Аквалия (Лилия Ресенска)

Малкият продавач на сърца и камбанки 🇧🇬

Малкият продавач на сърца и камбанки
Вървим с племеницата Мили в предпразничния Неапол. Светулките на гирляндите мигат. Събрали са целия коледен огън от пъстрите дюкянчета. Небето над нас сияе. Продавачите стоят около красивите коледни ясли – наречени „презепе”. Тълпи от туристи и неаполитанци са тр ...

Аквалия

Prose

2015-01-13T09:31:18+02:00 956 2

Неаполски рози

Аквалия

Photography » Others

2014-04-20T17:29:59+03:00 1.4K 1

Буря от джаз 🇧🇬

Някой угаси небето
в нас
с един разкошен
дъждовен джаз -
джазиран дъжд... ...

Аквалия

Poetry » Blank verse

2011-06-11T15:41:22+03:00 1K 1

Диптих - късна пролет 🇧🇬

Червеният портокал на слънцето, тази сутрин,
узря върху устните ти.
Сладко-горчив вкус, преди да опиташ от него.
И го отпиваш...
Малки ароматни глътки ...

Аквалия

Poetry » Other

2011-06-01T23:44:23+03:00 1.1K 4

В онази празна от зазоряване земя... 🇧🇬

В онази празна от зазоряване земя,
където сенки колене подвиват -
и слизат в преизподнята на мисълта,
където птиците не кацат...
върху клоните - графично-вцепенени: ...

Аквалия

Poetry » Blank verse

2011-05-29T23:49:24+03:00 1K 2

9 април 2011 🇧🇬

Срои звездици Златeн дъжд.
После Джанката зажужа...
Пепрудено пърхат
иглики с теменужни криле
и Праскова в розово прижумя. ...

Аквалия

Poetry » Other

2011-04-13T21:02:08+03:00 899 2

Събирам бисерния въздух 🇧🇬

Все по-дълбоко,
синкаво-студено,
събирам бисерния въздух,
от устните ти отлетял...
Ти, морски мой, ...

Аквалия

Poetry » Blank verse

2011-03-12T21:04:28+02:00 1.2K 5

Диптих по вода 🇧🇬

***
Със улов връща се рибарката...
И тази нощ във мрежата
луната прецедила е,
през тънко рамо ...

Аквалия

Poetry » Love

2011-03-10T16:40:52+02:00 1.2K 8

Дъждът напевно срича... 🇧🇬

Дъждът напевно срича...
името ми посред нощ,
събужда ме с една целувка
по стъклото, после я повтаря -
безброй от мънички целувки... ...

Аквалия

Poetry » Love

2011-03-01T21:21:19+02:00 1.2K 4

Археоптерикс 🇧🇬

"Археоптериксът, така наречената
"първа птица", едва ли е можел да лети,
поради тежкия си скелет...."
(из научните спорове)
Аз винаги съм вярвала в това, ...

Аквалия

Poetry » Other

2011-02-25T12:14:56+02:00 1.3K 2

Вместо народен календар 🇧🇬

В далечната `91-а нямах интернет, но още имах надежди...
Вместо народен календар...
неделя
Ти знаеш ли, Войводо,
че пак се сдумват - ...

Аквалия

Poetry » Civic

2011-02-12T15:14:04+02:00 1K 4

Автопародия 🇧🇬

Автопародия
(предизвикано от Славимир Генчев)
Веднъж, по Пътя, смирена Щастието срещнах...
но спънах се в торбичка с леща.
Зърната пръснати започнах да събирам - ...

Аквалия

Poetry » Philosophical

2011-02-02T07:00:57+02:00 1.1K 2

Спомен за Славка Славова 🇧🇬

Бях в десети клас. Приятелката ми Анета Танева, сега отлична актриса и режисьор, усилено се готвеше за ВИТИЗ и репетираше в мое присъствие, караше ме да ù партнирам. Веднъж ми каза, че и моето място е в театъра. Изненадах се. Споделих го с майка си, която работеше в Операта. Тогава тя ми предложи да ...

Аквалия

Podcasts » Others

2011-01-28T23:26:26+02:00 3K 3

Милост за живите 🇧🇬

"... Навътре в морето, навътре в морето. Към безтегловността на дъното, където сънищата се сбъдват. Там се сливат две желания, за да се случи исканото -твоят поглед и моят поглед да се повторят като ехо без думи, все по-дълбоко и все по-дълбоко... Да проникнат през всичко - през кръвта и през костит ...

Аквалия

Essays

2011-01-27T12:06:32+02:00 3.1K 5

Mar adentro 🇧🇬

...
Mar adentro,
mar adentro.
Y en la ingravidez del fondo
donde se cumplen los sueños ...

Аквалия

Translations » from Spanish

2011-01-26T19:15:13+02:00 2.2K 1

Росинки 🇧🇬

Росинки в миглите -
зрънца от влага,
блестящи върху
паяжината на мислите.
Затворени във песента на дъжд капчукащ. ...

Аквалия

Poetry » Other

2011-01-25T09:45:10+02:00 1.6K 9

На Хел 🇧🇬

Тънък дим над Селена надвесен...
Аз се вливам във теб като стих,
като песен...
Всяка нощ те целувам
по косите-звезди, ...

Аквалия

Poetry » Other

2010-12-14T12:56:23+02:00 980 5

Alfonsina Storni - Аз и морското дъно 🇧🇬

Alfonsina Storni
Yo en el fondo del mar Алфонсина Сторни
Аз и морското дъно
En el fondo del mar На дъното морско
hay una casa има къща ...

Аквалия

Translations » Poetry, from Spanish

2010-12-07T18:32:04+02:00 2.6K

Alfonsina Storni - Искаш ме бяла 🇧🇬

Искаш да съм бяла.
Alfonsina Storni
Искаш да съм утро.
Искаш да съм пяна,
искаш да съм бисер. ...

Аквалия

Translations » Poetry, from Spanish

2010-12-06T07:33:59+02:00 2.1K 1

The lighthouse in the night 🇧🇬

Фар в нощта
Небето e черна сфера,
морето e черен диск.
Фарът отваря
слънчевото си ветрило към брега. ...

Аквалия

Translations » Poetry, from English

2010-12-04T11:01:29+02:00 1.5K

Ревнувай ме 🇧🇬

Ревнувай ме, ревнувай,
защото вече не съм същата...
и сън не зная, а на луната съм сестра,
очите ми затворени,
обърнати навътре, ...

Аквалия

Poetry » Love

2010-12-02T16:17:36+02:00 1.2K 6

Молитва в нелюбовен ковчег 🇧🇬

Любов - смешна и чувствена,
лудетина светла,
със трапчинки от хубост!
Любов - горестна, яростна
- с крилете оскубани! ...

Аквалия

Poetry » Love

2010-05-20T06:57:59+03:00 1.2K 5

Маргиола 🇧🇬

Ранната пролет на 1865г.
Маргиола беше най-малката и най-срамежливата от седемте дъщери на Танас и Зока.
Всяка сутрин баща ù още по първи петли тръгваше, за да храни животните на Богдан чорбаджи, а тя го изпращаше на вратника. Той понякога по топлото даже спеше на егрека* в Балкана, но там нощуваше ...

Аквалия

Prose » Short stories

2010-04-08T13:19:40+03:00 1.3K 2

Удавяме заблудата 🇧🇬

Удавяме заблудата си в чаша.
От трескавото вино очите ни блестят:
Да построим ли нови пътища?
... Щом старите са криви!
Залитаме встрани от ...

Аквалия

Poetry » Civic

2010-02-19T22:00:10+02:00 1K 1

Неуловима буря 🇧🇬

НЕЩО СЕ СЛУЧВА.
Неуловимо.
Вълна под повърхността
на морето.
НЯКОЙ ОТНОВО ...

Аквалия

Poetry » Philosophical

2010-02-18T15:39:42+02:00 1.1K 4

Безсъница 🇧🇬

В тази мокра нощ не зная дали ще осъмна отново. Снегът сякаш вали в душата ми - направо.
Плаче ми се отдавна и все проронвам по една непресъхваща сълза... Повече не смея...
Всъщност може би ми се иска да се веселя като останалите, но нещо не се получава.
Не, не че чувството ми за хумор ми се изплъзв ...

Аквалия

Prose » Others

2010-02-16T09:45:28+02:00 1.1K

Надпис върху икона 🇧🇬

Бе топла още Невзривената Душа,
когато те разпъваха на Кръста.
Повдигнати до устните, на пръсти,
ония, дето можеха навярно да те Утешат,
се молеха на Господа, в сърцето на Палача. ...

Аквалия

Poetry » Philosophical

2010-02-13T11:27:54+02:00 2.8K 4

Дежурство по желание 🇧🇬

ДЕЖУРСТВО ПО ЖЕЛАНИЕ
В зарязана от теб новогодишна нощ
едничък огън се оказва
припламваща цигара...
Остава ти на глътки музика, ...

Аквалия

Poetry » Other

2010-02-11T11:00:52+02:00 1.6K 2

Ивон 🇧🇬

ИВОН
По лицето ù пълзи слънчево петно. Влиза в нослето ù и я събужда с кихане. Най обича да се протегне дълго като коте. После да стане бавно, да си разтърка очите, да тръсне грива. Да си сложи очилата, за да си потърси дрехите. Сгънала ги е на другия стол. Анцугът ù е готов, за да тича с него в пар ...

Аквалия

Prose » Short stories

2010-02-10T13:28:33+02:00 1.2K 1

Будно рондо 🇧🇬

Будно рондо
Не затварям очи,
винаги съм будна,
когато "спя" сама,
или когато просто се рея ...

Аквалия

Poetry » Other

2010-02-09T16:12:01+02:00 1K 4

Доверие 🇧🇬

Доверие
На А.
Склонен върху рамото ми -
в лицето ти светлее… сън,
устните издишват мека усмивка. ...

Аквалия

Poetry » Other

2010-02-08T09:19:37+02:00 1.8K 7

В мъглата - 1 част 🇧🇬

Не й се стои сама в каютата. Излиза на палубата. През Норд Кап се връщат от Мурманск, но не може да види нищо от дългите фиорди на Норвегия. Някаква млечна пелена се е разстлала над морето. В края на август изглежда кошмарно.
Импулсният радар може да не помогне, ако обектът е малък - това го знае от ...

Аквалия

Prose » Short stories

2010-01-24T17:10:43+02:00 1K 1

Ръкавицата 🇧🇬

Намери я, докато му рови из нещата - изцапана ръкавица на дъното на скрина. Нищо особено – черна, с подплата . Като ръкавица за шофиране.
Ръкавица като ръкавица, а вътре в нея се надига един неясен страх. Прилича ù на някакво непознато животно. На част от нещо невидимо в своята цялост. Стряска се и ...

Аквалия

Prose

2010-01-10T13:03:05+02:00 1.2K 3

Мек сняг 🇧🇬

ТОЗИ МЕК, МЕК СНЯГ,
като причудливо сияние
на небе без облаци и слънце,
пада тихо в сърцето ми
с усмивка... ...

Аквалия

Poetry » Landscape

2007-12-23T23:51:47+02:00 1.2K 6

ДВОЕЛУНИЕ 🇧🇬

Тази нощ, само тази нощ
има двоелуние.
Под белия люляк... Навсякъде...
Магнетично ухание
на настъпващо лято. ...

Аквалия

Poetry » Love

2007-11-02T14:07:40+02:00 1.2K 9

Ако можеш 🇧🇬

***
Ако можеш
да съществуваш
без да се срамуваш...
Ако можеш ...

Аквалия

Poetry » Philosophical

2007-10-31T20:16:54+02:00 1.4K 10

СЪННА ИГРА 🇧🇬

Най-нежните, най-съкровените,
най-тихите смехове, вързани на букет
от сподавени шепоти
и пера на гургулица.
Колкото и да вярваш, че си ги забравил - ...

Аквалия

Poetry

2007-10-30T08:41:24+02:00 1.8K 11

НАДНИКВАНЕ В БЕЗКРАЯ 🇧🇬

ДО ВСЯКА ТВОЯ ПОДРОБНОСТ СТИГАМ.
Преоткривам те, Пространство.
Предполагам, че си осезаемо,
докато пропадам в теб.
Вдън гора. ...

Аквалия

Poetry » Philosophical

2007-10-28T09:56:31+02:00 1.2K 9

ОГРОМЕН СТЪЛБ ОТ СВЕТЛИНА 🇧🇬

ОГРОМЕН СТЪЛБ ОТ СВЕТЛИНА
проникна в мен,
в съня ми
и заговори:
"Със теб сме двамата родени ...

Аквалия

Poetry » Philosophical

2007-10-27T14:32:39+03:00 1.1K 7

БОДЛИВА ТЕЛ... 🇧🇬

БОДЛИВА ТЕЛ -
ОТНОВО КОЖАТА ТИ ОТЕСНЯВА...
И за това ли
в очите ти наивно се премята
подковата на клупа? ...

Аквалия

Poetry

2007-10-23T09:50:34+03:00 1K 9