Преводи на песни и поезия
Подкатегории:
Всички
Песен
Поезия
Проза
|
от Английски
от Немски
от Испански
от Френски
от Руски
от Сръбски
от Италиански
от Български
13.4K резултата
Bullet for my valentine - The Poison
The Poison Отровата
Now, is your time to die Сега, настъпи моментът, в който ще умреш
We've gathered here to say goodbye [Събрали сме се тук, за да се сбогуваме]
No, more, you'll cry "Не стига" Ти ще крещиш
No reason left for you to fight [Но не останаха причини, за които да се бориш] ...
Now, is your time to die Сега, настъпи моментът, в който ще умреш
We've gathered here to say goodbye [Събрали сме се тук, за да се сбогуваме]
No, more, you'll cry "Не стига" Ти ще крещиш
No reason left for you to fight [Но не останаха причини, за които да се бориш] ...
3.3K
5
Chris Cornell-Preaching the End of the World
Chris Cornell-Preaching the End of the World
Hello, I know theres someone out there
Who can understand
And whos feeling the same way as me
Im twenty-four and Ive got everything to live for ...
Hello, I know theres someone out there
Who can understand
And whos feeling the same way as me
Im twenty-four and Ive got everything to live for ...
1.9K
2
Chris Cornell Can't change me
Chris Cornell - Can't change me
She can do anything at all
Have anything she pleases
The power to change what she thinks is wrong
So what could she want with me? ...
She can do anything at all
Have anything she pleases
The power to change what she thinks is wrong
So what could she want with me? ...
2.9K
2
Air Supply - All out of love
Air Supply - All out of love
Im lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart ...
Im lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart ...
4.3K
1
Eagles-"Hotel California"
Hotel California
On a dark desert highway cool wind in my hair
Warm smell of colitas rising up through the air
Up ahead in the distance I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dimmer ...
On a dark desert highway cool wind in my hair
Warm smell of colitas rising up through the air
Up ahead in the distance I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dimmer ...
3.2K
9
Nightwish - Dead Boy's Poem
Nightwish - Dead Boy's Poem
Born from silence, silence full of it
A perfect concert my best friend
So much to live for, so much to die for
If only my heart had a home ...
Born from silence, silence full of it
A perfect concert my best friend
So much to live for, so much to die for
If only my heart had a home ...
3.5K
10
Destiny's Child - Emotion
Emotion
by Destiny's Child
It's over and done
but the heartache lives on inside
And who's the one you're clinging to ...
by Destiny's Child
It's over and done
but the heartache lives on inside
And who's the one you're clinging to ...
4.5K
5
children
Twarres -'Children '
We're coming from far, over oceans of time
We're coming from places we once left behind
We're looking for love, in the heart of every man
We're looking for reasons we'll all understand ...
We're coming from far, over oceans of time
We're coming from places we once left behind
We're looking for love, in the heart of every man
We're looking for reasons we'll all understand ...
1.8K
Cher - Dark Lady
Dark lady
by Cher
The fortune queen of New Orleans,
Was brushing her cat in her black limousine
On the backseat were scratches from ...
by Cher
The fortune queen of New Orleans,
Was brushing her cat in her black limousine
On the backseat were scratches from ...
3.6K
2
Akon - Don't Matter
Akon - Don't Matter Nobody wanna see us together But it don't matter no Cause I got you babe Nobody wanna see us together But it don't matter no Cause I got you babe Cause we gon' fight Oh yes we gon' fight Believe we gon' fight We gon' fight Fight for our right to love yeah Nobody wanna see us toge ...
4.3K
2
HIM-Join me in death
HIM-Join me in death
Baby,join me in death
Baby,join me in death
Baby,join me in death
We are so young ...
Baby,join me in death
Baby,join me in death
Baby,join me in death
We are so young ...
13.2K
12
Van Halen - I can't stop lоvin' you
I can't stop loving you
There's a time and place for everything, for everyone
We can push with all our might, but nothings gonna come
Oh no, nothings gonna change .
And if I asked you not to try ...
There's a time and place for everything, for everyone
We can push with all our might, but nothings gonna come
Oh no, nothings gonna change .
And if I asked you not to try ...
6.3K
3
Linkin Park - Figure.09
"Figure.09"
Nothing ever stops all these thoughts and the pain attached to them
Sometimes I wonder why this is happening
It's like nothing I can do would distract me when
I think of how I shot myself in the back again ...
Nothing ever stops all these thoughts and the pain attached to them
Sometimes I wonder why this is happening
It's like nothing I can do would distract me when
I think of how I shot myself in the back again ...
4K
4
mojih pet minuta
Моите 5 минути
Колко пъти си сривал света ми,
стъпквал си душата ми,
а аз ти прощавах всичко-
и лъжи и изневери. ...
Колко пъти си сривал света ми,
стъпквал си душата ми,
а аз ти прощавах всичко-
и лъжи и изневери. ...
1.4K
Toby Lightman-Real Love
Toby Lightman-Real Love
We are lovers true and through and though
We made it through the storm
I really want you to realize
I really want to put you on ...
We are lovers true and through and though
We made it through the storm
I really want you to realize
I really want to put you on ...
1.8K
Ciara - Goodies
My Goodies, My Goodies, My Goodies
Not my goodies!
You may look at me and think that I'm
Just a young girl
But I'm not just a young girl. ...
Not my goodies!
You may look at me and think that I'm
Just a young girl
But I'm not just a young girl. ...
4.8K
3
Cascada - Everytime we touch
Cascada - Everytime we touch
I still hear your voice, when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dreams.
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive. ...
I still hear your voice, when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dreams.
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive. ...
3.4K
2
[Dick Simmonds Lindes]
Dick Simmonds Lindes
I heard a battle raging on the other side of the wall
I buried my head in a pillow and tried to ignore it all
Every night when I hear you I dream of breaking down your door
An avenging knight in shining armour, to rescue you from it all ...
I heard a battle raging on the other side of the wall
I buried my head in a pillow and tried to ignore it all
Every night when I hear you I dream of breaking down your door
An avenging knight in shining armour, to rescue you from it all ...
1.8K
Sunrise Avenue - Fairytale gone bad
Fairytale Gone Bad
This is the end you know
Lady, the plans we had went all wrong
We ain’t nothing but fight and shout and tears
We got to a point I can’t stand ...
This is the end you know
Lady, the plans we had went all wrong
We ain’t nothing but fight and shout and tears
We got to a point I can’t stand ...
26.1K
26
