В очите ми разцъфват хризантеми,
напук на всичките мъгли –
те пишат собствените си поеми,
а мене странно ме боли...
Че вече е сезон, от който няма ...

Приятелко любима, колко хубава си ти.
Приятелко любима, пак с мили думи ме дари.
Добричка си за мен, това сърцето ми подсказа.
Много те харесва, въпреки че лично не те познава.
Но някой път добрите думи са достатъчни ...

Ден за ден живея в мисли опетнен, има нещо,
усещам как раздира вътре в мен.
Болката добре познавам аз, като понятие,
над сърцето ми виси проклятие.
При вида на блясъка в очите, ...

До първите петли ще е при теб.
При мене ще се върне малко странен.
Ще спи като окъпано дете -
до крайност уморен от близостта ви.
До утре вечер. После - пак и пак... ...

Две очи за мен изгарят,
търсят ме и викат в моя ден,
а в мене, в мрака, нещичко догаря,
един копнеж по някогашен мой любим.
Кога ли и те ще претръпнат, ...

В любовта на моята болка
страдам, както кървя.
В страстта на нашата връзка
дъхът ти бе въздухът, който дишах. В спомените на нашите снимки -
ти си прекрасна, мечтана жена. ...

На дълъг път
Притвори ме в прегръдка. Замълчах.
Прииска ми се да се казваш Щастие.
Целуна с нежност моята ръка
и аз целунах твоята в отплата. ...

Днес никой за нищо не мож' е подготвен.
Животът те стиска с едната ръка -
отпуска захвата, но другата дебне
и трудно е просто да вдигнеш глава.
Човекът е малка и гола душица, ...

* * *
Да се радваш на изгрева и на залеза.
Да усещаш вятъра в косите си.
Да се надяваш, да желаеш. Да мечтаеш.
Да се раздаваш до последното късче. ...

- That little devil! – said Anna’s mum after failed attempt to charm the white cat, that finished with the animal hissing at her.
- Mum! – Anna revolted. – Don’t call her like that.
- Well, I won’t use the name you’ve chosen, Angel is a ridiculous name for a cat.
Anna did not choose this name just l ...

As the day turns into a night, it is a fight!
It is a time, when you hide, lacked of the light – when I kill…
It is a time, when you cannot step up - to see through…
But No, I’ve gotta go deeper, gotta find the cure –
In search for adventure, searching for you! ...

Самотна птица над морето...
Самотна птица над морето
размахва дързостни крила...
Къде отиваш птицо клета,
объркана, насам ела... ...

Bir an için çıksam (Ако избягам за миг)
Hayatımdan (от живота си)
Yanık tenli omuzunda (в изгорялото от слънцето ти рамо...)
Haykırsam maziden, uzaklardan (Ако крещя заради миналото, заради разстоянието)
Şu anda yanında (сега, когато съм близо до теб...) ...

Загубил съм по всичките си смешни и ненужни фронтове,
затова и се взирам с нескрита надежда във лунната пита.
На балкона,смълчан, без излишната моя словесна наконтеност,
поумнял и заслушан в спокойния тих диалог на щурците.
А заспива градът, само кучета тъжно и хорово някъде вият, ...

На Живко
И ако зададете си въпрос
защо сълза в очите му проблясва,
спомнете си за обущаря бос,
спомнете си и кривналата маска ...

В светлината няма кът за мен.
Аз съм твоя нощен пристан.
Когато падне мрак
и споменът за мене те прегърне,
с тихи стъпки идваш тук, ...

Tanelia
03.11.2013

Приятелю, разказвай на морето!
Историята ни да се разплаче в него.
Хвърляй камъни по поредния залез
и ако щеш - с дрехи във водата влез.
Викай по бесните вълни като луд, ...

Искам да порасна. Да ми стане тясно
в телесната ми хижа. Но уви,
широко ми е по врата. И ми е ясно,
че със мечтите ще троша скали!
Преди да се науча да вървя, притичах ...

Борис и Нели
Глава втора
Мисълта за Нели и нейното състояние не му даваше мира. Борис не можеше да се примири с заключението на своя състудент. Макар и специалист от световен мащаб, Мумтаз също можеше да сбърка. Поне така му се искаше на него. Нели не беше само пациентка нуждаеща се от неговата помо ...

Клепоуха орис
Усмивката- защитната ми броня,
премигва кротко в есента.
Аз само с нея плаша коня
на всеки рицар, не познаващ верността. ...

Неразбрана
(Ще почивам в мир)
Не боли когато не ме чуват,
но боли ме вътре в себе си да знам,
че няма да е чут след мене ...

ПЪРВИ РОЖДЕН ДЕН
Днес е първият ти ден рожден,
откакто ни донесе радостта
с живота ти честит, благословен
изпълни нашите сърца. ...

Поетът е роден, за да обича
По всички сиви пътища дотук
вървя и падам, спъвам се и тичам.
Но всеки камък ваях в калъп,
издялан от сърцето на обичал. ...

Залив... Красива луна,
която рисува в морето пътеката своя.
От двете страни го крият скали,
в които се бие прибоят.
Тук... тази вечер... в един късен час, ...

Да запалим във храма свещици,
за безсмъртните бели души
прекрачили Рая, пречистени
от вселенските божи искри.
Да сведеме глави към нозете, ...

Ако някога, толкова някога,
ако някога все пак си решила,
да останеш до мен като вятъра
или просто изведнъж да заминеш,
ти си знай, че толкова искрено ...

Защо му казват "циганското лято"?
Дали защото бедно е, неуко?
Или защото стопля ни сърцата -
на слънцето за нищо не му пука?
Усмихва ни се "циганското лято". ...

Не ме търси. И край. Ще се ядосам.
(Октомври се застреля посред лято.)
Ще те оскубя целия — до косъм...
Ще ритна в коша думите изпяти.
И ризата ти ще с'дера на ленти. ...

Това е женската ти дрога –
мъжете влюбващи се в теб,
и знаеш, че без друго можеш,
но без копнежите им – не...
Без погледите похотливи, ...

Дали защото в теб родих се
на празничен и светъл ден,
с мен златна есен се здрависа
и багрите си вля у мен.
Дали защото стих прописах ...

Така си знаех... Пак ще завали.
Това Небе и днес не ме пожали.
В пунгията ми - твоите мечти,
а моята я дъвча... незапалена...
Нощта е нежно свилено перде. ...

По детски
Яхнах златното си конче,
без пътека да подиря.
Здраво стиснал съм юздите,
чак додето поглед стига. ...

БАБА МИ
Беше време когато
баба влизаше в стана...
Редеше шарки весели
и от слана попарени. ...

Едно момче в мен още си живее.
То още търси своето момиче...
Изгряваща луна да чака с нея
и влюбен, в лунната трева да тича...
Едно момче все още там остава ...