Зная,
навярно пропуснах момента
и сигурно позакъснях...
Очаквах искреност,
търсех нежност... ...

Не искам от живота справедливост.
(отдавна ги намразих тез химери)
Отваря ти вратата с учтивост,
а после я затръшва - не му дреме.
Не искам рози и сладникави усмивки, ...

The world was empty
before the day
and it don't seem to get better any way
the way I lived would have broken me
I drank too much. Had noone who was watching me ...

Thing for you
Now that it's morning,
Where do you want to go from here?
Well now that we're sober,
Do you think of me more clear? ...

Part of the list
Style of your hair, shape of your eyes and your nose
The way you stare as if you see right through to my soul
Its your left hand and the way that its not quit as big as your right
The way you stand in the mirror before we go out at night ...

Llueve por dentro
Que puedo hacer
Llueve por dentro
y el corazon me duele y se deshace
Pienso en ti ...

Mi m'afinis moni mou ta vradia, ponao
den anteho stus dromus san treli na girnao.
Mi m'afinis moni mou ta vradia, kriono
san keraki makria su argosvino ke liono.
Ola ise esi, ola ise esi i psihi, i kardia mu ...

Well, you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but your so hot that I melted
I fell right through the cracks, now I'm tryin to get back
before the cool done run out I'll be givin it my best test
and nothin's gonna stop me but divine intervention ...

Нима...
На Тодор
- Нима така ще се разминем? -
прошепна странникът в нощта.
Очите ти незабравими ...

Онова, което те
кара да плачеш
не е това, което...
... забравя си мислите
и спира. Меланхолик ...

Всяка болка си отива,
щом докоснеш моето лице.
Усмивка върху лицето ще играе,
щом усетя твоите ръце!
Усмихвам се, мисля за нашето щастие, ...

I don't know where I crossed the line
Was it something that I said
Or didn't say this time
And I don't know if it's me or you
But I can see the skies are changing ...

URIAH HEEP
"July Morning"
There I was
On a July morning
Looking for love ...

Nothing about you is typical
Nothing about you is predictable
You've got me all twisted and confused
(It's all new)
Up til now, I thought I knew love ...

В природата пряма има красива промяна.
Една усмивка забелязах,
и миналото си разказах...
Сияеща звезда,
зърнах през нощта, ...

A Young Heart With An Old Soul
A young heart with an old soul
How can there be peace
How can I be in the depths of solitude
When there are two inside of me ...

Скоро чух нещо, което ме провокира да поразсъждавам по този въпрос. Две жени си говорят – едната бременна, другата с дете. От приказка на приказка и се стигна до избор на име за новия човек. Жената с детенцето съвсем уверено и с известна доза презрение зададе отговор на бъдещата майка: „Ти пък да не ...

HE IS DOWN BY THE RIVERSIDE*
Всеки ден лудият ходеше до реката, минаваща край града. Сядаше на брега и съзерцаваше как водата лениво тече. Дори неговият объркан мозък беше схванал, че съществува някаква – магично-тайнствена за него – закономерност, според която цветът на водата се променяше неколкок ...

ЖИВЕЕМ ЗАЕДНО
Международен конгрес за хора с нарушения в развитието – Белград – 13 - 17 май 2009
Домакин и организатор на форума е Дружеството за помощ на лицата с нарушения в развитието - Стари град „Живеем заедно” в Белград, Сърбия. Това е неправителствена организация, основана през 1997 от група ...

Не си виновна ти,
Родино моя,
че те напускат твойте синове.
Които в теб остават,
водят боя ...

Часът е два - светлините притъпени,
уморено скланя той глава
в чаршафи омърсени
и звънва пак алармата едва - отново случай...
Отърсва той глава, кафето си допива ...

Душата ми неистово плаче
в този час на нощта,
чувствам се изгубено сираче,
а така жадувам за тишина.
Лута се живота безпризорен ...

Там на улицата прашна,
дето хорски глъч ехти,
до магазинерската опашка,
сам един човек седи.
Сам седи с наведена глава, ...

Можеш ли...
Да бъдеш с поглед магнетичен,
да разголваш моята душа?
Да бъдеш нежен и лиричен,
да ме любиш с най-нежните слова? ...

Сред крясъци и нежни звуци
светът се носи полудял.
А трябват само две минути
да си протегнем в мрака длан.
И да си кажем топла дума, ...

Очи. Навсякъде. Очи
едни такива - завладяват.
Очи - зелени дълбини.
Молят, искат, подчиняват.
Очи в очакване на ласка. ...

Битка
( не само, защото
бяха малко на брой,
имаха нужда от помощ)...
... Те, не бяха много на брой ...

Зима - сезонът снежен,
но за мене най-нежен!
Трупа бели преспи сняг
в тъмен и далечен мрак.
Срито там обаче има среща, ...

Всеки ден на брега на сърцето
аз стоя и чакам вълните
да изплуват от морето, което
удави на всички душите.
Всяка вълна е сълза. ...

В ранна утрин днес децата
дъхав цвят ще наберат,
ще закичат вред школата
и венци ще изплетат!
Ще закрачат пак засмени ...

Не презирам онези мъже,
за които честта е над всичко.
Гордостта към провал ги влече.
(Нямат ято. Летят по самички.)
Аз не мразя фалшивото в тях ...

Усещане
Нецелунати устни,
трeперещи сладко,
изглеждащи тей вкусни.
Очи невидени, ...

Когато разбереш, че си употребен -
чувстваш се смазан, съкрушен.
Защо обичал си тогава?
Не се чуди!!!
Това е в женската природа. ...

Вятърът с ледена студенина изми очите ми.
Слънцето докосна зениците
и те изпратиха към света
пречистена зелена светлина.
Планинският въздух се промъкна във вените ...

С усмивката...
И с тебе вече доста уморени
все още влачим брачния хомот,
но вече зная – даже и без мене
ти имаш всичко. Имаш свой живот. ...

Палав
Вятърко раздухва
бяла, слънчева пола.
С нежен полъх той се спъва
право в моите крака. ...

*
Селенията на плътта са твърди -
всеобхватни.
Тя е вън от теб.
Страдания - любови споделени ...

Фина майска роза в утрото цъфти.
Фина майска роза е за мене любовта ти.
Фина майска роза в душата ми цъфти.
Фина майска роза си ти и моите мечти.

Ако ти си загубила пътя,
чувството за радостта.
Ако си сред океана
на сал без весла.
Ако не виждаш слънцето, ...

Не е тихо.
Само безмълвно
разменихме очите си.
Потънах в твоите
и надраскаха тръпно ...