Малкото момче боледуваше от дълго време. Не излизаше от стаята си. Не ставаше дори от леглото. Гледаше навън през прозореца клоните на голямото дърво. Виждаше птиците, които кацат по него. Забеляза, че едно птиче всеки ден идва и кацва на перваза на прозореца. Даже понякога чука с човка по стъклото. ...

Знаеш ли какво помислих си днес сутринта,
когато слънцето проблясваше отразено във снега?
Знаеш ли за какво надявах се късно вечерта,
когато звезди посипваха небесната синева?
Знаеш ли за какво мечтаех, когато пълни със сълзи, ...

Горе, хей,
дето очите не видят,
седи змей,
или Бог,
или, да речем, самодива. ...

Преди да те срещна,
мечтаех за теб...
за миговете съвършеност,
за късчетата нежност,
за всяко страстно дихание, ...

С парите си той всичко купи,
дори билет за Оня свят,
Безсмъртната си класа бе откупил
с надежда – връщане назад.
Но се оказа на последна гара ...

Вдишвам името ти
с изгрева.
На зазоряване шептя го,
подобно на молитва.
Сипе слънцето лъчите си, ...

Любовта закъсня. Не дойде,
както бе обещала - навреме.
Да се бе извинила поне...
Но на нея съвсем не ù дреме!
Че съм чакала тук с часове, ...

Аз не съм господарката.
Аз съм чистачката,
която идва да измита листата
и да чисти праха.
Аз не съм господарката. ...

... В пясъка разпилени дрехи,
в нощното море - едно момиче,
потапя се безстрашно,
дръзко в черните вълни.
Мечтаех, някога, да бъда ...

Празна стая, пълна с хора.
Един мълчи и разговаря,
другите го слушат.
Вратата се затваря,
рязко хлопва, зее, ...

Едва ли стихове по-лични има
от тези кървави слова,
напоени със сълзи и болка
на една изгубена душа.
Дарих ти цялата си обич, ...

Стене мъглата,
крие сгушени сенки.
Спомени валят.
Северен вятър
мислите ми пак отне. ...

When you call she doesn't answer, when you write she doesn't answer
You go out you see him with her, she told you she was sick at home
The ring you gave her thrown away with all the letters
And when you see him with her, he doesn't even care at all
As she follows him around like you follow her around ...

Imogen Heap - Hallelujah
Baby I've been here before
I've seen this room and I've walked this floor
I used to live alone before I knew you
I've seen your flag on the marble arch ...

Skillet - One day too late
[Скилит - С един ден по-късно]
Tick tock hear the clock countdown – Тик так, чуй как отброява часовника.
Wish the minute hand could be rewound – Иска ми се да можех да превъртя минутите.
So much to do and so much I need to say – Имам толкова много да направя и толкова мног ...

Ismail YK & Ebru Yasar - Seviyorum Seni
1.Ayriligin beni, bak olduruyor,
bana nasil kiydin, bilemiyorum.
Her baktigim yerde hatiran sakli.
Senden baskasni, istemiyorum. ...

Crystal Shawanda - You Can Let Go
Wind blowing on my face
Sidewalk flying beneath my bike
A five year olds first taste
Of what freedom's really like ...

Turn the lights on!
Every night I rush to my bed
With hopes that maybe I'll get a chance to see you
When I close my eyes I'm going out of my head
Lost in a fairytale, can you hold my hands and be my guide? ...

„Толкова, толкова светли са нощите...”
И звъни тротоарът под моите стъпки.
Светлините горят в разноцветни витражи.
Дишам. Бързам ли?! Искам сама да успея...
Дървесата край мен - сякаш странни типажи, ...

хор "Волна песен", гр. Враца
The Impossible Dream
To dream the impossible dream
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow ...

ЕДНА ИЗСЪХНАЛА РОЗА
Харесвах я!
Беше много красива,
с голями черни очи.
Дълго тичах след нея, ...

Колко близко и звучно е твоето име!
То ме следва навред по широкия път.
В тази бяла до болка и девствена зима
милиони снежинки срещу ми летят.
Само крачка встрани е спокойното чудо ...

През зимата горя в пожари.
Напролет капят ми листата.
През лятото върлувам в бури.
Наесен ми цъфтят полята.

Последните дни цялото ми внимание беше съсредоточено върху крилете и почти бях забравил, че имам тъща. Тя не живееше при нас, но както всички тъщи по света, обичаше да се появява в най-неподходящия момент. Например, по празниците. Тогава, когато човек вече е направил план да излезе някъде със семейс ...

КАРИЕРАТА
Бях в дупката:
сивочерни и стръмни,
студени и страшни скали,
които са се разпространили ...

Целият свят струва ми се малък
да побере тъгата, разяждаща души.
Законът на съдбата ти печална -
щастливи са само другите, ти не си.
Скрит в кутийката си самота, ...

Хората сме като цветята
Не се познаваме по миризмата
Всичко крием надълбоко
Всичкото ни е жестоко
Посрещаме наглед ...

Продължение от
Когато Бьорн видя количката, той реши, че Урсула вече отиде твърде далеч.
"Нали искат храна?" рече тя подигравателно. "Аз ще им я давам лично. Нима това не те радва, велики храбрецо?"
"До сега бях в къщата ти, но няма, НЯМА да ме унижаваш пред цялото село!"
"Изборът е само твой," повт ...

* * *
Удàри ме!
Със дума...
Не знаех, че толкоз боли!
Обичта ми се счупи ...

http://www.youtube.com/watch?v=VIeYJdcEW7I
Тази вечер се прибирам пак сама.
Тананикам тъжно, докато крача.
А в очите пари, студ и самота
и едва се сдържам, за да не заплача, ...

Здравей, Дядо !
Как си? Как е там, при теб? Имате ли вече сняг? А елха приготви ли?
Аз съм добре. Още не съм се прибрала. Чакам резултати за изпити. Нали знаеш, че станах студентка. Голяма радост, голяма гордост.
Справям се, Дядо. Някак се справям. Но за теб ми е мъчно... И тази година няма да те до ...

От всеки отричан
ще искам живот,
ще бъде обичан
с нов хороскоп.
Аз бързах да бъда ...

Минавам покрай вратата на стаята и за пореден път помитам след себе си примитивната коледна украса, закачена на нея. Със съквартирантката тъкмо се прибираме от лекции - изморени, изтормозени, премръзнали, докато висим по спирките за "редовния" градски транспорт. И двете сме се екипирали срещу студа ...