Преводи на песни и поезия
Подкатегории:
Всички
Песен
Поезия
Проза
|
от Английски
от Немски
от Испански
от Френски
от Руски
от Сръбски
от Италиански
от Български
13.4K резултата
Alicia Keys - Diary
Alicia Keys - Diary
(feat. Tony! Toni! Toné!)
Lay your head on my pillow
Here you can be yourself
No one has to know what you are feeling ...
(feat. Tony! Toni! Toné!)
Lay your head on my pillow
Here you can be yourself
No one has to know what you are feeling ...
3.2K
4
Alicia Keys - Karma
Alicia Keys - Karma
Weren't you the one that said, that you don't want me anymore.
And how you need your space, and give the keys back to your door.
And how I cried and tried and tried to make you stay with me.
But still you said that love was gone, and that I had to leave. ...
Weren't you the one that said, that you don't want me anymore.
And how you need your space, and give the keys back to your door.
And how I cried and tried and tried to make you stay with me.
But still you said that love was gone, and that I had to leave. ...
5.6K
3
Christina Milian - Got To Have You
Got To Have You
by Christina Milian
You and I have been best friends for years
Through good and bad you’re always here
And no matter what you know I’m there (oh, oh) ...
by Christina Milian
You and I have been best friends for years
Through good and bad you’re always here
And no matter what you know I’m there (oh, oh) ...
2.8K
3
Tina Arena - Aimer jusqu'à l'impossible 🌐
Aimer Jusqu'à L'impossible
Да обичаш до невъзможното
Je n'ai connu qu'une histoire d'amour Познавам само една любовна история
Au fil de ma vie в моя живот.
Cet homme m'a promis le toujours, Този човек, ми обеща всичко ...
Да обичаш до невъзможното
Je n'ai connu qu'une histoire d'amour Познавам само една любовна история
Au fil de ma vie в моя живот.
Cet homme m'a promis le toujours, Този човек, ми обеща всичко ...
4.6K
6
Burnt by the sun- "You Will Move"
"You Will Move"
Burnt by the sun
Maybe I should just kill you now. When we turn our backs on our consciousness we put more than ourselves at
risk. I could kill you. I could burn your eyes and hop the next train so you could never find your precious new
life. What drove you not to create but to destr ...
Burnt by the sun
Maybe I should just kill you now. When we turn our backs on our consciousness we put more than ourselves at
risk. I could kill you. I could burn your eyes and hop the next train so you could never find your precious new
life. What drove you not to create but to destr ...
1.6K
Diana King - Say A Little Prayer For You
I say a little prayer for you
by Diana King
The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little prayer for you ...
by Diana King
The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little prayer for you ...
6.6K
5
Alicia Keys - Diary
Alicia Keys - Diary
Дневник
Поставете вашата глава на моята възглавница
Тук вие можете да бъдете себе си
Никой не трябва да знае това, което вие усещате, ...
Дневник
Поставете вашата глава на моята възглавница
Тук вие можете да бъдете себе си
Никой не трябва да знае това, което вие усещате, ...
1.8K
1
US5 - just because of you
US5 - just because of you
Само заради вас, аз плача за тъга
Просто заради нас, аз усещам както аз идвам умирайки
Така аз ви моля, искайки ви, обажда
Стих 1 : Jay ...
Само заради вас, аз плача за тъга
Просто заради нас, аз усещам както аз идвам умирайки
Така аз ви моля, искайки ви, обажда
Стих 1 : Jay ...
2.5K
13
Backstreet boys-Quit playing games
Backstreet boys-Quit playing games
Even in my heart I see
You're not bein' true to me
Deep within my soul I feel
Nothing's like it used to be ...
Even in my heart I see
You're not bein' true to me
Deep within my soul I feel
Nothing's like it used to be ...
5.9K
4
Beyonce-Irreplaceable
Beyonce-Irreplaceable
To the left
To the left
To the left
To the left ...
To the left
To the left
To the left
To the left ...
12.1K
20
Sonata Arctica - Replica
I'm home again, I won the war, and now I am behind
your door. I tried so hard to obey the law, and see the
meaning of this all. Remember me? Before the war.
I'm the man who lived next door. Long ago...
As you can see, when you look at me, I'm pieces of ...
your door. I tried so hard to obey the law, and see the
meaning of this all. Remember me? Before the war.
I'm the man who lived next door. Long ago...
As you can see, when you look at me, I'm pieces of ...
4K
10
Ronan Keating - When You Say Nothing At All
When You Say Nothing At All
by Ronan Keating
It's amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word, you can light up the dark
Try as I may I could never explain ...
by Ronan Keating
It's amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word, you can light up the dark
Try as I may I could never explain ...
7.3K
4
Tom Novy - Unexpected
Unexpected
by Tom Novy
I know what you say won't ruin my day
I know what you did don't care nowadays
I will not let you bring me down ...
by Tom Novy
I know what you say won't ruin my day
I know what you did don't care nowadays
I will not let you bring me down ...
3.5K
3
Morandi-I Belong To You
Morandi-I Belong To You
I see you leaving, please don’t close that door!
Why don’t you love me anymore?
I love you more than you could ever know
Forgive me baby, don’t let go! ...
I see you leaving, please don’t close that door!
Why don’t you love me anymore?
I love you more than you could ever know
Forgive me baby, don’t let go! ...
7.8K
11
Olivia Newton John - Hopelessly Devoted To You (Grease Soundtrack)
Hopelessly Devoted To You
By Olivia Newton John
Guess mine is not the first heart broken,
my eyes are not the first to cry I'm not the first to know,
there's just no gettin' over you ...
By Olivia Newton John
Guess mine is not the first heart broken,
my eyes are not the first to cry I'm not the first to know,
there's just no gettin' over you ...
3.1K
18+ Eminem feat Dido-Stan
Eminem feat Dido-Stan
Chorus: Dido
My tea's gone cold I'm wondering why I..
got out of bed at all
The morning rain clouds up my window.. ...
Chorus: Dido
My tea's gone cold I'm wondering why I..
got out of bed at all
The morning rain clouds up my window.. ...
5.9K
8
ПРИЗИВ ЗА МИЛОСТ
ПРИЗИВ ЗА МИЛОСТ
Кларънс Дароу
Септември, 1924г.
Сега, Ваше благородие, ще поговоря за войната. Аз вярвах в нея. Не зная дали бях полудял или не. Понякога си миля, че вероятно съм бил. Аз я одобрявах; Присъединявах се към всеобщият вик на лудост и отчаяние. Аз подтиквах мъжете да се бият. И бях в бе ...
Кларънс Дароу
Септември, 1924г.
Сега, Ваше благородие, ще поговоря за войната. Аз вярвах в нея. Не зная дали бях полудял или не. Понякога си миля, че вероятно съм бил. Аз я одобрявах; Присъединявах се към всеобщият вик на лудост и отчаяние. Аз подтиквах мъжете да се бият. И бях в бе ...
2.3K
Christina Aguilera - I Turn To You
I Turn To You
by Christina Aguilera
When I'm lost, in the rain, in your eyes I know I'll find the light to light my way.
When I'm scared, losing ground, when my world is going crazy, you can turn it all around yes
And when I'm down you're there pushing me to the top. You're always there givin' me al ...
by Christina Aguilera
When I'm lost, in the rain, in your eyes I know I'll find the light to light my way.
When I'm scared, losing ground, when my world is going crazy, you can turn it all around yes
And when I'm down you're there pushing me to the top. You're always there givin' me al ...
6.2K
4
Nick Lachey - I Can't Hate You Anymore
I can't hate you anymore
An empty room can be so deafening,
The silence makes you wanna scream.
And drives you crazy,
I chased away the shadows of your name, ...
An empty room can be so deafening,
The silence makes you wanna scream.
And drives you crazy,
I chased away the shadows of your name, ...
6.4K
8
Scorpions - When The Smoke Is Going Down
Just when you make your way back home
I find some time to be alone
I go to see the place once more
Just like a thousand nights before
I climb the stage again this night ...
I find some time to be alone
I go to see the place once more
Just like a thousand nights before
I climb the stage again this night ...
4.5K
3
Lauryn Hill-Ex factor
lauryn Hill-Ex factor
It could all be so simple
But you'd rather make it hard
Loving you is like a battle
And we both end up with scars ...
It could all be so simple
But you'd rather make it hard
Loving you is like a battle
And we both end up with scars ...
3.1K
1
Samantha Mumba-Gotta tell you
Samantha Mumba-Gotta tell you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Your love for me came as a waterfall
Flowin' inside me like never before
Your love for me, somethin' I didn't see ...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Your love for me came as a waterfall
Flowin' inside me like never before
Your love for me, somethin' I didn't see ...
4.5K
1
