ГРАДИНКАТА МОЯ НЕ ИСКА ДА СПИ
Градинката моя не иска да спи.
Черешите зъзнат - бленуват за сняг,
снегът обаче обул е кънки
и с леда по реката е хукнал на бяг. ...

Любов и мъка,
поседнете тук до мен,
радост и тъга,
обвийте ме в мъгла.
Обвийте ме в мъгла, ...

Bones
All my hopes and dreams will shrink and wane
Nothing shall erase the pain...
As the rain pours out the will and hope
No one shall escape the final rope... ...

In the forest of my dreams...
Sleeps the coolest... ray of rays.
As I lay on a low-cut down tree
I snap all the sounds, as I nap in the lee
Now, after the storm has passed over ...

We shall not sleep, until the day,
until the shadows pass away
and light is coming strong and still,
alike a loudly spoken will.
We shall not move, until the wind. ...

Лунна нощ е,
а сенки по вълните
размиват се и отразяват
в залива на надеждата...
В крайбрежно огнище ...

Дори когато най-вали
и вечерта ни се продънва,
като в картина на Дали
вървя след славата си трънна.
Незнайно е защо и как ...

Пет минути преди да дойдеш
/Преведено от сръбски език/
Пет минути преди да дойдеш, аз загубих един час.
Морето е наистина синьо
и времето е облечено в този цвят, и езикът им е син. ...

Мне снится детство озорное:
Глубоководная река,
Водили мы коней в ночное,
Прижавшись к гриве рысака.
Потом бежали через поле ...

Една блондинка е ужасно руса –
не само че косата ѝ е руса,
но и под черепа си тя е руса.
И толкова добре да разсъждава!
Въпроси всякакви от раз решава! ...

Сякаш студ е вковал сърцата,
лишени са хората от топлината.
Празни и пусти са очите,
забързани и тъжни дните.
За чувства и обич никой не говори, ...

Днес е голям празник за мен. Празнувам Живота. Наляла съм си чаша кехлибарено на цвят, малцово питие и вдигам наздравица. В стаята съм сама със себе си и всичко е толкова истинско и неподправено. Няма кой да преценява и оценява... Всичко е толкова естествено. И мислите ми, и думите ми. Пропити са с ...