Франческо Де Грегори - Жената-оръдие
(Autori: Francesco De Gregori)
(Автори: Франческо Де Грегори)
(Cover della canzone: Gianna Nannini)
(Кавъри на песента: Джана Нанини) ...

Пловдив е един от най-старите градове на Балканския полуостров. Неговата история, колкото дълга, е малко изучена и още по-малко позната и написана. Сведения за тоя с голямо минало тракийски град дават всички чужденци, които в разни времена са пропътували на изток и минавали през него. Ала тези сведе ...

Илинден
Морето взе душата ми
в една далечна юлска сутрин.
А тялото ми си остана:
не знам защо не взе и него, ...

Приятел се наричаш,
такъв ли си, кажи?
Приятел, но неверен,
това си ти... нали!?
Остър нож забиваш ...

На тежкия ти поглед,
на думите горчиви,
на липсата на допир,
на факта, че те няма -
аз устоях им и съм жива... ...

Не се сбогувай
с цветовете на дъгата!
Те винаги в Душите ни
внезапно се завръщат…
Непременно!!! ...

Към теб
Опитах да летя,
но не можах
от земята да отлепя.
Крилете ...

Научù ме да обичам без сърце
и без любов да мога да живея,
да бъда като теб и аз добре
и всред разбитите сърца да оцелея.
Кажи ми как избелваш съвестта ...

Животът ми е друм неизвървян.
С начални стъпки и неясен край.
А в мене път чакълен е събрал
от чужди мигове частички кал.
Вървях и нижех спомени, ...

Когато погледна нагоре, виждам лицето ти,
но всъщност това е небето.
Когато се разхождам, усещам допира ти,
но всъщност това е вятърът.
Ти си навсякъде около мен, но не и до мен. ...

Дали днес не е вчера
Или вчера е днес
Опитах път да намеря
Но загубих интерес
Вървях по пътя напукан ...

Разказваш ù, но не усещаш, че говориш в празна стая...
Будуваш - седиш и мълвиш цялата нощ как точно ще бъде.
Бъдещето извира от вените, но директно изтича в канала.
Бродиш - в главата, в сърцето си, трепериш, защото Не знаеш.
Не я питай. Остави я да спи, да отлети, да си тръгне с чиста съвест. ...

Уж във вярна посока пътеката води,
а по нея все грешни хора срещам.
Дали не защото се сляха сезоните
в долината на зимата в нас?
Дали не защото ...

Тя е нежна и талантлива,
жена - поет,
чувствителна и мила,
умее да докосва сърцето,
знае как да говори с морето... ...

Красиви спомени
Красиви спомени от дълбокото изплуват,
напомнят ми от предразсъдъци какво съм пропуснала.
Красиви спомени в сънищата ми танцуват -
само там с ролите си докрай са допуснати. ...

Липсваш ми, мила,
няма с кой да споделя
това, което тежи ми
и това, с което живея...
Липсваш ми, защото ...

Оригинал:
LORELEI
Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin,
Ein Märchen aus uralten Zeiten, ...

Filled with sorrow...
Bleak inner self touched by pride,
Devoured by solitude, still wrapped in time.
Flowing pain...
Holding myself back in suspicion... ...

[Chorus - Liz Rodriguez]
Im about to lose my mind
you’ve been gone for so long
I’m running out of time
I need a doctor (Dre) ...

Коле, Коле, коледарче,
наше весело другарче.
Откъде таз дрешка,
откъде абичката тежка?
Извади ги баба от скрина, ...

Реших и аз да ви разкажа
за своите премеждия на плажа.
С приятели от София добри
решихме да поплуваме сред морските вълни.
А пясъкът златист и ситен ...

Събуждам се след дългата упойка,
а виждах ни в просъница прегърнати.
Мониторът писука, няма двойка,
скръб, страст в синусоиди са превърнати.
И чужда кръв по вените ми лази - ...

Дъждовна вечер...
Аз сама...
със сълзи в очите,
търся теб и любовта!
Студено е! Минават хора, ...

Неразрушими
Ситни пръски - дъжд ли е или океана?
Тревожно течен става моят грим.
Вятър вее, брули и разклаща
и твоя вид здрав, неразрушим. ...

Отдавна вече нищо не е същото.
Мъжете не се връщат от морето.
Таванът не е кулата на къщата
към всички недолюбени небета,
когато както мен си те обичах - ...

Минават дни, нижат се години.
Понатрупаха се даже.
Нo живея още с младежки порив.
Мечтая, както в онези млади дни.
Мечтая, планове кроя. ...

Другата в мен те презира,
защото аз не мога.
Правилните думи тя винаги намира,
докато в мен тлее безмълвният огън.
Другата в мен те обича, ...

Аз страдам за децата неродени,
за тези, непознали майчината ласка,
за влюбените, неизпълнили любовния си трепет.
Аз страдам за миговете на отнето щастие
на младите, прокудени от своята Родина, ...

Не търси то, но всичко ще открие,
лицето му е ясна синева
и болката, щом трябва, ще се свие
в черупката на орех без душа.
В покоя днес ще вложи цветно утро, ...

Лош кредит
Животът ми -
лош кредит...
Банката вчера
пак вдигна лихвата. ...

“Мигът на първата ви среща
дали е в тебе още жив,
и звънката ù реч гореща
и детския ù смях игрив?.”
Некрасов ...

Поглеждам през очите ти празни,
търсейки отново живот,
изгубен в свят от надежди,
разкъсван от ежедневния хомот.
Търсиш варианти различни, ...

Аз чаках дълго – много, много дълго.
Над мен със вой прелитаха години.
Прелитаха столетия и ери,
в безумен ритъм
дни и нощи, ...

Едва пет минути преди да вляза през кожената врата се появи усещането, което лесно може да бъде определено като нервно напрежение. Дланите се овлажниха, влагата в устата си отиде и сърцето ме стегна, за да припомни колко мъчително е човек да отстоява позицията си.
Секретарката с вид на манекенка и о ...

Ж Е Н И Т Е
Жените на Яворов
Лора и Мина
са сянка в ритъмен валс.
За тях са редили словата ...