Tigarah - Girl Fight
(превод от японски)
Никога няма да загубя тази битка,
започваща сега.
Няма да ти позволя да ме победиш, ...

Skid Row - In A Darkened Room
In a darkened room
Beyond the reach of gods faith
Lies the wounded, the shattered
Remains of love betrayed ...

Д О С Т О Й Н О Е С Т Ь
"Достойно есть, яко воистину
блажити Тя, Богородицу..."
В тясната килия вече падал мрак,
бледен пламък кротичко просветвал, ...

Лека нощ ти казвам, Боже,
изпрати ми, ако може,
ангелче едно небесно,
да заспя със него лесно.
А на другите дечица ...

СЕДИШ ПРЕД МЕН
Седиш пред мен зад масата
и странно ме поглеждаш.
Под погледа ти мислите ми
в паника се лутат. ...

Тишина пак пробожда
очите му
и от тях покапват
кървави бездумия,
оцветяват мълчаливо ...

Whitesnake - "Looking for love"
(David Coverdale)
I'm tired of waiting
And closing my eyes
I'm asking myself ...

>>>> От стих един,
>>>> а сетне и от други,
>>>> ако по брънка само взема –
>>>> думички три-четири
>>>> и капка чувство (или две) - ...

С нежен полъх утрото настъпва,
слънчев лъч в прозореца блести,
тихо към иконата престъпвам,
за молитва, във очите със сълзи.
Ще моля Бог да благослови ...

Почакай!
Жди меня, и я вернусь
только очень жди –
жди когда наводят грусть
жëлтые дожди... ...

Не се дърпай!
Искам просто да те погледам,
да те погаля нежно по страните,
да те целуна леко и небрежно,
а после и сама ще си отида.

По тънък лед
пристъпяме...
коричка лед...
В душите - лед...
понякога ...

Поема за депо Карлово
Между ДИП-а и Петрол
във голямата трева,
там депото се намира,
то едвам не изгоря! ...

"Всичко"
Защото ти си утрото и ти си вечерта,
колкото залез си, толкова и зора;
защото никой не може като теб да ме зарадва -
ти си моят слънчев лъч, ...

Сън
Луна магьосница покани ме във своя плен,
покри главата ми със рой звезди,
душата ми поръси тя със звезден прах
и прати ме в страната на владетеля Морфей. ...

От другата страна
е странно,
няма други,
страници
приспиват ...

„У някои хора няма и грам лудост. Представете си какво противно съществуване водят!"
Чарлс Буковски
От мига, в който зърна рожбата си, обвита във кръв и слуз, да се отделя от тялото й, майка му разбра, че синът й беше особен. И дълбоко го намрази, задето я разочарова. Ала тази мисъл се стрелна в съз ...

Луната,
кръглолика хубавица,
кокетно се усмихна
на нощта,
очите й, ...

Разхождайки се
по ръба на Ножа,
прибирам
огорчените мечти.
А там, ...

"Реката на живота" част 2
Реалността не е лъжа,
а ти си в мислите ми само.
Дъждът не ражда любовта -
той слага точката по-рано. ...

Тегнат над двете ни бири облачни плажове -
неутешими пастелни чудовища.
Малкият пъб е последната линия, врязана
в поливалентните наши кръстовища.
Лодки разсъхнати спят по очи, и лагуните ...

баси, ква депресия съм забравил да публикувам тук...:)
Без тебе тъжно е небето,
без тебе плаче моят ден,
без тебе пада ми пердето
и се чувствам адски натъжен. ...

Симетрия харесваш и неопределеност.
От толкова теореми си противоречиш.
Странен си, това си е твоя награденост
да казваш много и когато замълчиш.
В науки точни криеш се неопознат, ...

Superchick-Courage
I told another lie today
And I got through this day
No one saw through my games
I know the right words to say ...

Сърцето на Луиза се разкъсваше от болка. Също както късче по късче се разкъсва захарния памук в ръцете на малко дете. Тя се обвиняваше за случилото се. Искаше й се момчето с черешите да я разбере поне за миг и да я избави от всичката нейна негативна емоция. Беше я страх да слезе от колата и да прист ...

Лъжа!!!
Толкова честен изглеждаше,
даже ти повярвах,
но ти ме подвеждаше
и дните си в лъжа прекарвах. ...

Дъга след дъжд -
недостижима и примамлива,
порой -
неудържимо силен.
Имам срещи, ...

Показа ми света на твойта страст
и сякаш времето за нас бе спряло.
И моят свят пред мен се завъртя.
Душата ми простенваше в наслада!
Звучеше в мен поредният ми стих ...

измисляй ме
почти като насън
почти до прекаляване
ме посънувай
в крайъгълната жажда ...

Чувах звука от скърцането на клепачите стържещи по зеницата ми. Усещах как студеният въздух се мята по спомените ми, главата ми се изпразваше, после пак се пълнеше с черни мисли, поосветени от зимата.
Отблясъците на снега разплакваха така или иначе влажните ми очи. Тъкмо ще смажат светогледа ми. Не ...