Una palabra no dice nada / Една дума не казва нищо
y al mismo tiempo lo esconde todo / и в същото време крие всичко
igual que el viento que esconde el agua / също като вятъра, който крие водата,
como las flores que esconde el lodo. / също като калта, която скрива цветята.
Una mirada no dice nada / Е ...

Караконджо е герой от много по-късно време. Като малък лежал от детски паралич, което дало отражение в ходенето и говора му. Като ходеше си влачеше краката и говорът му беше провлечен. Казано е, че когато Господ взема едно, дава две. Щедро го бе дарил с мързел и добър апетит. След многогодишно учене ...

Ще бъде голям грях, да не кажа престъпление, ако не опиша една малка част от хората, които придаваха колорита на Враца. "Сериозните" хора на града ги наричаха "шашави". Етикет за хора с известни умствени недостатъци. Аз мога да се съглася до някъде, затова защото всеки един от тях си беше по своему ...

Три женски силуета
Седя във стаята на тъмно -
нощта се спуска мълчешком.
Очите взират се и бавно
откривам някой в моя дом. ...

Там в оня храм
Как искам в миг очите да отворя,
да срещна твоите изпиващи очи.
За дълго после аз да ги затворя,
в мига , когато с мене там си ти. ...

Самота
Изгубвам се, потъвам -
сърцето търси любовта.
Обичам силно и жадувам -
душата плаче в самота. ...

Наивница съм аз била,
вече дано се променя.
Ти уби всичко детско в мен,
за да ме накараш да се чувствам жена.
Не искам повече да ми доказваш колко наивна мога да бъда. ...

Не се завръщай в мойта тишина,
поела ударите на съдбата.
В сърцето ми не пускай пипала,
с отровата така позната.
Защо си мислиш че съм жаден пак ...

Море от облаци –
върхът,
е остров сред море.
И всичко туй,
е горе... ...

Върховна богиньо!
Царице –
на всички богове
олимпийски!
Блажена жено ...

Кронион –
татко всесилен,
дълбокопочтени!
Сред боговете
най-бог – ...

Храмът
на живота –
сферата
на вричане,
в нас ...

Кой от вас, мили наши мъже,
ни се хвали: "Аз познавам жените"?
Всеки си мисли, че знае добре
защо са смехът и плачът във очите.
Природата наша, тази силна магия, ...

Стоя сама...
Вгледана в небето...
Разказвам му за мойта самота...
Разкривам му колко много ме боли...
Но защо избра другата пред мен?... ...

/на моята приятелка Злати/
Приятелко, защо ли толкоз те обичам?
Може би, защото с теб сме още от деца?
Обичам те, за теб бих дала всичко,
защото толкова е чиста твоята душа. ...

Миг от небесата;
шепот от мъглата;
красива вечност,
в омагьосващ здрач
съм в слепотата, ...

Случайно те видях,
до тебе леко се допрях.
И изведнъж, погледна ме ти,
нещо стана помежду ни.
Срещнаха се твоите и моите очи, ...

Седях на бара... Чаках новият ми приятел да дойде, за да ми разкаже как е минал
поредния му скучен ден. Изведнъж срещу мен се появи дим... Но дим, толкова
гъст,че не можех да виждам нищо. Сякаш за миг изчезна целия свят. И когато стана
отново светло срещу мен седеше една жена... Една жена, толкова к ...

Едно момиче срещнах аз
и мигом влюбих се тогаз.
С нейните шоколадови очи
ума и разума ми заслепи.
Труден път е извървяла, ...

Знаеш ли, омръзна ми да виждам навсякъде само тъгa. Всеки ден когато вървя по
улицата заглеждам тайничко хората, поглеждам в очите им, а сякаш чрез тях мога
да прочета какво е написано в душите им... А там има само болка, само тъгa,
някакво отчуждение. И не мога да разбера защо е така. Света е жесто ...

Старецът пие свойта ракия.
Той винаги е стоял на тази тераса.
Не винаги съм поглеждал ногоре,
но съм знаел, че гледа надолу,
Към нас, допиващ ракията и, че ...

Десет и половина... След по-малко от два часа светът ще трябва да се престори на
различен. След половин час ще забият камбаните около този двор и той поне веднъж
в годината ще ми се стори благословен. Остават ми само пет минути, в които да
поседя на старата пейка, взирайки се в дърветата препречили ...

Вдигаш глава, поглеждаш ме и търсиш в очите ми нещо, което да ти даде вяра, сила, кураж да вярваш, че всичко ще се оправи и не е дошъл краят... Но не откриваш нищо. За мен това беше всичко. Не желая повече да бъда с теб или поне не желая повече ти да бъдеш с мен. Омръзна ми...Ти ме излъга, искаш да ...

“Джаз... – хубави хора в кофти настроение”
Тихо свири… онези ноти танцуват на повърхността на локвите. Стъпват на пръсти като малки балерини. Като дами с островърхи обувки стъпват нотите в локвите и се разливат, плуват, полепват по всичко наоколо. Там на ъгъла до онази тухлена сграда един мъж свири ...

Не бе отдавна. В сайта те открих.
Магийно обещаваща жена.
Докоснат бях от хубавия стих
и сякаш озарен от светлина.
Но плахият ми опит да спечеля ...

Една реалност от приказно небе,
една илюзия като милувка на дете,
една мечта, която привечер шепти,
безброй звезди, загатващи отминалите дни.
Две очи слепи за деня, ...

Способи за усвояване на десетични дроби от деца с умствена изостаналост при експериментално обучение
Весела Русева,Йорданка Донева
Methods for Acquioing Decimal Fractions by Children with Jutellectnal Deficiency
V.Ruseva,J.D ...

Искате ли да ви кажа?

Искате ли да ви кажа как
небето безвъзвратно ослепя
и потънало във своя мрак, ...

Имам всичко на света,
но ме обзема мисълта
за приятели, с които
да живея аз открито!
Приятели добри желая - ...

Обичам да обичам тебе -
Без допир и без визия дори.
И без да те докосвам - да гориш,
Часът ти аз да съм обсебила.
А ти да ме желаеш лудо ...

Усмихвам се...
Когато се събудя сутрин
и видя тежките клепачи
сънливо да докосват утрото.
И галя те, и ми се плаче. ...

Довечера ще бъдеш моя...
О, как потръпвам, чакам с нетърпение
часът, когато всичко твое
ще падне в моето владение.
Довечера ще бъда твоя... ...

Бяхме с тебе най-щастливи.
Имахме и дни красиви,
но настъпи този час,
без теб да заживея аз!
Ти постъпи подло с мен - ...

Празно е до мен в леглото,
безмълвно сянката седи,
щом като птица тръгна от гнездото,
като птица, която иска да лети.
Ще долетиш при мен обратно, ...

Самотна бях, но вече НЕ!
В теб се влюби моето сърце.
Една любов така желана -
знай, че с теб ще съм до края!
Ти огря душата ми, ...

Няма място във влаковете,
Няма време да ни разстрелят.
Няма днес нищо вчерашно,
Няма днес нищо днешно.
Няма скръб - ...

Не е ли време да порастна,
да стана зрялата жена.
Очите ми са все в небето,
като хвърчило пуснато на свобода,
което за жалост има ...