Сънища
Някъде бягах в тъмнината
Не виждах накъде отивам
Моята цел беше светлината
Сякаш не исках да умирам ...

Единственно
дъждът
носи
обич!
Можеби си мислиш, че ...

Ovo sa tobom ljubav nije,
ovo je igra sudbine.
Ja ovako vise ne mogu -
ne krivi me.
Припев: ...

Няма да те моля никога вече,
няма да се унижавам.
В ръцете ти на Демон
никога повече няма да се давам.
Няма да те търся никога вече, ...

Sad da te vidim, ne bih te poznao.
Lepote tvoje zeljan sam ostao.
Da l' me jos ima u tvojim grudima,
da li me trazis u drugim ljudima?
Припев: x2 ...

Puklo nebo iznad grada,
ja bas tada mili Boze,
prvu ljubav sretoh tu na ulici -
mokru do koze.
Otkad video je nisam, ...

Не тъгувай!
Аз ще дойда,
макар и късно през нощта.
Не сънувай!
На черна клада ...

Какво ли разбунтува в мен душата,
че поисках да избягам на далеч?
Да разчупя даже къщните окови,
намирайки в нея любимия човек.
А тази страст е като всички - мимолетна ...

На двадесет един нов етап започва.
На двадесет - вече не си дете
и невинността дълбоко в сърцето се заключва.
Променя се даже твоето сърце.
Няма вече детски мечти и надежди, ...

Сърцето ми вече забравило те е
и очите ми вече не плачат.
Споменът за тебе немее
и думите ти нищо не ми значат.
Не ми липсват ласките ти, ...

За мен ли питаш?... Аз съм гадняр!
Всъщност човек съм, но по-лош и от звяра.
Ще ти разкажа... Ти само налей
малко скоч в празната чаша.
Какво се стресна, бе, брат? ...

Няма цял живот да те обичам,
още утре ще те залича.
Казвам ти го днес, а утре,
тебе жив ще погреба.
Името ти с гума ще изтрия, ...

От по-добрата половина в мен
почти не е останала усмивка.
"Не мога" ми е жизнен псевдоним,
защото не умея да приличам.
Във роговата рамка на деня ...

Saban Saulic
Andjeoska vrata
otvorite se andjeoska vrata
otvorite se za jos jednog brata
tuznog srca, zbog zene sto volim ...

Saban Saulic
Dodji da ostarimo zajedno
Gledam u tuznu jesenju noc
s pokisle grane lisce opada
u daljini cujem muziku neku ...

Saban Saulic
Verujem u ljubav
kad si pored mene
kao noci ove
i sreca i tuga ...

Undress Me
by Anggun
When I can't see right in your eyes
When I'm surrounded in the craziness of time
When your understanding is trying hard to stand still ...

В началото и харесваше. После й омръзна. После й се гадеше. После престана да го слуша, но го чуваше. Не желаеше, но го чуваше. Блудкаво чувство плъзваше от гърдите й надолу.
Искаше й се да го убие.
Да го хвърли на лъвовете или да обърне тигана с нагорещеното олио отгоре му.
Минаваше й.
Кряскаше му. ...

Защо сонетът няма име?
Нима не е достоен стих,
а с цифри поетът окрасява
на рожбата си своя лик.
Нима, когато буквата последна ...

Аз привикнала съм да страдам.
Аз не умея да съм щастлива,
а ти за мен си щастие.
Щастие, което не желая,
щастие, което не заслужавам. ...

Той самият - урна,
а в урната - пепел,
но под пепелта - въглени -
дреме цяла вселена.
Казва - бил кладенец, ...

От какво един човек се нуждае?
Отговора на този въпрос никой не знае.
Всеки има различно желание,
всеки иска да предаде своето послание.
Хората променят желанията си, като на шега, ...

Личи ми, все пак
много ми личи -
незнаен пламък
в зелените
"предателски" очи, ...

Далеч от мене си, защо така се получи?
Моя е вината всичко това да се случи!
Втори шанс дали ще имам тази грешка да поправя,
защото колкото се опитвам тебе не мога да оставя.
Пламъкът остава да гори във мене още ...

>> Нищо си нямам -
>> само празна стая и
>> прозорци светли.

> Цъфтят сливите .
> Kрясъци вляво, дясно -
> стига, тишина !
>

Самотни сме! Не можем да го скрием!
Макар и заедно, сме пак сами.
Студен си ти, а аз съм безразлична -
дълбока бездна двама ни дели.
Живеем в два различни свята, ...