Преводи на песни и поезия
Подкатегории:
Всички
Песен
Поезия
Проза
|
от Английски
от Немски
от Испански
от Френски
от Руски
от Сръбски
от Италиански
от Български
13.4K резултата
Eternal-Angel of mine
Eternal-Angel of mine
When I first saw you I already knew
There was something inside of you
Something I thought I'd never find
Angel of mine ...
When I first saw you I already knew
There was something inside of you
Something I thought I'd never find
Angel of mine ...
3.4K
3
Evanescence feat. Seether - Broken
Evanescence feat. Seether - Broken
I wanted you to know
I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph; ...
I wanted you to know
I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph; ...
10.3K
11
Destiny's Child - Brown Eyes
Destiny's Child - Brown Eyes
Remember the first day when I saw your face
Remember the first day when you smiled at me
You stepped to me and then you said to me
I was the woman you dreamed about ...
Remember the first day when I saw your face
Remember the first day when you smiled at me
You stepped to me and then you said to me
I was the woman you dreamed about ...
2.5K
1
Aerosmith - Cryin'
Cryin'
There was a time
When I was so brokenhearted
Love wasn't much of a friend of mine
The tables have turned - yeah ...
There was a time
When I was so brokenhearted
Love wasn't much of a friend of mine
The tables have turned - yeah ...
14.9K
9
Don't cry (ALT. LYRICS)-GUNS N' ROSES
Don't cry (ALT. LYRICS)
If we could see tomorrow
What of your plans
No one can live in sorrow
Ask all your friends ...
If we could see tomorrow
What of your plans
No one can live in sorrow
Ask all your friends ...
6.6K
4
Nightwish-Feel For You
Nightwish- Feel For You
You were my first love
The earth moving under me
Bedroom scent, beauty ardent
Distant shiver, heaven sent ...
You were my first love
The earth moving under me
Bedroom scent, beauty ardent
Distant shiver, heaven sent ...
5.1K
2
Iron Maiden - Twilight Zone
She lays in bed at night and that is when I make my call.
But when she stares at me, she can't see nothing at all,
Because, you see, I can't take no shape or form.
It's been three long years since I've been gone.
I can't get used to purgatory, you know it really makes me cry. ...
But when she stares at me, she can't see nothing at all,
Because, you see, I can't take no shape or form.
It's been three long years since I've been gone.
I can't get used to purgatory, you know it really makes me cry. ...
1.9K
Bullet for my valentine - The Poison
The Poison Отровата
Now, is your time to die Сега, настъпи моментът, в който ще умреш
We've gathered here to say goodbye [Събрали сме се тук, за да се сбогуваме]
No, more, you'll cry "Не стига" Ти ще крещиш
No reason left for you to fight [Но не останаха причини, за които да се бориш] ...
Now, is your time to die Сега, настъпи моментът, в който ще умреш
We've gathered here to say goodbye [Събрали сме се тук, за да се сбогуваме]
No, more, you'll cry "Не стига" Ти ще крещиш
No reason left for you to fight [Но не останаха причини, за които да се бориш] ...
3.3K
5
Chris Cornell-Preaching the End of the World
Chris Cornell-Preaching the End of the World
Hello, I know theres someone out there
Who can understand
And whos feeling the same way as me
Im twenty-four and Ive got everything to live for ...
Hello, I know theres someone out there
Who can understand
And whos feeling the same way as me
Im twenty-four and Ive got everything to live for ...
2K
2
Chris Cornell Can't change me
Chris Cornell - Can't change me
She can do anything at all
Have anything she pleases
The power to change what she thinks is wrong
So what could she want with me? ...
She can do anything at all
Have anything she pleases
The power to change what she thinks is wrong
So what could she want with me? ...
3K
2
Air Supply - All out of love
Air Supply - All out of love
Im lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart ...
Im lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart ...
4.4K
1
Eagles-"Hotel California"
Hotel California
On a dark desert highway cool wind in my hair
Warm smell of colitas rising up through the air
Up ahead in the distance I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dimmer ...
On a dark desert highway cool wind in my hair
Warm smell of colitas rising up through the air
Up ahead in the distance I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dimmer ...
3.2K
9
Nightwish - Dead Boy's Poem
Nightwish - Dead Boy's Poem
Born from silence, silence full of it
A perfect concert my best friend
So much to live for, so much to die for
If only my heart had a home ...
Born from silence, silence full of it
A perfect concert my best friend
So much to live for, so much to die for
If only my heart had a home ...
3.5K
10
Destiny's Child - Emotion
Emotion
by Destiny's Child
It's over and done
but the heartache lives on inside
And who's the one you're clinging to ...
by Destiny's Child
It's over and done
but the heartache lives on inside
And who's the one you're clinging to ...
4.6K
5
