Преводи на песни и поезия
Подкатегории:
Всички
Песен
Поезия
Проза
|
от Английски
от Немски
от Испански
от Френски
от Руски
от Сръбски
от Италиански
от Български
13.4K резултата
Fergie - Big girls don`t cry
Fergie - Big Girls Don't Cry
Da Da Da Da
The smell of your skin lingers on me now
Your probably on your flight back to your home town
I need some shelter of my own protection baby ...
Da Da Da Da
The smell of your skin lingers on me now
Your probably on your flight back to your home town
I need some shelter of my own protection baby ...
6.8K
4
Linkin Park - Dedicated
Dedicated
I have a dream of a scene between the green hills
Clouds pull away and the sunlight's revealed
People don't talk about keeping it real
It's understood that they actually will ...
I have a dream of a scene between the green hills
Clouds pull away and the sunlight's revealed
People don't talk about keeping it real
It's understood that they actually will ...
3.2K
2
Gentleman - Soul Food
Gentleman - Soul food
here we go again girl
the same ting now as then
reaching for the light
that’s never ending so begin ...
here we go again girl
the same ting now as then
reaching for the light
that’s never ending so begin ...
2.4K
2
Anathema - "Better Off Dead"
ANATHEMA - "BETTER OFF DEAD"
I'm sorry about the sun,
how could I know that you would burn?,
and I'm sorry about the moon,
how could I know that you'd disapproved, ...
I'm sorry about the sun,
how could I know that you would burn?,
and I'm sorry about the moon,
how could I know that you'd disapproved, ...
1.9K
Kelly Clarkson - Thankful
Kelly Clarkson - Thankful
You know my soul
You know everything about me there’s to know
You know my heart
How to make me stop & how to make me go ...
You know my soul
You know everything about me there’s to know
You know my heart
How to make me stop & how to make me go ...
2.4K
Nelly Furtado - Maneater
Nelly Furtado - Maneater
Everybody look at me, me
I walk in the door you start screaming
Come on everybody whatcha here for?
Move your body around like a nympho ...
Everybody look at me, me
I walk in the door you start screaming
Come on everybody whatcha here for?
Move your body around like a nympho ...
3.2K
2
Tiziano Ferro - Ti scatterò una foto 🌐
Тициано Феро - Ще те снимам
(Autori: Tiziano Ferro)
(Автори: Тициано Феро)
Album: Nessuno E' Solo
Year: 2006 ...
(Autori: Tiziano Ferro)
(Автори: Тициано Феро)
Album: Nessuno E' Solo
Year: 2006 ...
7.1K
4
E-type - You will always be a part of me
E-type -You will always be a part of me
My mind keeps drifting back to things we said this morning
Now I'm sitting here alone, watching the world pass me by
Every time we part I fell like I'm falling
No matter what you think I still love you ...
My mind keeps drifting back to things we said this morning
Now I'm sitting here alone, watching the world pass me by
Every time we part I fell like I'm falling
No matter what you think I still love you ...
3.2K
Chris Brown - Fallen Angel
Fallen Angel
If I could, take a trip, to outer space,
She would be the one, I will see, when I get, to Heavens gate,
She would welcome me, with her arms, open wide and her smile,
Would shine on me brighter than the sun, ...
If I could, take a trip, to outer space,
She would be the one, I will see, when I get, to Heavens gate,
She would welcome me, with her arms, open wide and her smile,
Would shine on me brighter than the sun, ...
6.3K
5
Mariah Carey - My All
Mariah Carey - Me All
I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it's wrong to love you
Then my heart just won't let me be right ...
I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it's wrong to love you
Then my heart just won't let me be right ...
8.5K
5
SpiceGirls - Viva Forever
Spice girls - Viva forever
Do you still remember how we used to be
Feeling together believe in whatever
My love has said to me
Both of us were dreamers Young love in the sun ...
Do you still remember how we used to be
Feeling together believe in whatever
My love has said to me
Both of us were dreamers Young love in the sun ...
6.7K
2
Amber - Yes
Ohhh yeah
yeah
Saw him once in the hills
Water in the canyon
walked by the sun ...
yeah
Saw him once in the hills
Water in the canyon
walked by the sun ...
3K
1
Akon - Lonely
Lonely
Lonely, I'm Mr. lonely,
I have nobody,
for my own
I am so lonely, im mr. Lonely ...
Lonely, I'm Mr. lonely,
I have nobody,
for my own
I am so lonely, im mr. Lonely ...
14.1K
6
Rob Thomas -This Is How A Heart Breaks
Rob Thomas - This Is How A Heart Breaks
don't you wanna go for a ride -
Just keep your hands inside,
And make the most out of life. ...
don't you wanna go for a ride -
Just keep your hands inside,
And make the most out of life. ...
4.8K
1
Phil Collins - Do You Remember
Do You Remember ?
We never talked about it
But I hear the blame was mine
Id call you up to say Im sorry
But I wouldnt want to waste your time ...
We never talked about it
But I hear the blame was mine
Id call you up to say Im sorry
But I wouldnt want to waste your time ...
7.6K
Kylie - Confide In Me
Confide In Me
by Kylie Minogue
I stand in the distance
I view from afar
Should I offer some assistance? ...
by Kylie Minogue
I stand in the distance
I view from afar
Should I offer some assistance? ...
5.8K
5
KISS - I Was Made For Lovin' You
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Tonight I wanna give it all to you ...
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Tonight I wanna give it all to you ...
4.3K
3
Duran Duran - Come undone
Duran Duran-Come Undone
Mine, immaculate dream made breath and skin
I've been waiting for you
Signed, with a home tattoo,
Happy birthday to you was created for you ...
Mine, immaculate dream made breath and skin
I've been waiting for you
Signed, with a home tattoo,
Happy birthday to you was created for you ...
20.9K
5
Craig David - Rendezvous
Craig david this is how we do (this is how we do)
Yeah well come on check it out
(Watcha doing cos we’ll be rendevousing &
You know we’ll getting some getting jiggy just for fun)(4x)
Six o’clock in the morning wipe the sleep from my eyes(yeah) ...
Yeah well come on check it out
(Watcha doing cos we’ll be rendevousing &
You know we’ll getting some getting jiggy just for fun)(4x)
Six o’clock in the morning wipe the sleep from my eyes(yeah) ...
3.4K
2
Dave Gahan - Kingdom
http://www.vbox7.com/play:3ad50ebd
Dave Gahan - Kingdom
Can you feel me coming?
Open the door it's only me
I have that desperate feeling ...
Dave Gahan - Kingdom
Can you feel me coming?
Open the door it's only me
I have that desperate feeling ...
1.8K
1
Dragana Mirkovic - Zivot moj 🌐
Danijel Djokic
Zivot moj (duet Dragana Mirkovic)
Ref.
Zivot svoj ne volim ko tebe ja
zivot moj bez tebe samo stvar je prolazna ...
Zivot moj (duet Dragana Mirkovic)
Ref.
Zivot svoj ne volim ko tebe ja
zivot moj bez tebe samo stvar je prolazna ...
19.8K
9
Elton John - Can You Feel The Love Tonight ( Lion King Soundtrack)
Can You Feel The Love Tonight
There's a calm surrender to the rush of day
When the heat of the rolling world can be turned away
An enchanted moment, and it sees me through
It's enough for this restless warrior just to be with you ...
There's a calm surrender to the rush of day
When the heat of the rolling world can be turned away
An enchanted moment, and it sees me through
It's enough for this restless warrior just to be with you ...
7.8K
2
Selena - I Could fall in love ("Бих могла да се влюбя")
I could lose my heart tonight
(Tази вечер бих могла да загубя сърцето си,)
If you don't turn and walk away
(ако не се обърнеш и отидеш,)
'Cause the way I feel I might ...
(Tази вечер бих могла да загубя сърцето си,)
If you don't turn and walk away
(ако не се обърнеш и отидеш,)
'Cause the way I feel I might ...
3.4K
4
3 Doors Down - Here Without You
3 Doors Down - Here Without You
A hundred days had made me older
since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
and I don`t think I can look at this the same ...
A hundred days had made me older
since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
and I don`t think I can look at this the same ...
9.5K
4
Blackmore's Night - Shadow Of The Moon
In the shadow of the moon,
She danced in the starlight
Whispering a haunting tune
To the night...
Velvet skirts spun 'round and 'round ...
She danced in the starlight
Whispering a haunting tune
To the night...
Velvet skirts spun 'round and 'round ...
3.9K
Karen Overton - Your Loving Arms
Karen Overton - Your Loving Arms
Sometimes the way that you act makes me wonder,
What I am to you,
Sometimes I can't stand the way that I'm acting,
To be part of the things you do, ...
Sometimes the way that you act makes me wonder,
What I am to you,
Sometimes I can't stand the way that I'm acting,
To be part of the things you do, ...
7.4K
"Everything and Nothing" ("Всичко и Нищо")
"Everything and Nothing"
Here I am, lying on the floor,
watching you crushing my memories,
Filled with anger.
Stealing my empty life, ...
Here I am, lying on the floor,
watching you crushing my memories,
Filled with anger.
Stealing my empty life, ...
2.2K
3
celine dion-Because you love me
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true ...
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true ...
6.2K
2
Jon Bon Jovi - Always
Jon Bon Jovi - Always
This romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up ...
This romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up ...
10.1K
1
Iio-Is it love
Iio-Is it love
I never knew a love
A love that could be sweeter
No matter what my mind says
Your music gives me fever ...
I never knew a love
A love that could be sweeter
No matter what my mind says
Your music gives me fever ...
5.9K
2
Bon Jovi feat. LeAnn Rimes - 'Till We Ain't Strangers Anymore
"Till We Ain't Strangers Anymore"
(feat. LeAnn Rimes)
It might be hard to be lovers
But it's harder to be friends
Baby, pull down the covers ...
(feat. LeAnn Rimes)
It might be hard to be lovers
But it's harder to be friends
Baby, pull down the covers ...
5K
6
Ayo - These Days
Ayo - These Days
I know I should be more grateful
grateful for everytihng I have
And I know I should be less downfall
But unfortunately Iam just human ...
I know I should be more grateful
grateful for everytihng I have
And I know I should be less downfall
But unfortunately Iam just human ...
5K
2
