от Английски

Подкатегории: Всички Песен Поезия Проза | от Английски от Немски от Испански от Френски от Руски от Сръбски от Италиански от Български
5,6 резултата

Jackie DeShannon - What The World Needs Now Is Love

Jackie DeShannon-What The World Needs Now Is Love
What the world needs now,
Is love, sweet love,
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now, ...
klio_didi (Мира)
klio_didi
Преводи » Песен, от Английски
2.4K 4

Billy Talent - Devil in a midnight mass

Дявол в среднощна литургия
Дявол в среднощна литургия
се молеше зад изцапано стъкло.
Споменът за неделният клас
се възроди от миналото. ...
sweetriver (Доби и Вася)
sweetriver
Преводи » Песен, от Английски
2.4K 1

Celldweller - The Last Firstborn

Celldweller - The Last Firstborn
Оh man, i can't believe that you did what they said
you did and to this day i've still gotta say that in
my mind i question it i wish i knew what you had
meant before you went and left me wondering to ...
Klayton (Светломир Стратиев)
Klayton
Преводи » Песен, от Английски
2.2K 3

C - Block - The Future Is So Bright

C-Block - The Future Is So Bright
The future is so bright, everyday and everynight.
Every night and day, I can find my way.
To where I wanna go and what I wanna find.
What I wanna do, as I leave the past behind. ...
NIGHT-WOLF`KA (Ивана)
NIGHT-WOLF`KA
Преводи » Песен, от Английски
8.1K

Panic at the Disco - Do You Know What I'm Seeing?

Clouds are marching along, singing a song, just like they do.
If the clouds were singing a song, I'd sing along, wouldn't you too?
If you just knew what they could do.
Oh, if you just knew, what would they do?
And if the birds are just all the words flying along, singing a song, ...
coffeebook (Елена)
coffeebook
Преводи » Песен, от Английски
1.8K 1

Christina Aguilera - Infatuation

Infatuation
He comes from a foreign place, an island far away
Intrigues me with every move till I'm breathless, I'm helpless,
can't keep my cool
Steals my heart when he takes my hand ...
bEtt (Белослава Асенова)
bEtt
Преводи » Песен, от Английски
3.6K 2

Matthew Good Band - Weapon 309

Matthew Good Band - Weapon 309
Here by my side, an angel - Тук от мойта страна, ангел.
Here by my side, the devil - Тук от мойта страна, дяволът.
Never turn your back on me - Никога не ми обръщай гръб.
Never turn your back on me, again - Никога не ми обръщай гръб, отново. ...
bulgariandevil (Ивайло)
bulgariandevil
Преводи » Песен, от Английски
2.3K 2

James Blunt - Same Mistake

James Blunt - Same Mistake
Saw the world turning in my sheets and once again I cannot sleep.
Walk out the door and up the street; look at the stars beneath my feet.
Remember rights that I did wrong, so here I go.
Hello, hello. There is no place I cannot go. ...
klio_didi (Мира)
klio_didi
Преводи » Песен, от Английски
7.5K 4

Delta Goodrem - Last Night On Earth

Delta Goodrem-Last Night On Earth
It's the last night on earth before the great divide
My hands are shaking time was never on our side
And there's no such thing as a beautiful goodbye
As an ordinary day I prayed for you a thousand times ...
klio_didi (Мира)
klio_didi
Преводи » Песен, от Английски
2.5K

Carrie Underwood - Just a Dream ( Само сън)

It was two weeks after the day she turned eighteen
(Беше две седмици след деня, в който навърши осемнайсет,)
all dressed in white, going to the church that night
(цяла облечена в бяло, отивайки към църквата онази нощ,)
She had his box of letters in the passenger seat, ...
TRS (Антон Тончев)
TRS
Преводи » Песен, от Английски
3K 2

Chris Isaak - Wicked Game 🇬🇧

The world was on fire
No one could save me but you.
Strange what desire will make foolish people do
I never dreamed that I'd meet somebody like you
And I never dreamed that I'd lose somebody like you ...
ЛИЛИТО (Лили Стоянова)
ЛИЛИТО
Преводи » Песен, от Английски
2.8K 2

Simon & Garfunkel - The Sound Of Silence

THE SOUND OF SILENCE
Written By Paul Simon
Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping, ...
Harlequin (Ивайло Динков)
Harlequin
Преводи » Песен, от Английски
20.6K 2 6

Matt Pokora feat. Timbaland & Sebastian - Dangerous

Dangerous
She's got an appetit that won't stop
The way that she's dancing should be against the law
She likes to show off
Her body act like the life for a party ...
niketo (Никол)
niketo
Преводи » Песен, от Английски
6K 6

Whitesnake - All I Want All I Need

All I Want All I Need
Wherever you go I'll be there
I'll be waiting to care for you
Whatever you want I'll try to give you
No matter what I have to do ...
3o3uTy (Едно Момиче)
3o3uTy
Преводи » Песен, от Английски
5.8K 3

John Cale - Hallelujah

Алелуя
Чувал съм, че има таен акорд,
който Дейвид свирел и умилостивил Бог.
Но теб не те е грижа за музиката, нали?
Продължава така - четвъртият, петият... ...
sweetriver (Доби и Вася)
sweetriver
Преводи » Песен, от Английски
26.4K 13

Within Temptation - All I Need

Within Temptation - All I Need
I'm dying to catch my breath
oh why don't i ever learn
I've lost all my trust that i'm sure we try to
Turn it around ...
lasito0 (Гергана Николова)
lasito0
Преводи » Песен, от Английски
3.5K 2

Beyonce - If

If
He's always laughing and flirting with me and
You act like you don't even care
As a matter a fact, you've been real distant lately
Acting like I'm not even there ...
Dennny (Пенка)
Dennny
Преводи » Песен, от Английски
5.1K 4

Death Cab For Cutie - I Will Follow You Into The Dark

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,
ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!
Ще те последвам в тъмнината
Любов моя, един ден ти ще умреш,
но аз ще бъда близо отвъд. ...
sweetriver (Доби и Вася)
sweetriver
Преводи » Песен, от Английски
2.8K 2

Elvis Presley - The wonder of you

Elvis Presley - The wonder of you
When no-one else can understand me
When everything I do is wrong
You give me hope and consolation
You give me strength to carry on ...
jerrythemouse (Женя Минчева)
jerrythemouse
Преводи » Песен, от Английски
3.1K 2

Kelly King-I don't wanna sing that song

Kelly King-I don't wanna sing that song
Sunshine trying to dry up these crying eyes
Trying to ruin my rainy day
And outside it's a picture perfect blue sky
Mother nature's singing in ...
unusual_girl (Петя Петрова)
unusual_girl
Преводи » Песен, от Английски
2.1K 1