Переводы песен и поэзии

Подкатегории: Все Песня Поэзия Проза | с английского с немецкого с испанского с французского с русского с сербского с итальянского с болгарского
1 результат

Toygar Isikli - Gecenin Huznu(Melodiqta na syrceto) 🇧🇬

Toygar Isikli - Gecenin Huznu
Gun gecmez
Yuregimdeki aci amansiz
Yalnizlik
Yuzume vurur gecer zamansiz ...
bori1478 (Боряна Иванова)
bori1478
Переводы » Песня
7.3K 5

DJ Tiesto ft. Kane - Rain Down On Me 🇧🇬

DJ Tiesto ft. Kane - Rain Down On Me
I’ve been running through this town,
I’ve been combing every street.
I’ve been searching for the reason within reasons,
Been searching for the higher ground in me. ...
Christa1307 (Кристина)
Christa1307
Переводы » Песня
5.1K 1

Bon Jovi - Only lonely 🇧🇬

Another long and sleepless night
You need someone to hold you tight
Sometimes love don't know wrong from right
Another long and senseless
Fight was all you knew they're all the same ...
Бубчето (Александра Ангелова)
Бубчето
Переводы » Песня
3.6K 1

Derniers baisers - Laurent Voulzy 🇧🇬

Derniers baisers - Laurent Voulzy
Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter.
Peut-être pour toujours
oublier cette plage et nos baisers. ...
lady_rose (Единствена)
lady_rose
Переводы » Песня
1.6K 1

Lou Bega - Mambo number 5 🇧🇬

Ladies and Gentlemen,
this is Mambo number 5
Дами и господа,
Мамбо номер пет.
--- ...
dZy (Станимира)
dZy
Переводы
6.7K

Милка Лазић - Нећу више бити твоја 🌐

Милка Лазић-Нећу више бити твоја
Ниси хтео да ме волиш,
как сам хтела ја,
нећу више бити твоја,
никада, никада. ...
зигзаг (Стефан Станчев)
зигзаг
Переводы » Песня, с сербского
1.9K

Superchic(k) - Stand in the rain 🇧🇬

Superchic(k) - Stand in the rain
She never slows down.
She doesn't know why but
she knows that when
she's all alone feels ...
Ina91 (Димитрина Панчева)
Ina91
Переводы » Песня
1.7K 1

Dream Evil - The chosen ones 🇧🇬

We are the chosen ones, we sacrifice our blood
We kill for honour
We are the holy ones our armours stained with blood
We killed the dragon
In glory we return, our destination's end ...
fi6eka (Велин)
fi6eka
Переводы » Проза
2.2K 1

Eminem - Lose Yourself 🇧🇬

"Lose Yourself"
Look, if you had one shot, or one opportunity
To seize everything you ever wanted-One moment
Would you capture it or just let it slip?
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy ...
geshberk (Георги Янчев)
geshberk
Переводы
2.2K 4

Paramore - Ignorance 🇧🇬

Paramore-Ignorance
If I'm a bad person, you don't like me
Well, I guess I'll make my own way
It's a circle, a mean cycle
I can't excite you anymore ...
Снег (Силвия Иванова)
Снег
Переводы » Песня
6.1K 4

Lady Gaga ft. New kids on the block - Big girl 🇧🇬

I'm big boy, you're a big girl now.
I'm a big girl, you're a big boy now.
Голямо момче съм, голямо момиче си и ти.
Голямо момиче съм, голямо момче си и ти.
Back in the day, when you were young (It was fun). ...
dZy (Станимира)
dZy
Переводы » Песня, с английского
2.8K

Brian McKnight - The Only One For Me 🇧🇬

Браян МакКнайт - Единствена за Мен
ла ла лла ла ла ла ла
ла ла
ла ла ла ла ла ла
ла ла лла ла ла ла ла ...
rosendb (Росен Бъчваров)
rosendb
Переводы » Песня, с английского
2K

Песен за мечките (от филма "Кавказская пленница") 🇧🇬

"Песен за мечките"
текст: Леонид Дербенев
В белия свят там нейде
гдето е вечен мраз,
търкат гърба си мечки ...
Orrek (Евгени)
Orrek
Переводы » Песня, с русского
6.8K 2

Metro Station-seventeen forever 🇧🇬

Metro Station-Seventeen forever
You are young and so am I.
And this is wrong, but who am I to judge
You feel like heaven when we touch
I guess for me this is enough ...
Снег (Силвия Иванова)
Снег
Переводы » Песня
2.4K 1

Michael Jackson - Black or White 🇧🇬

I Took My Baby
On A Saturday Bang
Boy Is That Girl With You
Yes We're One And The Same
Now I Believe In Miracles ...
IfcH. (Иванна Николова)
IfcH.
Переводы » Песня
4.1K 2