Dancer In The Dark
by For My Pain
The only hope in this endless night
Is to follow you through the shadows of the deepest blue, away from the light
I hear your voice is calling me: "Don’t be afraid" ...

Горещите сълзи прогаряха хартията
и кървави следите им засъхваха по снимката,
защото ти отиде си със полъха
внезапно влезнал през прозореца;
Облечен във мечтание ...

Уморена съм.И ми е тъжно.
Исках да разкажа как и днес си отива
подир отминало вчера.
Как сълзите напират
и валят и не спират, ...

Червено вино
от чаша запотена,
събрало топлина и слънце на плодородната земя,
с любов , от ласкави ръце сътворено,
блести с рубинени кристали в нощта. ...

И това ще стане
Храним се с малко духовност
порция фалшива, гнила натура
Търпиме изкуствена пошлост
и се залъгваме, че е култура. ...

Горко на този, който всичко знае,
на този, който вече нищо не желае.
Не търси нищо, нищичко не чака,
такъв човек живее в сянката на мрака.
Горко на този, който не мечтае вече, ...

Като блудница се скитам
в тъмния град и безлюден остров
е живота без тебе.
Не звънят камбанки,
не блести в разкош ...

Тази сутрин се събудих,
усетих аромат любим,
аромат изпълнен с толкова надежди
аромата с дъх на твоите коси!
Погледнах в ляво на леглото, ...

Студено е при теб.
И тъжно.
Но стаята познава моя дъх,
и вместо тебе –сигурна съм,
ще ми се зарадва. ...

АМА РИБА, А-А-А...
В тогавашните бакалници се продаваше всичко - от свински цървули до хранителни продукти. За Никулден власите от Дунава докарваха осолена риба в кошове. Зимата реката замръзваше и не можеше да се лови риба. ...

Военните години и сиромашията ни бяха научили да се борим за оцеляването си. Родителите ни трудно отделяха пари за лакомства и кино. Тези средства си набавяхме самите ние по следния начин.
Безбройните патици в махалата се гр ...

На какви ли работи не се е нагледал и натеглил врачанина. Народната власт национализира "едрата градска собственост", ограничи жилищната градска площ и накрая взема земята. Всичко това се правеше за "благото" на народа, не го измислиха каламите. Апетита идва с яденето. Като се сдобиха с градската со ...

Едно момиче ,сам само стои в тъмната градина,
нейното момче отдавна си замина,
няма вече кой да я прегърне,
няма в очите й кой да надзърне.
Тя e сама, но не плаче, ...

И ето пак е слънце, и ето пак е ден
и то какъв - тъжен, съкрушен.
Мразя, когато очите ми посяват сълзи.
Мразя, когато сърцето ми скърби. Боли.
Всичко навява ми мъка и тъга. ...

Знам. Ако те срещна-
сред сивата тълпа,
сред сив дъждовен ден,
по сивите стъкла
ще пробягва твоя образ цветен. ...

Пред очите ми отлитат птици на ята.
На юг потеглили сред облаците.
Полюшва вятърът крила,
избърсва сълзите ми.
Отварям си очите, а небето ...

По релсите на стария ти свят,
Днес влаковете не минават.
Днес тези нови влакове
по други пътища летят.
Новите влакове са удобни, ...

All through the night he is lying awake
Wond'ring how much more can he take
Watching the walls where shadows dance
Drifting away into a trance.
And his eyes are blazing with fire ...

Papercut
Why does it feel like night today?
Something in here's not right today
Why am I so uptight today?
Paranoia's all I got left ...

Everywhere I turn, I hurt someone
But there's nothing I can say to change
the things I've done
Of all the things I hid from you
I cannot hide the shame ...

МЕЧТИТЕ НА УЛИЦИТЕ

Обикновен е града ,обикновена съм аз ,
С обикновените улици си разговарям на глас:
“Не се ли случва тук нищо, така ли времето спи, ...

In The Sun
by Mortal Love
I feel like I am dirt to you
You hate me cause I love you
Just tell me why I'm so low to you ...

Другарят Георгиев преподаваше география. Случи се така, че освен, че ни учеше да познаваме и обичаме земята, ни беше класен ръководител от четвърти до осми клас. Водеше и кръжок по ориентиране в училището. Беше дребен, сух, мургав. Строг, с надвиснали вежди и показалка в ръката. Изпитваше на дъската ...

Killing Loneliness-HIM
Убивайки самотата.
Спомени остри като кинжали
впити в платта на настоящето
Самоубийството на ...

WHO KNEW
You took my hand
You showed me how
You promised me you'd be around
ah huh that's right ...

Когато
Когато нещо си отива и спомените върнат те назад,
когато сълзите те обливат и по лицето ти текат,
не се отчайвай и за миналото не тъжи,
а бъди щастлив/а, че щастливи тогава сте били. ...

Все още те усещам вътре в мене,
макар и да не си личи...
Ти беше спътник мой в игрите,
и пак те моля,остани!
Направи така,че вечно да съм малка, ...

Да откриеш пътя към свободата или към себе си
Когато, забързан на някъде, вървиш
по сенчестите тротоари на оживения град и слънцето нежно гали лицето ти чрез
малкото заблудени лъчи, успели да се промъкнат през величествената корона на
кестените, заслушвал ли си се в ангелогласния хор на птиците, нам ...

Като в приказка... Спомняте ли си онези дни, когато вечер,след дългия, изпълнен
с палави игри следобед, с нетажали от умора клепачи, сме се унасяли от благите
думи на мама, редящи поредната приказка. Как сме чакали да видим онова човече,
Оле-затвори-очички, което всеки път напръсква очите ни с млечи ...

Рицарят на Доброто
Наблюдавал ли си понякога децата в лунапарка?
Или пък чул ли си как пада дъждът по земята?
Наблюдавал ли си лудия полет на пеперудите?
Заглеждал ли си се понякога в залеза на слънцето? ...