Татянка (Татяна Начкова)

Градът на парите

Над този град никога не прелитат птици. Техните сърца се сковават от студа, който излъчват жителите тук. Хората са отчуждени, не се поздравяват един друг, лягат си и се събуждат сами, обядват сами. Масите в ресторантите са малки, много отдалечени една от друга, а около тях вместо места за големи ком ...

Татянка

Проза » Разкази

2014-05-07T20:40:18+03:00 1.1K

Walk on - U2 - Превод - Продължи напред

И любовта не е лесно нещо.
Тя е единственият багаж, който можеш да вземеш.
И любовта не е лесно нещо.
Тя е единствения багаж, който можеш да вземеш
и всичко онова, което не можеш да оставиш. ...

Татянка

Преводи » Песен, от Английски

2013-06-28T15:19:19+03:00 3.2K

Забравената коремна преса

Всяка сутрин Бисерка правеше сутрешна гимнастика. Тя се състоеше от бягане двеста метра и тридесет коремни преси. Това ù отнемаше доста време. Ето защо тя ставаше доста рано.
Но една сутрин момиченцето се успа и затова направи само двадесет и девет коремни преси. То набързо закуси, взе си чантата и ...

Татянка

Проза » Разкази

2011-04-22T19:21:05+03:00 1.3K 6

Любов

Татянка

Картини » Други, Акрил

2011-03-16T12:49:40+02:00 1.6K 3

My feelings

Татянка

Картини » Други, Акварел

2011-03-10T14:05:29+02:00 1.4K 2

Чашата на търпението

Шт-шт-шт! Тихо! Чуваш ли? Още една капка в чашата на търпението.
Всеки един от нас има такава, само че е в различни цветове, форми, размери - или е ярка, или пък не – зависи от това дали си весел, или мълчалив и затворен в себе си човек; или е малка, или голяма – зависи от характера ти, от това дали ...

Татянка

Есета » Други

2010-12-22T22:43:42+02:00 6.6K 2

Шкафът

Бизнесът ù потръгна. Най-накрая. След дългогодишни опити за пробив на пазара и редица безсънни нощи над книгите. Сега имаше всичко. "Животът ù започна отначало" в истинския смисъл на фразата. Накупи си куп ненужни нови вещи от най-скъпите магазини в града, а от старите бързаше да се отърве, сякаш пр ...

Татянка

Проза » Разкази

2010-08-27T22:11:32+03:00 1.2K 2

Страх

Най-много ме е страх,
че някой ден
и твоят пламък ще се умори
в очите ти да свети;
че и теб ...

Татянка

Поезия » Любовна

2010-07-18T21:05:34+03:00 1K 3

Болнична стая

Дървета, побелели от снега,
надничат любопитно в тази стая,
където аз безпомощно лежа
и себе си не мога да позная.
До вчера бях добре и на крака, ...

Татянка

Поезия

2010-02-16T10:51:09+02:00 953 2

Тъжна песен

Стоян:
Гергана, думам ти, Калине,
от радост място не намира -
очите тъмни и големи
все Колчо богаташа дирят. ...

Татянка

Поезия » Любовна

2010-02-05T13:56:32+02:00 1K 1

Битка

От болка ще викам, от болка ще стена!
Душата ми бедна - кървяща арена!
На чувства дуели! Любов поразена,
любов без възможности, несподелена.
В главата ми плъзгат въпроси и думи. ...

Татянка

Поезия

2010-01-24T20:39:53+02:00 922 2

Beautiful Day - U2

Сърцето е цвете,
поникнало дори през твърдата земя!
В града няма достатъчно пространство,
където да избухне!
Ти нямаш късмет - ...

Татянка

Преводи » Песен, от Английски

2009-10-21T17:31:08+03:00 17.5K 2

Cruelty - Kosheen

Sweet untouchable you
You gave me the runaround
All you say and what you do
picks me up and leaves me hanging
Do you call, do you ...

Татянка

Преводи » Песен, от Английски

2008-08-19T18:46:26+03:00 1.7K

Бълха

Бълха си хванах сутринта -
размазах я с парцала по стената.
Погледнах я отблизо и видях,
че тя приличаше на тебе по краката,
по погледа, лицето, красотата... ...

Татянка

Поезия

2008-05-28T05:59:21+03:00 1.1K 5

Блаженство

Пред тези плътски грехове
аз предпочитам часове
на тази дивна безметежност,
настъпила след луда нежност.
В легло от цветове неземни ...

Татянка

Поезия

2008-04-07T15:51:28+03:00 967

Любовта

Аз Я познавах. Беше като цвете.
Една четирилистна детелина.
Изтече като пясък през ръцете.
Набързо през живота ми премина.
Говорих с Нея. Беше като пролет. ...

Татянка

Поезия » Любовна

2008-03-02T17:34:35+02:00 1.2K 6

Лудият

Някой цяла вечер не заспа!
Бълнува като в треска твойто име!
Някой те познаваше едва,
а девет планини за теб измина!
Някой се нуждаеше от теб! ...

Татянка

Поезия » Любовна

2008-02-29T12:56:20+02:00 1K 6

Специална вечер

На ветровете бурната стихия
преплетох във косите тази вечер.
На ранна пролет дивната магия
поканих във очите пъстроцветни.
Дъха зелен откраднах на горите. ...

Татянка

Поезия » Любовна

2008-02-28T14:34:58+02:00 1.3K 7

Не си такъв, нали не си такъв?

Не си такъв, нали не си такъв?
Нали не си лъжец, кажи ми?
Шепни сега, че искаш ме до смърт,
че утре ще е късно и непоправимо.
Ти само мой си, само мой, нали? ...

Татянка

Поезия » Любовна

2008-02-23T16:12:33+02:00 1.9K 1 25

Обичаш ме

Не си мисли,
че съм безлична.
Нима, че ме заглеждат,
не личи!
Не се лъжи - ...

Татянка

Поезия

2007-05-08T10:37:47+03:00 1.2K 6

Не пишеш вече стихове за мен

Не пишеш вече стихове за мен.
Картините, които нарисувах,
захвърлил си във някое мазе.
Очите ти със мойте не флиртуват,
по тялото ми вече не играят... ...

Татянка

Поезия

2007-05-08T10:25:36+03:00 1.3K 4

Твоята дъщеря

Косата си подстрига късо,
лицето пудри и гримира,
а вечер се прибира късно-
че влюбена е се разбира.
Не я съди,че тя обича. ...

Татянка

Поезия

2007-05-01T10:46:36+03:00 1.1K 2

Властният

Непоколебим и груб, и властен,
стоиш на улицата тиха.
Ще те подмина най-безстрастно,
а в мене чувствата ще викат.
И без да видя, зад гърба си, ...

Татянка

Поезия

2007-04-27T13:24:20+03:00 1.2K 7

Конкуренция

За нея ми разказваш оживено
как шепнела ти с пролетни слова,
заспивала до тебе уморено
и нежна, и жестока с теб била.
И аз ще се обличам като нея, ...

Татянка

Поезия

2007-04-26T13:51:32+03:00 1.2K 6

Тя

Не си мисли, че тя ще страда,
когато я оставиш някой ден.
Душата й щастлива, млада,
си е останала дете.
Със морски вятър да играе, ...

Татянка

Поезия

2007-04-26T13:35:41+03:00 1.1K 6

Призрак от миналото

Едни очи, видяни ненадейно
на спирката за номер шест,
припомниха ми, че не вечно
живяла съм, както живея днес.
Един познат (и никога познаван), ...

Татянка

Поезия

2007-04-25T11:42:03+03:00 1.2K 7

Далече си

Аз нощем плача, денем съм усмихната.
Тълпи от хора срещу мен вървят,
ала без тебе празен е градът
и без гласа ти пусто е и тихо,
защото мойте мъртви сетива ...

Татянка

Поезия

2007-04-17T10:04:21+03:00 1.3K 2

Лудост

Неспокойните мисли
с нокти дращят във мен.
Колко много бих искала
да се топля до теб!
Но не можем, любими, ...

Татянка

Поезия

2007-04-14T17:09:25+03:00 1K 2

Сваляне

Преди да се запозная с тебе
със поглед ме сваляше ти.
Когато си говореше с мене,
свали ми всички звезди.
Не мина много време ...

Татянка

Поезия

2007-04-14T09:46:41+03:00 1K 1

Болка

Болеше ме силно, когато
те виждах със някоя друга.
Болеше ме силно, когато
нанесе в сърцето ми удар.
Болеше ме силно, когато ...

Татянка

Поезия

2007-04-14T09:46:08+03:00 1.1K 4

Вещица

Тя идва всяка вечер в черно
и мами всеки с погледа си див.
Това момиче лековерно
изпраща зов, но е лъжлив.
Момчетата по нея полудели са. ...

Татянка

Поезия

2007-04-13T14:03:50+03:00 1K 4

Въпроси

Какво ли ще постигна във живота?
Във него първите ми стъпки са сега.
Дали ще пълзя ниско с неохота
или високо с радост ще летя?
Очаквания ли ще разбивам ...

Татянка

Поезия

2007-04-13T10:55:24+03:00 931 4

Избягала..

Училище на моите мечти,
при теб за сетен път се връщам аз.
Мечтата моя бе да уча тука, но, уви -
отново съм избягала от час...

Татянка

Поезия

2007-04-12T12:09:28+03:00 1.1K 4

Любовта погубва-2

1.Той беше готино момче,
излизаше със готини момчета,
във Немската с англйиски бе приет,
не влизаше по кръчми и кафета.
2.Училище, семейство го влечеше, ...

Татянка

Поезия

2007-04-12T10:30:13+03:00 1.1K 5

Любовта погубва-1

1.Тя беше ангел - не небесен,
божествено се движеше сред нас.
Животът бе за нея просто песен,
и участ, и любов, и страст.
2.Изпратена от бога като дар, ...

Татянка

Поезия

2007-04-12T10:16:34+03:00 1.2K 5

Тайни срещи

Аз зная - утре пак
ще ме отминеш, щом ме срещнеш,
но само вечерният мрак събира
пръстите горещи,
за да ни скрие от оная, ...

Татянка

Поезия

2007-04-11T11:52:49+03:00 1.1K 4

Без любов

Във очите любов спрях да намирам,
в целувките нямаше чувства,
а само полъх на бира.
Ръцете не бяха тия, които ме галеха с нежност -
сега те, изпълнени с груба небрежност, ...

Татянка

Поезия

2007-04-11T11:52:06+03:00 956 2

На дядо

Избирах търпеливо всяка дума,
с която да се изразя.
Макар несполучливо и неумно,
аз искам стихче да ти посветя.
За теб да пиша твърде недостойна, ...

Татянка

Поезия

2007-03-21T15:30:11+02:00 1.2K 6

Необитаема стая

Леглото ме гледа очакващо и тъжно,
завивката му е избеляла.
Прозорците са мръсни - няма кой да ги избърше
и да ги отвори. Въздухът е застоял.
Куклите с протегнати ръце ...

Татянка

Поезия

2007-03-21T15:22:42+02:00 1.6K 4

Empty skies -Kosheen

Look in my eyes
shocked with terror
Paralyze'n'
pull me over.
I'm so dumb ...

Татянка

Преводи

2007-03-01T15:53:33+02:00 4K 2