, ...
935
4
14
10
Puesto (9 22.0%)
Богатството на две слова 🇧🇬
Да, пак вали. И днес не спира.
Дъждът господства над света.
Щурее тоз хлапак немирен
по покриви и по стъкла.
Прихлупило се е небето. ...
Дъждът господства над света.
Щурее тоз хлапак немирен
по покриви и по стъкла.
Прихлупило се е небето. ...
1.1K
4
17
11
Puesto (4 21.1%)
"Любов" 🇧🇬
Като че сега света открих.
И погледът ти като струя
светлина божествена покри
лицето ми. За да те чуя,
забравила бих всеки шум - ...
И погледът ти като струя
светлина божествена покри
лицето ми. За да те чуя,
забравила бих всеки шум - ...
954
2
5
12
Puesto (6 18.2%)
С вкус на младо вино 🇧🇬
Целувката ти бе безкрайна.
Тя имаше вкуса на младо вино.
На глътки отпивах, оставах жадна,
надигаше се в мене нещо диво.
Опиваше ме бързо и тогава, ...
Тя имаше вкуса на младо вино.
На глътки отпивах, оставах жадна,
надигаше се в мене нещо диво.
Опиваше ме бързо и тогава, ...
1.3K
8
19
13
Puesto (4 17.4%)
Когато тегубя 🇧🇬
Без теб не бях ли аз мъгла?
Която се разстила по полята.
Жената нежната и мила.
Под повея на самотата.
Не бях ли облак прах. ...
Която се разстила по полята.
Жената нежната и мила.
Под повея на самотата.
Не бях ли облак прах. ...
1.4K
3
4
14
Puesto (5 15.2%)
До камината 🇧🇬
Зима е. Вятърът безмилостно навън фучи.
А ние влюбени и сгушени сме до камина.
Червено вино, смях, любов, искри,
всичко между нас е тъй красиво.
Питаш за живота ми преди. ...
А ние влюбени и сгушени сме до камина.
Червено вино, смях, любов, искри,
всичко между нас е тъй красиво.
Питаш за живота ми преди. ...
919
5
14
15
Puesto (3 14.3%)
Надежда за спокойни старини 🇧🇬
Майката за децата се раздава.
Не мери тя умората с аршин.
На хокането чувства не предава,
когато е от любимият ѝ син!
Мъжете биват силно те подвластни ...
Не мери тя умората с аршин.
На хокането чувства не предава,
когато е от любимият ѝ син!
Мъжете биват силно те подвластни ...
861
3
2
16
Puesto (3 13.1%)
Знаех това... 🇧🇬
Животът е пепел без огъня на любовта,
без любов светът е като луд танц на смъртта,
без любов светлината в мен се превърна в нощ
сто хиляди пъти или още
Чакането на любов е деликатес на самотата ...
без любов светът е като луд танц на смъртта,
без любов светлината в мен се превърна в нощ
сто хиляди пъти или още
Чакането на любов е деликатес на самотата ...
1.3K
6
12
17
Puesto (4 13.0%)
Художник 🇧🇬
Художникът съм аз. И всеки ден
рисувам профила ти, който обожавам,
очите, устните, открили в мен
достоен изповедник и приятел.
Рисувам всеки миг от нашия живот, ...
рисувам профила ти, който обожавам,
очите, устните, открили в мен
достоен изповедник и приятел.
Рисувам всеки миг от нашия живот, ...
1.4K
1
3
18
Puesto (2 11.8%)
С усмивка ме спаси! 🇧🇬
Косите ти са пламнало глухарче.
Очите ти са палаво море.
Намигнеш ли на мен, другарче,
пламва в огън моето лице.
Усмивката ти с радост ме дарява. ...
Очите ти са палаво море.
Намигнеш ли на мен, другарче,
пламва в огън моето лице.
Усмивката ти с радост ме дарява. ...
846
4
3
20
Puesto (2 9.6%)
Ще бъда Душа 🇧🇬
Ще ти подаря тишина.
Да можеш да ме чуеш.
Ще ти дам светеща следа.
Да можеш да ме видиш.
Ще стана цялата душа, ...
Да можеш да ме чуеш.
Ще ти дам светеща следа.
Да можеш да ме видиш.
Ще стана цялата душа, ...
1.4K
2
6
23
Puesto (2 8.4%)
Да си говорим за любов 🇧🇬
Да си говорим за любов,
когато спуска се нощта!
Да си говорим с часове,
и най-добре до сутринта!
Ще ти разкажа за едно сърце, ...
когато спуска се нощта!
Да си говорим с часове,
и най-добре до сутринта!
Ще ти разкажа за едно сърце, ...
1.2K
3
6
24
Puesto (1 8.4%)
През огън 🇧🇬
През огън ще премина
и тебе ще намеря,
през тръни ще се влача,
до теб ще стигна...
Вòди ме чувство – ...
и тебе ще намеря,
през тръни ще се влача,
до теб ще стигна...
Вòди ме чувство – ...
813
2
3
27
Puesto (2 6.7%)
Oбяcнeниe 🇧🇬
Звезди да свалям никак не умея -
те нека си блестят на небосвода.
Да скачам отвисоко пък не смея -
летенето не ми е по природа.
А да запея страстна серенада, ...
те нека си блестят на небосвода.
Да скачам отвисоко пък не смея -
летенето не ми е по природа.
А да запея страстна серенада, ...
1.1K
2
7
28
Puesto (1 5.9%)
Върколак 🇧🇬
С твоя досаден обсебващ морал
постоянно скубеш ми крилете.
С очите от счупен леден критал
не виждаш как си сменям цветовете.
А може би виждаш, но те е страх ...
постоянно скубеш ми крилете.
С очите от счупен леден критал
не виждаш как си сменям цветовете.
А може би виждаш, но те е страх ...
761
1
1
30
Puesto (1 5.0%)
За Диана 🇧🇬
Здравей Красавица омайна!
Блестяща в светлини небесни,
В червена топлина безкрайна
Биеща се в гърдит' ми тесни.
Здравей о Ти Девойка скъпа! ...
Блестяща в светлини небесни,
В червена топлина безкрайна
Биеща се в гърдит' ми тесни.
Здравей о Ти Девойка скъпа! ...
1K
31
Puesto (1 4.8%)
Молбица 🇧🇬
Искам те - макар да съм момче опасно.
Отдавна...Чуй,да сме наясно:
Ти нямаш допир с мен и сантиметър,
а и аз не съм и оня - свети Петър!
Просто съм пияница, бараба, тарикат. ...
Отдавна...Чуй,да сме наясно:
Ти нямаш допир с мен и сантиметър,
а и аз не съм и оня - свети Петър!
Просто съм пияница, бараба, тарикат. ...
828
2
1
33
Puesto (1 4.4%)
Любовта е... 🇧🇬
Любовта е бойно изпитание,
южен вятър гонещ се в степта,
биполярна депресивна мания,
остър нож, забиваш се в гръдта,
всемогъща неразумна фея, ...
южен вятър гонещ се в степта,
биполярна депресивна мания,
остър нож, забиваш се в гръдта,
всемогъща неразумна фея, ...
832
2
34
Puesto (1 3.9%)
(Не)зависимост 🇧🇬
Дори не искам да си мисля
какво ще стане с мен без теб.
Не мога да поема риска
сама да бъда занапред.
Да бродя във нощта несрета ...
какво ще стане с мен без теб.
Не мога да поема риска
сама да бъда занапред.
Да бродя във нощта несрета ...
846
1
4
36
Puesto (0 )
С теб 🇧🇬
С теб небето е чисто,
с теб няма мъгли.
С теб вървя отривисто
даже дъжд да вали!
С теб намирам причина ...
с теб няма мъгли.
С теб вървя отривисто
даже дъжд да вали!
С теб намирам причина ...
776
2
4
37
Puesto (0 )
Счупи ме 🇧🇬
Счупи ме...
Но ти простих.
На парчета съм...
Но ги събрах.
Ще ги залепя... ...
Но ти простих.
На парчета съм...
Но ги събрах.
Ще ги залепя... ...
825
1
3
38
Puesto (0 )
Толкова силно обичам 🇧🇬
Толкова силно обичам
Толкова силно обичам,
цяла от обич горя!
Дълго на тебе се вричам –
щастие спряло, мечта. ...
Толкова силно обичам,
цяла от обич горя!
Дълго на тебе се вричам –
щастие спряло, мечта. ...
845
2
39
Puesto (0 )
Колегата 🇧🇬
Той е мъж мечта за всяка дама
Красив, богат и умен и напет.
Животът ни без него би бил драма -
поредица от сиви дни безчет.
Че е прекрасен няма и съмнение. ...
Красив, богат и умен и напет.
Животът ни без него би бил драма -
поредица от сиви дни безчет.
Че е прекрасен няма и съмнение. ...
808
1
3
40
Puesto (0 )
Искай! 🇧🇬
Искам да ме искаш!
Да ме искаш, както аз те искам,
както те исках, преди да разбера, че не ме искаш
и че никога не си ме искал.
Да ме искаш, ...
Да ме искаш, както аз те искам,
както те исках, преди да разбера, че не ме искаш
и че никога не си ме искал.
Да ме искаш, ...
811
3
41
Puesto (0 )
Вечност 🇧🇬
Миг от вечността,
очите ти допрени в моите,
изгарящи в ръцете на любовта.
Трудно ли ще бъде да
останем завинаги така ? ...
очите ти допрени в моите,
изгарящи в ръцете на любовта.
Трудно ли ще бъде да
останем завинаги така ? ...
746
1
42
Puesto (0 )
Искам 🇧🇬
Искам
Слънцето към нас поглежда,
във очите ти танцува,
вятърът и той обича
само с тебе да флиртува. ...
Слънцето към нас поглежда,
във очите ти танцува,
вятърът и той обича
само с тебе да флиртува. ...
806
