Преводи

Подкатегории: Всички Песен Поезия Проза | от Английски от Немски от Испански от Френски от Руски от Сръбски от Италиански от Български
13.4K резултата

Lovex - Yours

Твой
Гледам към земята,
за да прикрия тъгата, изписана на лицето ми.
Изричаш думите, за които мечтаеш,
за да прикриеш лъжите, за които мислиш. ...
3o3uTy (Едно Момиче)
3o3uTy
Преводи » Песен, от Английски
2.5K 6

Lee Ryan - Her Name Was Sun

Lee Ryan - Her Name Was Sun
She wore flowers in her hair-----Тя носеше цветя в косите си,
So the month of June would follow her-----така че, Юни да я следва.
She is freer than the birds-----Тя е по-свободна и от птица
Flying way above the world-----летейки над света. ...
bebka (Криска)
bebka
Преводи » Песен, от Английски
2.5K 3

The Horrorist - One Night In New York City

Hello, my name is Oliver and I'm going to tell you a story.
It's about a young girl...
She's only fifteen years old and has blonde hair and blue eyes.
She lives with her parents in New Jersey and they love her very much;
And one night she and her friends decided they were going to come to New York C ...
peshokn (Иван)
peshokn
Преводи » Песен, от Английски
5.5K 3

Tarja Turunen - Our Great Divide

Dark blue sea, calling me.
Songs of waves, keep me safe.
Sky's so deep, there's no end
the moon still asleep, the bed of stars for me
How can I see through your eyes my destiny? ...
3o3uTy (Едно Момиче)
3o3uTy
Преводи » Песен, от Английски
1.9K 2

static -- the only

I'm wining, you're losing
I'm falling, your agony
Lower than Lower before
Your forgotten memory
I'm heaven, you're hell ...
inks (Виолина Бецова)
inks
Преводи » Песен
5.5K 2

RBD - Aire

Aire
Aire, en esta lenta tarde de verano
Tu recuerdo es una foto gris
Que las horas van me fuminando
Qué difícil dibujar tus rasgos ...
Milencheto (Милена Петрова)
Milencheto
Преводи » Песен
2.6K

McFly - i 've got you

The world would be a lonely place
Without the one that puts a smile on your face
So hold me 'til the sun burns out
I won't be lonely when I'm down
'Cause I've got you to make me feel stronger ...
apamuk (Биляна Бачварова)
apamuk
Преводи » Песен, от Английски
2.8K 1

Panos Psaltis - Aggele mou

Άγγελέ μου
Άγγελέ μου, αν κατέβεις προς την γη
θέλω να έρθεις να μιλήσουμε μαζί
περιμένω να μου δώσεις συμβουλή
πως να γιάνω μία καρδιά που αιμορραγεί. ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Преводи » Песен
21.8K 13

Elli Kokkinou - Talento

Elli Kokkinou - Talento
Moro mou pos to kanis
Gia pes mou afto pou kanis
Pes mou ti mou symveni
Ke m'ehis magemeni ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Преводи » Песен
4K

RBD - Llueve en mi corazón

Llueve en mi corazón
[Christian]
No faltaba entre tú y yo una palabra
Nunca existio la distancia
Éramos uno los dos ...
unusual_girl (Петя Петрова)
unusual_girl
Преводи
2.3K 1

Tooru Suzuki - Последната песен отеква

ラストソング聴こえてる
僕は思い出の中を　いつもさまよっている
君のそばにいるだけで　幸せだった
めくるめく日は　もう来ない
ふたり運命にひきさかれて ...
Tomoe (Александър Станков)
Tomoe
Преводи » Песен
1.9K 6

Timbaland &Keri Hilson & Nicole Scherzinger - Scream

Timbaland & Keri Hilson & Nicole Scherzinger-Scream
I got a plan for you and I
Let's journey across the Venetian skies.
Can i have some of your cookies, can I have some of your pie
May I cut the first slice, so won't you ...
C^A^S^S^I^E (Анабела Тодорова)
C^A^S^S^I^E
Преводи » Песен, от Английски
7.2K 11

Hollywood UNdead - I must be Emo

Hollywood undead - I must be Emo
Dear Diary, Mood: Apathetic
My life is spiraling downward
I couldn't get enough money to go to the Blood Red romance
andsuffocate me dry concert ...
DeadDoLL (Светли)
DeadDoLL
Преводи » от Английски
4.6K 8

Giannis Ploutarxos - Poio stoma kaiei twra ta xeili sou

Giannis Ploutarxos - Poio stoma kaiei twra ta xeili sou
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος
Κλείνω τα μάτια και νιώθω ξανά ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Преводи » Песен
4.2K 3

Hollywood Undead - My Black Dahlia

Hollywood Undead - My Black Dahlia
I loved you, you made me, hate me.
You gave me, hate, see?.
It saved me and these tears are deadly.
You feel that? ...
QSTREBA (Яни Кателиев)
QSTREBA
Преводи » Песен
3.7K 2

Hélène Ségara - elle tu l`aimes - Нея ти обичаш

Elle tu l'aimes
Elle tu l'aimes si fort si fort
Au point, je sais que tu serais perdu sans elle
Elle tu l'aimes autant je crois que j'ai besoin de toi
Moi j'enferme ma vie dans ton silence ...
la_dame (Стефка Тодорова)
la_dame
Преводи » Песен, от Френски
5.9K 4

Armin van Buuren feat. Justine Suissa - Burned With Desire

Armin van Buuren feat. Justine Suissa - Burned With Desire
For each forgotten kiss
For all the memories
For all the times a look
Said all we had to say ...
sandora (Сандора)
sandora
Преводи » Песен, от Английски
3.6K 6

Mixalis Xatzigiannis - De feugo

Mixalis Xatzigiannis - De feugo
Δε φεύγω
Θα μείνω όλη νύχτα στην πόρτα σου
Θα μείνω όλη νύχτα στα σκαλιά
Τ' αστέρια θα πάρω αγκαλιά ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Преводи » Песен
29.3K 6

Group 1 Crew - Forgive Me

Group 1 Crew-Forgive Me
Father, I'm going through some heavy things
It seems like this world ain't getting any better
The more we try to get closer to You
The farther we run from Your throne ...
CR7 (Атанас Стефанов)
CR7
Преводи
5.6K 2

RBD - Empezar Desde Cero

Empezar Desde Cero
[Maite]
Toda mi vida había soñado alguien como tu
Pedí noche y día que el cielo nublado se hiciera sol
No puedo explicarlo, me llenas con tus besos y tu luz ...
Milencheto (Милена Петрова)
Milencheto
Преводи » Песен
3.2K

RBD - Y no puedo olvidarte

Y no puedo olvidarte
[Dulce]
En el silencio de mi habitación aun siento el murmullo de tu voz
Lastimándome como un dulce adiós, dejándome vacío el corazon
[Christian] ...
malkata123 (В)
malkata123
Преводи » Песен
4K 1

RBD - El mundo detrás

El mundo detrás
[Dulce]
El viento ceso, la lluvia se fue
Se fue con el brillo del sol en tu piel
Y fue en ese instante en que yo te cruce ...
unusual_girl (Петя Петрова)
unusual_girl
Преводи » Песен
3.6K 2

Chris Cornell - Arms Around Your Love

Chris Cornell - Arms Around Your Love
With his arms around your love
Oh no, here comes the pain that you can't ignore
With his arms around your girl
He'll do all of the things you didn't do before ...
Silently*Broken (Ив)
Silently*Broken
Преводи » Песен, от Английски
3.7K 1