Phil Collins - In The Air Tonight Фил Колинс - Във въздуха тази нощ
I can feel it coming in Мога да го усетя, че идва във
the air tonight, oh lord въздухът тази нощ, о Господи
Ive been waiting for Чакам за
this moment, all my life, oh lord този момент, цял живот, Господи ...

Покоят ми се срина. Бе достатъчно
да зърна снимката ти... Мислех, че си минало.
Но в мислите ми блъскат се остатъци
от чувства с аромат на страст и вино.
Дано не отговориш на писмото ми. ...

Разум отвъд всяка екзистенциална частица, поддържаща животворящия скелет на вселената, безграничността, пропита в сферата на безмълвието, импулсът, възнесен върху звукова вълна, отрицанието, сътворило първопричината, смисълът на безсмислието да пълзиш в реалността, когато можеш да летиш между различ ...

Полусенки чертаят лицето ми,
а сълза през миглите наднича
и шепне с умиление сърцето ми
как до безобразие те обича.
А ти спокойно в сън си се скрил ...

Уморих се, отвътре бразди,
тази нощ самодива ще стана
и под ярките блудни звезди
хладна на вятър ще пристана.
Вятъра, който страшно бучи, ...

Ето я, локвата в двора на бащината ми кооперация.
Изминаха толкова години, а тя седи. Невинаги е пълна с вода и тогава не е никаква локва, а една малка дупка, получена от изкривяване на плочките. Почти набор ми е.
Вижда се точно от нашия прозорец.
Когато бях малка и локвата си беше истинска локва, с ...

Страх ме е.
Ще бъда в бялото измерение
и ще искам
да ти кажа,
че те обичам. ...

Кралицата на мрака е смъртта,
фаталната, безбожна сладурана,
която обожава вечерта
и авантюрите - неповторимата наслада.
Кралицата на мрака е смъртта, ...

( Дъ са чите ирутичну, само от ора кои разбират майтап)
Дъ са любя със пуйтесъ,
туй ми йе мечтатъ,
ногу страсну дъ ми пъшка,
ф рими у криватъ. ...

Когато си тъжен, когато си сам,
погледни към Исуса.
Той е там и те чака,
протегнал своите прободени ръце,
готов да те приеме и прегърне. ...

Иди си!
Хаиде, тръгвай си! Върви!
Ще плача...
Зная, че ще ме боли!
Ще страдам - ...

ЗА ФЕЯТА, СЪКРОВИЩНИКА И ПЛАНИНАТА
Любов и кехлибарен клей ме галят.
Под борове, ели - стоя пречистен.
Катеричка със шишарка ме удари,
уплашена, на клончето увисна. ...

Everything but the girl
"Missing"
I step off the train
I'm walking down your street again and past your door
But you don't live there any more ...

Като вълна
В бряг се разбива вълна -
разбита е и моята душа.
От мъка тя страдае
вълната с грохот, пък, ридае. ...

ТЯ И ТОЙ
Тя се сърди.
Той унива.
Тя не мърда.
Той заспива. ...

Нощта е излязла отдавна навън -
оглежда витрините, разхожда си котките.
А барът е пълен до масите в дъното
с познатите погледи, мисли, походки.
Ледът се топи като музика в чашите, ...

Моля те, стани ми муза.
Дай ми глътка кислород!
В тънкостенната ти буза
дишат капчици живот.
Раменете ти прохладно ...

Синигери летят. Цветя напират
да се разтворят
за лъчите светлина...
А раните болят. Деца умират...
................... ...

мая
брашно
яйца
със мляко
или без ...

Луната грее. Самотата крещи! Сама остави ме ти!
Как да те върна тук на земята? Как да омилостивя
съдбата! Искрен беше, с плам за двама! Сила лееше
се от душата ти голяма! На всеки помогна!
Всяка грешка с усмивка прости! Ракошен човек ...

ИЗКАЧВАНЕ
Полегнах върху хълма на Венера,
да си почина след поредното изкачване.
Затворен бях в горещия вулкан на изневерите
и чаках да разкаже приказката здрача. ...

Във бистър извор клони се оглеждат,
любуват се на спомени предишни.
Тук водата му вълнуваха
двама влюбени - любов тълкуваха...
Ех, любов, защо си вечна ...

Не може никой ни плач, ни радост
от моя кратък живот да отнеме!
Или горд пламък да угаси без време!
Вървя по своя път с патос,
не захвърлям свойта младост! ...

В дланите си скрих
безброй целувки...
Щом отворих ги,
подухна ветрец и целувките
(знаещи своя адрес) ...

Малко късно идваш ти! Любовта изгуби,
по-добре напред върви!
Много те обичах и те чаках, но с ролята
на Казанова зает бе ти!
Днес с друг съм аз, а ти изгуби своя шанс. ...

Тръгва си лятото с нозе уморени.
Търсим го с погледи, нейде зареяни.
Колко ли нощи пяхме ний искрено!
За живота и малките истини!
Колко ли утрини бягахме неистово! ...

БОЛКА
Не ме интересува вече болката във моята душа.
Изстивам, ледена сълза, леден съм за твоята игра.
Не искам да те виждам, защото ще е огорчение,
върви при другите, които ти избра! ...

Искам да си все така мъничка,
като плюшена играчка във ръцете ми.
Цял живот аз търся странности,
искам да ги търсим заедно!
Не искам ти да разделяш сърцето си, ...

Сянка, разплакала мрака.
Усмивка, изгорила слънца.
Дума, запалила тъга.
Сърце, удавило дъга.
Сянка, разплакала мрака. ...

ШАМАРИТЕ НА ЖИВОТА
ВСЕКИ, В ЖИВОТА,
ПОНЯКОГА ГРЕШИ...
И ВСЕКИ С НЕЩО
ДРУГАРЯ СИ ЛИШИ... ...

I've got another confession to make
I'm your fool
Everyone's got their chains to break
Holdin' you
Were you born to resist or be abused? ...

It's all about you (it's about you)
It's all about you baby (it's all about)
It's all about you (it's about you)
It's all about you
Verse 1: ...

Момиче с леко русолява коса вървеше по тънката пътечка към плажа. Бялата й ленена рокля леко се развяваше зад нея, повяна от топлия въздух, идващ откъм синята равнина, простираща се на няколко крачки. Тихият ромон на водата и лекият полъх на вятъра събуждаше приятни емоции и спомени.
Тя спря за моме ...

дузина
няма да са много
дузина
са си точно
в брой ...

ако бяхме
сами
на този свят
в този омайващ
жесток ...

Тъмна светлина
тръпки промягват по гръбнака
на надеждата,докато тя плаче
отровните сълзи
на своя отхвърлен живот ...

Капките бавно се сипят по стъклото на колата. Тропат безритъмно по покрива и бавно ме побъркват. Цялото това чакане ме изнервя. Иска ми се да запаля колата и да изхвърча към малкият ми апартамент. Ала не мога. Поех поръчката и трябва да свърша работата. Просто поредната жертва. Някоя си проститутка, ...

Под знака на розата
сънувам как зимата в сърцето ми се превръща в пролет
докато ледът разкрива пътя под краката ми
и се давя със слънцето
горях във водата и се давех в пламъка ...

Много е трудно тепърва да се свиква,
с нрави и бит на друг да се привиква.
Различно живота живял си е всеки,
сам си е крачил по свойте пътеки.
Ще бъде трудно, докато пасне, ...

The perfect words never crossed my mind,
'cause there was nothing in there but you,
I felt every ounce of me screaming out,
But the sound was trapped deep in me,
All I wanted just sped right past me, ...