(la versión еspañola de "Resta in ascolto")
Лаура Паузини - Слушай внимателно
(испанската версия на "Не спирай да слушаш")
[Autores: Laura Pausini, Alfredo Rapetti Mogol, Daniel Vuletic (Danijel Vuletic) & Badia]
(Автори: Лаура Паузини, Алфредо Рапети Могол, Даниел Вулетич & Бадия) ...

Хубаво ни беше на двамата. В лоши моменти се преборвахме с трудностите.
Знаех, че ще дойде денят, когато нашата приказка ще свърши.
Но дойде денят, в който ти срещна момчето с лъскавата кола и многото пари.
Тогава разбрах, че любовта е сълзи и болка.
Усетих самотата и разбрах, че любовта е лъжа, изм ...

If the World...
If the world would end today
And all the dreams we had would all just drift away, ooh
You know there's nothing more to say
If the world would end and our love slipped away, ooh ...

Предполагам, че в живота си поне веднъж сте срещали някой, когото бихте искали веднъж завинаги да забравите. Омръзнало ви е от неговите странни разбирания за света, от позите му, които преди ви бяха забавни, но сега единствено ви карат да се убеждавате в силата на търпението си. Усещате студенина в ...

YOUR LOVE IS JUST A LIE
I fall asleep by the telephone
It's 2 O'clock and I'm waiting up alone
Tell me where have you been?
I found a note with another name ...

Gackt - Saikai-Story
kasuka na hikari ni yobi samasarete
hakanai yume no kioku to kiesou na koe
toozakaru kako no zawameki wa
ima de wa mienai ano keshiki o utsushidashite yuku ...

>>> Белязани души
>>> в безкрая наивно вярват,
>>> онези очи
>>> в мен болка и следи оставят.
>>> ...

There was a time
Broken glass and cigarettes
writing on the wall
it was a bargain for the summer
and I thought I had it all. ...

Не ме обичай, черна съм сега!
В очите съм събрала дяволската скръб,
отдавна няма в мене и дъга
и към ангели извърнала съм гръб.
Адския огън съм приютила в сърцето, ...

Jay Sean -Maybe
[Verse 1:]
Beep Beep oh look now there goes my phone
And once again im just hoping its a text from you..mm..
It aint right read ur messages twice thrice ...

Кошмар
Сърцето ми се къса и страшно ме боли.
Не мога да живея така като знам, че далечен вече си.
Тежко ми е да приема, че всичко свърши ей така
и няма аз да се съвзема от тъгата завладяла моята душа. ...

Тихо е.
И не вали.
Тази нощ съм още будна.
Ти си тук.
И кротко спиш. ...

Три съдби
В дълбока тъма
излизам с вас сега -
вие, опората на моя свят.
Без задръжки и излишна суета ...

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,
ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!
Заспи
“...Като миналата нощ, не е като земетресение,
те са по-лоши от земетресение, те са тези страхове. ...

Disturbed - Ten Thousand Fists
Survivor...
Survivor...
One more goddamn day when I know what I want
And my want will be considered tonight, considered tonight ...

Освободи сърцето ми / Джо Кокър
MUZIKA>>> Unchain My Heart
>>>> Освободи сърцето ми, скъпа.
>>>>
>>>> Остави ме да живея. ...

Живеем изнервено - от нищото и всичкото.
От многото проблеми забравяме огнището.
Как да го разжарим - изтляло е отдавна.
Дървата са сурови, обич тук ни трябва!
А тя къде е, Господи? - забравихме я в пътя. ...

Колко слънца си родила?
Не зная, но има едно,
дето ме грее с все сила
и ме гали с лъчи от любов.

Трудно е да обичаш,
когато те мразят.
Трудно е да прощаваш,
когато боли.
Трудно е да повярваш, ...

Тъжна симфония
Очи опустели,
светлина не видели,
мрак,
омразна тъма. ...

Поетът падаше във бездни черни,
политаше през пътища безкрай,
увисваше над нощите безмерни
и стъпваше във радостния рай.
Наливаше пенливо вино ...

Понякога душата в мене плаче,
сълзи обливат моите очи.
Не искам да наказвам обичта в сърцето,
това изписваш го в твоите очи.
Животът, вярно, днес е труден, ...

>>>>
>>>>
>>>> Снощи малката Стоянка
>>>> тръгнала сама в гората,
>>>> но не щеш ли, в тъмнината, ...

Прибираха се забързани, вятърът задухваше все по-силно, тя искаше да се сгуши в уютния си, топъл и ухаещ на вкъщи апартамент. Той ускори крачка, да не би любимата му да изнегодува от бавния ход. Усетиха първите пръски на ехидния есенен дъжд, забързаха още повече, блокът беше само на две пресечки. То ...

Три стъпки...
животът е миг.
Две сърца
създали едно.
Тунел. ...

Как нежно ме владееш...
чакам те, жадувам те, сънувам те.
Дали и ти за мен така копнееш...
Тайнствен, закачлив, гальовен,
появяваш се като видение, ...

От утрото ти само аз останах спомен,
посипвам се по пясъка в съня ти,
ръцете ти, изписани, следи са ми,
да не заспя изгубена...
Изпивам те от есеннo сбогуванe, ...

Седя в коридора, който отвежда до главния вход на най-известната болница в България. Ударих си ръката, но не за мен ми е думата, а за това, което видях и донякъде прозрях. Това е нашето ER. Тук е същинската лудница. Коридорите са претъпкани с хора, които не искат да са там. С посърнало лице всеки ст ...

Стъпки отшумяват в нощта,
на масата останали са чаши,
шишето празно е от самота.
Спомените в стени са пропити,
въздухът запомнил е възбудата, ...

Погледни в сърцето ми
Погледни в моето биещо сърце,
погледни в моите пъстри сини очи.
Погледни кестенявата ми коса,
погледни отворените ми обятия. ...

Утре ще ходиме на гробищата с мама и тати. На гроба на баба. Тя умря миналата година и всички много плакахме. Е, аз не плачех много. Или само в началото. После ми стана много интересно как само си лежи в ковчега и не мърда.
Някаква муха през цялото време й лазеше по носа, мама я гонеше, но мухата па ...

Не се мъчи в душата да надникнеш-
тя крепост е от каменни стени,
във тайнствата не искай да проникнеш,
защото знай,че силно ще боли.
Когато тя усети светлината, ...

Студено
На разсъмване
става студено.
И вали,
и боли... ...