azura_luna (Петя Стефанова) - Works

Дете на слънцето 🇧🇬

Дете на слънцето
На малкото истински приятели,
които остават до нас и в бурята!
В утрото есенно, звънко,
трептеше камбанка с гласче тънко... ...

azura_luna

Poetry » Other

2007-11-18T10:28:32+02:00 1.5K 20

Tony Del Monaco & Dionne Warwick - La voce del 🌐

silenzio
Тони Дел Монако & Дион Уороик - Гласът на тишината
[Autori: Paolo Limiti, Giulio Rapetti Mogol & Elio Isola (Amelio Isola)]
[Автори: Паоло Лимити, Джулио Рапети Могол & Елио Изола (Амелио Изола)]
(Sanremo 1968) ...

azura_luna

Translations » Song, from Italian

2007-11-17T16:49:11+02:00 3.3K 2

Celine Dion-A new day has come 🇧🇬

A New Day Has Come
A new day has come
A new day has come
I was waiting for so long
For a miracle to come ...

azura_luna

Translations » Song, from English

2007-11-15T22:54:31+02:00 7.9K 4

Сърце в картонена кутия 🇧🇬

Сърце в картонена кутия
В души непознати се взирах,
но себе си в тях не откривах!
Не виждах какво ме крепи,
душаха ме сиви стени! ...

azura_luna

Poetry » Other

2007-11-14T16:02:44+02:00 1.3K 1 10

Вселенската наша самота 🇧🇬

Немският писател Фридрих Шпилхаген казва: "Самотата е като аромат на отровно растение: приятен е, но замъглява съзнанието и след време става пагубен и за най-силните хора." Загубим ли човешката си опора, губим и себе си. Затъваме в блато на противоречия, конфликти с действителността, страхове и най- ...

azura_luna

Essays » Philosophical

2007-11-12T12:47:52+02:00 3.1K 1 3

Andrea Bocelli - Mille Lune Mille Onde 🌐

Андреа Бочели - Хиляди луни, хиляди вълнѝ
(Autori: Francesco Sartori, Claudio Corradini, Lucio Quarantotto & David Foster)
(Автори: Франческо Сартори, Клаудио Корадини, Лучо Куарантото & Дейвид Фостър)
Mille Lune Mille Onde
Svegliati amore mio ...

azura_luna

Translations » Song, from Italian

2007-11-11T13:28:21+02:00 1.7K

Andrea Bocelli - In canto 🌐

Андреа Бочели - Чрез песен
(Autori: Giuseppe Vessicchio & Bruno Lanza)
(Автори: Джузепе Весикио & Бруно Ланца)
In canto
Rosa d'autunno, rosa colorata ...

azura_luna

Translations » Song, from Italian

2007-11-10T11:31:29+02:00 2.3K 2

Чаша самота 🇧🇬

Чаша самота
На Христо. Вечна ти памет!
Валеше дъжд, тъмнееше земята,
и чаша нова доливаше ти тишината.
Бездушен мрак сковаваше душата, ...

azura_luna

Poetry » Other

2007-11-09T08:51:58+02:00 1.4K 16

Sunrise avenue-Destiny 🇧🇬

Destiny
I know the light ain't always upon me
Sometimes the night takes me inside it
Destiny, destiny
Gimme something I've been wanting ...

azura_luna

Translations » Song, from English

2007-11-08T10:23:52+02:00 2.2K 1

Диамантени сълзи 🇧🇬

С този разказ не визирам никой конкретен професионален слой от обществото. Той изобразява само отделни типове хора, поддали се на властта на парите!
Пред лекарския кабинет стояха трима души... Нищо не ги свързваше. Може би само потребността от лекарска помощ.
Една от тези трима, беше 75 годишната да ...

azura_luna

Prose » Short stories

2007-11-07T00:45:37+02:00 1.7K 4

Sunrise avenue-Diamonds 🇧🇬

Sunrise Avenue - Diamonds
You woke up to hate your life again
Feeling its all been said and seen today
Woke up to fake your smile again
Youre not the one; youre not the one ...

azura_luna

Translations » Song, from English

2007-11-05T11:26:39+02:00 1.8K 2

Да те жадувам 🇧🇬

Да те жадувам
Растеше в лазура сянка жадувана,
в пламнали зеници, мечта несънувана.
Донесе ми живота, пролетта,
с длани въздушни откри нежността... ...

azura_luna

Poetry » Love

2007-11-04T11:57:00+02:00 1.2K 4

Jennifer Lopez, Adios 🇪🇸

ADIÓS
Hoy he venido a despedirme
A hablar de tantas cosas que nunca quisiste oírme
Y ya no quiero mas excusas
Tu nunca tienes tiempo se te escapó la musa ...

azura_luna

Translations » Song, from Spanish

2007-11-03T09:47:10+02:00 3.3K 1

Обновление 🇧🇬

Обграждайте се с приятели и ги наричайте ангели!
Зимата бе настъпила. Студ оковаваше стъклата на прозорците... Дърветата, превити под тежестта на снега, мрачно очакваха своето възкресение...!
Тишината на една от страшните зимни нощи бе разкъсана от звук, подобен на човешки плач...
Появи се на бял св ...

azura_luna

Prose » Short stories

2007-11-01T11:41:06+02:00 1.3K 4

Jennifer Lopez-Apresurate 🇪🇸

APRESÚRATE
Apresúrate amor mío
Que me pesan las memorias
Que el recuerdo y el silencio
No confundan nuestras cosas ...

azura_luna

Translations » Song, from Spanish

2007-10-31T10:15:00+02:00 3K

Jennifer Lopez-Amarte es todo 🇪🇸

AMARTE ES TODO
Y llegas sin decirme nada
Vienes envuelto en el silencio
Vienes detrás de una mirada
O en el temor de un beso ...

azura_luna

Translations » Song, from Spanish

2007-10-30T07:48:08+02:00 3.2K

jennifer lopez, me haces falta 🇪🇸

"Me Haces Falta"
Ahora si te hecho de menos
Ahora que si me lo creo
Me duele vivir y pensar que elegi
en vez del cielo el infierno ...

azura_luna

Translations » Song, from Spanish

2007-10-29T13:48:47+02:00 5.5K 3

Равносметка 🇧🇬

Ела с мен! Нека ти покажа нещо!
Виждаш ли малката ръчица, която докосва прозореца, а огромните очи, които търсят нещо отвъд затвореното пространство? А чуваш ли детския смях при допира на слънчевите лъчи и вятъра? Усетиш ли ги, ще разбереш какво искам да ти кажа. В очите на малкото същество видях не ...

azura_luna

Essays » Social

2007-10-28T11:19:13+02:00 3.3K 1 2

Пътят към слънцето 🇧🇬

На всички, които търсят този път!
Нека го намерят и бъдат щастливи!
Къде е слънцето? Кой скри светлината? Някак страшничко бе станало наоколо. Мрак обгръщаше всичко. Мрак затули очите и. Когато се случи това, тя бе на седем години, едно невръстно дете с хиляди мечти, живеещо във вълшебни светове. Се ...

azura_luna

Prose » Short stories

2007-10-27T21:51:49+03:00 2.1K 3

Изповед 🇧🇬

Обикнах сърце наранено,
душа от неволи сломена...
В очите му мъка съзирах,
а болката, що го рушеше, презирах.
За мен изтерзан се затвори, ...

azura_luna

Poetry

2007-10-10T19:12:30+03:00 963 1

Мъченица 🇧🇬

Душата ми, скитница боса,
от лутане изранена кърви...
Към тебе я водят пътеки трънливи
и само смъртта ще я спре да върви...!
Душата ми, разпната, слаба, ...

azura_luna

Poetry

2007-10-08T14:08:38+03:00 1.1K 9

Несподелено 🇧🇬

Тихомълком сърцето с нежност обгърна,
болката в обич превърна
и аз ново утре вече сънувах,
за светлината бленувах!
За звездите в очите ти копнеех, ...

azura_luna

Poetry

2007-10-07T16:03:26+03:00 1K 7

Andrea Bocelli & Celine Dion - The Prayer

Андреа Бочели & Селин Дион - Молитва
(Authors: David Foster, Carole Bayer Sager, Alberto Testa & Tony Renis)
(Автори: Дейвид Фостър, Керъл Байър Сейджър, Алберто Теста & Тони Ренис)
The Prayer
I pray you'll our eyes ...

azura_luna

Translations » Song, from English, from Italian

2007-08-21T01:30:40+03:00 8.3K

Pilgrim,Enya 🇧🇬

Pilgrim
Pilgrim,how you journey
On the road you chose
To find out why the winds die
And where the stories go ...

azura_luna

Translations

2007-08-19T20:23:24+03:00 1.7K

Странник 🇧🇬

В съня ми се яви,
сърцето ми те долови,
нечакан гостенин от дни избелели,
секундите притихнало са спрели...
Погали косите ми с очи ...

azura_luna

Poetry

2007-08-06T22:00:13+03:00 907 6

Очи като море 🇧🇬

Със сребърни очи като море бездънно,
ти търсеше кристалната луна
и окован в тъга полусънна,
замръзваше в снега...
Орисан си да гледаш в криво огледало ...

azura_luna

Poetry

2007-08-06T21:59:08+03:00 974 1 2

Минало 🇧🇬

Дали живели сме преди
и оставили ли сме някъде следи...
Спомени избелели в чернобели портрети,
хора, коне и карети...
Време отдавна отлетяло, ...

azura_luna

Poetry

2007-08-05T10:07:36+03:00 815 2

Феникс 🇧🇬

Сред пепелта роди се птица чудна,
с криле сребристобели тя помръдна,
разпери ги за полет нов
и литна, за да дири тя любов.
Към висините устреми се, ...

azura_luna

Poetry

2007-08-05T08:43:47+03:00 928 6

Намери ме 🇧🇬

Намери ме в мрака,
пусни ме да мина през прага,
загърни ме с обич,
с радост и сила!
Приюти ме! Обикни ме! ...

azura_luna

Poetry

2007-08-05T08:26:13+03:00 1K 2 7

Не бягай 🇧🇬

На сестра ми
Не бягай от мен,
защото сега си ми нужна
като пристан в теб да се гушна
и спасение тихо да чакам... ...

azura_luna

Poetry

2007-08-02T20:34:38+03:00 994 1

Пеперуди 🇧🇬

На всички ,които живеят само с маски в бясна надпревара с времето
Ферията от цветове като във фокус се сливаше с шума, с фалшивите усмивки и блясъка. Като бурени растяха колосални силуети, със сиви очертания. Шумът заглушаваше всичко, а празният смях поглъщаше тишината. Едва ли пеперудите на мрака ч ...

azura_luna

Essays

2007-08-02T10:15:46+03:00 1.7K 1

Руини 🇧🇬

Мостове болката срина
и нишки разкъса незрими,
кървави рани сега зеят
от празнота очите тъмнеят.
В сърцето бурени избуяха ...

azura_luna

Poetry

2007-08-02T10:05:58+03:00 1.1K 3

Andrea Bocelli - Melodramma 🌐

Андреа Бочели - Мелодрама
(Autori: Pierpaolo Guerrini & Paolo Luciani)
(Автори: Пиерпаоло Гуерини & Паоло Лучани)
Melodramma
Questa mia canzone ...

azura_luna

Translations » Song, from Italian

2007-07-28T17:30:03+03:00 3.7K

Празна стая 🇧🇬

Хали раздират завесите бели,
мрак над пустиня се стели,
огнени бури в сърцето примряха,
ангели черни го оковаха.
Веят неверни и алчни злодеи, ...

azura_luna

Poetry

2007-07-28T14:57:59+03:00 1K 6