Преводи на песни и поезия
Подкатегории:
Всички
Песен
Поезия
Проза
|
от Английски
от Немски
от Испански
от Френски
от Руски
от Сръбски
от Италиански
от Български
13.4K резултата
Panic! At The Disco - Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off
Все още ли аз съм този , който те кара да се потиш?
Аз ли съм този за когото си мислиш в леглото?
Когато светлините са приглушени и твоите ръце треперят докато сваляш дрехите си?
Тогава си помисли какво направи.
И как се моля на Господ да си е струвало. ...
Аз ли съм този за когото си мислиш в леглото?
Когато светлините са приглушени и твоите ръце треперят докато сваляш дрехите си?
Тогава си помисли какво направи.
И как се моля на Господ да си е струвало. ...
4.9K
9
Sodom-Outbreak Of Evil
Outbreak Of Evil
It's time to die
Death stands behind the door
Satan sends his warriors
Demons break out of Hell ...
It's time to die
Death stands behind the door
Satan sends his warriors
Demons break out of Hell ...
1.8K
The Doors - The end
**The Doors - The end**
This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end ...
This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end ...
5.9K
4
The Doors - The crystal ship
**The Doors - The crystal ship**
Before you slip into unconsciousness
I'd like to have another kiss
Another flashing chance at bliss
Another kiss, another kiss ...
Before you slip into unconsciousness
I'd like to have another kiss
Another flashing chance at bliss
Another kiss, another kiss ...
3.9K
4
The Doors - People are strange
**The Doors - People are strange**
People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone
Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down ...
People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone
Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down ...
8.2K
6
Rachael Yamagata - Reason Why
Rachael Yamagata - Reason Why Рейчъл Яамагата - Причината - Защо
I think about how it might have been Мисля над това как можеше да бъде
We'd spend our days travelin' щяхме да пркарваме дните си в патуване
It's not that I don't understand you Не че не те разбирам
It's not that I don't want to be with ...
I think about how it might have been Мисля над това как можеше да бъде
We'd spend our days travelin' щяхме да пркарваме дните си в патуване
It's not that I don't understand you Не че не те разбирам
It's not that I don't want to be with ...
2.1K
1
Groove Coverage - Only love
Groove Coverage - Only love Гроов Ковердж - Това е само любова
My friends do always tell me Приятелите винаги ми казват
that they see you drop the top, че те виждат да падаш от върха
got a girl in every city имаш момиче във всеки град
flirting all around the clock. флиртуваш през цялото време ...
My friends do always tell me Приятелите винаги ми казват
that they see you drop the top, че те виждат да падаш от върха
got a girl in every city имаш момиче във всеки град
flirting all around the clock. флиртуваш през цялото време ...
2.7K
2
K-Ci and JoJo - All My Life
K-Ci and JoJo - All My Life Кей-си и ЖоЖо - Цял живот
I will never find another lover Никога няма да намеря друга любима
sweeter than you, по-сладка от теб,
Sweeter than you по-сладка от теб
And I will never find another lover И аз никога няма да намеря дуга любима ...
I will never find another lover Никога няма да намеря друга любима
sweeter than you, по-сладка от теб,
Sweeter than you по-сладка от теб
And I will never find another lover И аз никога няма да намеря дуга любима ...
8.6K
5
Angel City - Stay
Angel City – Stay
Please stay
Don't you turn away
Don't you turn your back to me
There's nothin' more to say ...
Please stay
Don't you turn away
Don't you turn your back to me
There's nothin' more to say ...
2K
KingSize-Za neQ
Припев:
Не зная как, къде, защо любовта е страх за мен.
За мен е страх и но защо - как искам да съм в нейн плен.
Къде е тя, защо я няма, а дупката е вече яма.
Искра загасна, болка бясна погълна сянката прекрасна. ...
Не зная как, къде, защо любовта е страх за мен.
За мен е страх и но защо - как искам да съм в нейн плен.
Къде е тя, защо я няма, а дупката е вече яма.
Искра загасна, болка бясна погълна сянката прекрасна. ...
12.1K
8
Shakira - Día Especial
Shakira
Día Especial
Yo no sé si es muy tarde para ti
Quiero desafiar la comodidad
No nos sirve más fingir ...
Día Especial
Yo no sé si es muy tarde para ti
Quiero desafiar la comodidad
No nos sirve más fingir ...
2.1K
2
Rob Halford - Prisoner of your eyes
Rob Halford - Prisoner of Your Eyes
When I saw your face
I Became a prisoner of your eyes
And I would do most anything
To stay and be with you. ...
When I saw your face
I Became a prisoner of your eyes
And I would do most anything
To stay and be with you. ...
2.5K
1
18+ Eamon - fuck it
Whoa oh oh
Ooh hooh
No No No
(Verse 1)
See, I dont know why I liked you so much ...
Ooh hooh
No No No
(Verse 1)
See, I dont know why I liked you so much ...
19.5K
18
Shakira - Día de enero
Día de enero
Te conocí un día de enero,
con la luna en mi nariz
Y como vi que eras sincero
En tus ojos me perdí ...
Te conocí un día de enero,
con la luna en mi nariz
Y como vi que eras sincero
En tus ojos me perdí ...
3K
2
Mixalis Xatzigiannis - De feugo
De feugo Не ... трагвам
Не тръгвам.
Ще остана цяла нощ пред вратата ти,
ще остана цяла нощ на стълбите,
звездите ще взема в прегръдката си, ...
Не тръгвам.
Ще остана цяла нощ пред вратата ти,
ще остана цяла нощ на стълбите,
звездите ще взема в прегръдката си, ...
10.3K
2
Mixalis Xatzigiannis - To party
Искам да напиша "обичам те много"
Искам да се спра за това ще пия много
Ще намеря стари песни на които си танцувала
Чии чужди очи те гледат като сукровище
Тази вечер нощта е заплаха ...
Искам да се спра за това ще пия много
Ще намеря стари песни на които си танцувала
Чии чужди очи те гледат като сукровище
Тази вечер нощта е заплаха ...
5.1K
3
Antonio Banderas - Desesperado 🇪🇸
Антонио Бандерас - Отчаян
Soy un hombre muy honrado,
que me gusta lo mejor,
las mujeres no me faltan ni el dinero ni el amor. Gineteando en mi caballo,
por la sierra yo me voy, ...
Soy un hombre muy honrado,
que me gusta lo mejor,
las mujeres no me faltan ni el dinero ni el amor. Gineteando en mi caballo,
por la sierra yo me voy, ...
12.3K
16
Dione Warwick - That's what friends are for
Dione Warwick - That's what friends are for Дион Лоруик - Затова са приятелите
And I never thought Никога не съм си помислила,
I'd feel this way че бих се чуствала така
And as far as I'm concerned И докато аз съм заета
I'm glad I got the chance to say Аз съм щастлива да имам шанса да кажа, ...
And I never thought Никога не съм си помислила,
I'd feel this way че бих се чуствала така
And as far as I'm concerned И докато аз съм заета
I'm glad I got the chance to say Аз съм щастлива да имам шанса да кажа, ...
5.1K
5
