Переводы

Подкатегории: Все Песня Поэзия Проза | с английского с немецкого с испанского с французского с русского с сербского с итальянского с болгарского
13.4K результатов

Osman Hadzic - Jeftine perle 🇧🇬

Ti nikad stvarno nisi marila
za raskos i za lazni sjaj
od mene nista nisi trazila
jedino moj zagrljaj
A ja sam mislio da lazes ...
loni_smile (Лони Или)
loni_smile
Переводы » Песня
1.7K

Anastacia - Made For Loving You 🇧🇬

Baby I've been waiting for some time
To find a way to free your mind, yeah
It's the simple things you do to me
That makes my heart forget to beat, yeah yeah
But I ain't here to try to play your fool, no no ...
sexy_ani (Ани Сарлова)
sexy_ani
Переводы » Песня, с английского
2.6K 1

Kiss - You're All That I Want 🇧🇬

Kiss - You're All That I Want
You're the only girl I've been dreamin' of
You're the only woman I ever loved
I want you to believe it's true
There's nothing I would rather do ...
ArTiSt (Биляна Фурнаджиева)
ArTiSt
Переводы » Песня, с английского
2.6K 1

Чтобы сделать мир прекрасней

Чтобы сделать мир прекрасней
Чтобы сделать мир прекрасней,
Я возьму портфельку краски,
Нарисую в небе облако.
Цвет зари и цвет заката, ...
svetulchitza (Светлана)
svetulchitza
Переводы » Песня, с русского
2.5K 1

Kylie Minogue - In My Arms 🇧🇬

In My Arms
How do you describe a feeling? I’ve only ever dreamt of this.
DJ’s spinning up my favorite song, hurry up and get a grove on.
Light fantastic and it wont be long, don’t let the moment slip away.
Cause you and I could find a pleasure, no one else has ever known. ...
bEtt (Белослава Асенова)
bEtt
Переводы » Песня, с английского
3K 1

HIM - Razorblade Kiss 🇧🇬

Razorblade Kiss
I taste death in every kiss we share
Every sundown seems to be the last we have
Your breath on my skin has the scent of our end
I'm drunk on your tears, Baby, can't you see it's hurting ...
Klini (no)
Klini
Переводы » Песня, с английского
2.8K 1

Sugababes - About you now 🇧🇬

It was so easy that night-----Беше толкова лесно онази вечер.
Should've been strong-----Трябваше да съм силна.
Yeah I lied-----И излъгах.
Nobody gets me like you-----Никой не ме разбира като теб.
I know everything changes-----Знам, че всичко се променя. ...
petq_kostadinova1991 (Петя Костадинова)
petq_kostadinova1991
Переводы » Песня, с английского
1.5K 1

Red Hot Chili Peppers - Otherside 🇧🇬

ВНИМАНИЕ: Да не се чете от хора със слаби нерви и суицидни наклонности! ;)
Red Hot Chili Peppers
OTHERSIDE
How long, how long will I slide
Separate my side; I don't, ...
Harlequin (Ивайло Динков)
Harlequin
Переводы » Песня, с английского
26K 1 12

Луч Любви

Луч Любви
Луч любви коснулся в сердце струн, душиских струн.
Пробудил от горьких он от дум, всех людей от дум.
Осознали что ведь можно жить, во Вселенной жить,
Излучая радость и любить, только лишь любить. ...
svetulchitza (Светлана)
svetulchitza
Переводы » Песня, с русского
2.6K

The Cranberries - Ode to My Family 🇧🇬

The Cranberries - Ode to My Family
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo...
Understand the things I say, don't turn away from me,
'Cause I've spent half my life out there, you wouldn't disagree.
Do you see me? Do you see? Do you like me? ...
каки (Каки)
каки
Переводы » Песня, с английского
9.6K 5

Faith no more - Take this bottle 🇧🇬

I can wait to love in heaven!
I can wait for you!
Far away I`ll treat you better,
better than down here!
Cuz I done wrong, and I`m a little afraid. ...
darisss (Дарина Шопова)
darisss
Переводы » Песня
8.4K

Дима Билан - Ты должна рядом быть

Дима Билан - Ты должна рядом быть
Те слова, что ты сказала
Словно камни, бросив мне
Не за что б ни написала
Их в прощальном ты письме ...
bebito (Милена Хубинова)
bebito
Переводы » Песня, с русского
3.7K

Alicia Keys - Fallin' 🇧🇬

Alicia Keys - Fallin'
I keep on fallin'... in--- love with you
Sometimes I love ya, sometimes you make me blue
Sometimes I feel good, At times I feel used
Lovin' you darlin', makes me so confused ...
sexy_ani (Ани Сарлова)
sexy_ani
Переводы
2.9K

3doors down - landing in London 🇧🇬

I woke up today in London As the plane was touching down And all I could think about was Monday When maybe I'd be back around If this keeps me away much longer I don't know what I would do You got to understand it's a hard life, that I'm going through And when the night falls in around me And I don' ...
kristiana666 (Еаьаьаьа)
kristiana666
Переводы » Песня, с английского
1.9K 1