Произведения современных авторов: литература, музыка, изобразительное искусство и т. д.
385.9K результатов
Стефан Маларме, Лятна тъга
🇧🇬
Един превъзходен и изключително богат в мистиката си сонет от Стефан Маларме (1842-1898), преведен както дойде от смирения ви слуга.
Le soleil, sur le sable, ô lutteuse endormie,
En l'or de tes cheveux chauffe un bain langoureux
Et, consumant l'encens sur ta joue ennemie,
Il mêle avec les pleurs un ...
Преобразяване
И днешният ден бе тъмен и мрачен
като повечето в живота ми.
Любов – това чувство вече не ми е познато,
защото сега то е заменено с омраза и презрение, ...
Пролетна умора
Изтърколи се слънцето на хоризонта,
една усмивка ни изпрати и намигна,
земята вдигна се на пръсти и го стигна
и бързо към небето го повдигна. ...
И ТАЗИ СУТРИН ПТИЦИ МЕ СЪБУДИХА!
Врачанският Балкан си чуруликаше!
Концертът бе вълшебен, но се чудя -
едва заспала бях, защо ме викаха?
Те - мъката ли искат да прогонят? ...
Tръгна си, толкова бързо, колкото някога те е имало...
Събрал спомените си в прашната кутия.
Забравяйки ми името, наричаш ме просто минало...
Непотребна, като ръждясала тенекия...
Но да се върнем малко по-назад... ...
През времето на този свят безкраен
ще прекосяваме планетата гореща
и в някакъв единствен миг, случаен,
пресичайки се, непременно ще се срещнем.
Не се ли спрем, а само се разминем ...
Дневникът на едно излекуване – част 1
1
Кое първо натисна бутона?
Дали не беше еретичният смесен еликсир, който ми приготвиха в един кабинет по алтернативна медицина ? ( Еретичен, не еротичен. Еротика в случая, уви, няма). Подходих към идеята да го пия по- скоро с изследователски интерес. Пък и ми с ...
Спасително въже. Виж, кърви душата нематериална...
Нощта ни е последна, но не и прощална...
Виж, гърчи се съществото у мен...
последната нощ ще се стопи в пореден ден...
Намерих си въже, за да се хвана. ...
"Извинявай, че ще ти го кажа в рима!
Знам, че мразиш всеки мой стих..."
в който те има...
въпреки че знаеш... колко много ти спестих.
Сега ми е позволено да ти пожелая хиляди неща, ...
Обичам те и образът ти в мен живее
като бурен огън от унищожителен пожар.
Обичам те и пламъкът в мен грее.
Всеки миг прекрасен... всеки спомен стар...
Отиваш си и само сянката остана ...
Събуди се слънцето. В купчинка сива
топи се последният мартенски сняг,
подухва на пориви топъл Южняк
и кълнове плахо земята пробиват.
Готова да цъфне е старата слива. ...
Обичай ме в самотната си лудост,
пази ме сред цветя измислени от теб,
за нашето време днес е чудо,
че още има донкихотовци навред.
Наричай ме любима и не спирай ...
Убити птици не съм мярвала да се целуват с пролетни цветя...
🇧🇬
Щом губейки се приближавам до земята,
то нека дишам с нейните велики дробове
и нека да съм камък, който ти премяташ,
неoсъзнаващ, че така оплиташ грехове…
Щом падайки ранявам коленете си, ...
Мит ли е добрият човек
Кой е добрият човек? Той ли е този, който може да бъде верен приятел, който ни помага в трудни моменти и се радва заедно с нас, когато сме щастливи.
Добър човек наричаме този, който помага на хората в нужда. Та нали старите хора са казвали: ”Приятел в нужда се познава”. И нима ...
Моят утрешен ден. За мен той е нещо пълно с вълнения и бавно прокарваща пипала странна загадъчност. Не знам какво ще ми се случи утре. Може да умра, да живея, да се радвам, да скърбя, но каквото и да е, аз няма да знам. Но най-много се притеснявам заради злото, което идва с всеки утрешен ден.
Живеем ...
Онзи мъж моли все дъжда за дъщеря.
Той няма име, нито път, за да проходи.
И откакто го има, все седи сам на брега
и прилича на юни, ала без хората.
И прилича почти на секундова буря, ...