Танц
Танцът е дихание,
опиянение и спасение,
той е отдаденост,
завладяваща магия, ...

УТРИННО ВИДЕНИЕ
Нощта дискретно се стопява –
като снежинка в топла длан.
Приижда с блясък, шум и врява
денят неканен ...

Червеният портокал на слънцето, тази сутрин,
узря върху устните ти.
Сладко-горчив вкус, преди да опиташ от него.
И го отпиваш...
Малки ароматни глътки ...

Уви, не познавам лично Лаерт,
телефона му нямам дори и в „служебни”,
за капулетското парти нямам куверт,
Монтеки съм и с Ромео си късаме нервите.
Аз не съм Цена и Змей мен не ме люби, ...

Любовта
Любовта е болка
Любовта е въздишка
Любовта е сълза
и усмивка ...

Сърцето ме боли!!!
Сърцето ме боли
за всички нас, Българийо!!!
За всички нас,
децата твои... ...

Когато слънцето се скрие
и луната се яви,
мисли грешни ме обземат
за любов помежду ни.
Накрая аз разбирам, ...

"ПРЕХОДНИ" ЯВЛЕНИЯ.
Висят по новите фасади
на магазини, халета и сгради
и на луксозните хотели,
досадните подканящи ...

Аз получих жлъчна криза
с много тежка епикриза.
И хирурзите решиха:
жлъчката ми отстраниха.
Вече няма жлъч във мен – ...

Как се сеят пролет бомби,
запомни това, сърце,
от страха поникват зомби,
съвестта да ги бере!
Без крачета ще проходи ...

Пътник във времето
Сенките покриват този ден,
тихо залез облака целува,
като лист, отронен в мен,
денят в забравата отплува, ...

Завинаги в душата ми остава
да видя сутрин черното море,
да видя кораба как тихо плава,
на курс далечен пътя го зове.
Колко хубаво си, Черно море! ...

Няма нийде Балкан като твоя,
нито хора с такива души,
дето носят духа на героя,
за да бъдат „сега" и „преди".
Моя малка страна необятна, ...

Корените на българския рок
„Щурците”
Преди около петдесет години в България се слушаха естрадни песни от български композитори, по радиото звучаха Лили Иванова, Емил Димитров, Борис Годжунов, Маргарита Радинска, Мария Нейкова, Стефан Воронов (загинал млад при автомобилна катастрофа), Паша Христова ( ...

(разговор с Ботев)
Често те търся вътре в мене, Поете.
Понякога мислено с теб си говоря,
задавам въпроси, очаквам съвети,
дори, представи си, се хващам, че споря ...

Ти винаги си бил различен
във мислите си и в дела.
Изминаха двадесет години
и все не мога да те разбера.
Понякога си мил и нежен, ...

Виждам го как пресича улицата. Леко притичва, замята дългите си ръце и крака, навежда се да прибере в близкото кошче някоя захвърлена хартия. Около дългото му тяло се е омотал възмръсничък шлифер. Вади гребен и сресва в движение белите си коси, после отново се забързва напред. Вече ми се струва, че ...

… и тя си замина, оставяйки ме отново сам, в недоумение. Такава е тя, в един момент изглежда ядосана на света, в следващия миг усмивката ù може да разтопи леда. Неразбираема, една загадка, една илюзия… Понякога, когато ме остави така, се чудя дали е сън, или реалност, дали съществува и дали това, ко ...

A Dream Within A Dream
by Edgar Allan Poe
Сън в съня – пародиен превод
по Едгар Алън По
Take this kiss upon the brow! ...

Макsим - "Отпускаю"
Я не могу дышать, мне не видно неба.
Я не могу понять, был ты или не был.
Ветром по волосам, солнце в ладони... твоя!
Красные облака, вечер ударил в спину, ...

Това е историята на един приятел. Той я нарече: “Жената, която май наистина ме обичаше”, а аз написах един “Роман в стих”:
Малко небрежна, някак отнесена.
Много красива, ту тъжна, ту весела,
жената избира "кой да я избира”.
Дарява с целувки или удря с пешкира. ...

В мрака красота намери,
вспусна се в адовите двери.
Перото ти вълшебно шепти
думи за нея да напишеш ти.
В бездната на твоята самота ...

"Очите на сянката"
Оставям следи в тъмнината,
следи на уплашен човек.
Усещам погледа, забит във тила ми -
очите на сянката, ...

Ако бях бързoструйна вода,
запреливала, тебе да търси,
снеговете ти щях да крада
и да роня, поройна, брега си,
да удавя в гнева на вълнá, ...

Вятър пустинен, вечно самотен,
кой ли те иска тебе сиротен?
Тези ли, дето с полъх разхлаждаш,
или тези, що от тъгата изваждаш?
Кой ли на тебе щастие дава, ...

Ти блесна в живота ми като искрица надежда,
ти запълни дните ми с обич и с топлота,
ти си всичко, за което мечтае душата ми,
ти си ангелът на младостта!
Обичам те, бъди ми жива, ...

This is our kingdom, the final refuge of beauty,
This is our world of dreams forgotten and fables untold
The Moon and the Nightspirit
Трябваше да минат отвъд реката, сред дърветата. Струпаха колелетата едно върху друго в храстите встрани от пътя, завързаха ги с веригата на Камен и ги скриха, доколко ...

Нека ти разкажа моя приказка,
ще я почна с нещо нетипично.
Нощна и измислена - все тая,
щом я чуеш, ти ще си различен.
Ще те запозная със херои. ...

Кога си на съдбовен кръстопът и
ще трябва да избираш, да решиш,
да тръгнеш
по най-правилния път, ти
послушай разума, да не сгрешиш. ...

Събудих се…
От стотната окова изградих небе,
което да не пада, щом заспивам.
И птица в полет тихо да зове
онуй, що нивга не сънувам… ...

Наясно съм със ситуацията сложна,
но светъл смисъл в твоите очи открих.
И всеки ден ме гони жажда неотложна,
по тебе мислите си да превърна в стих.
Понеже няма как до мен да се събудиш, ...

Понякога си толкова далече,
че късам всички струни на тъгата.
Понякога, а може би е вечно,
безлунно стихва Лунната соната.
Превръщам замъците в лудници ...

Най-много ме е страх от добрината,
която се натрапва ежедневно
от хората с код грешен във главата,
мечтаейки за Рая гневно.
Те приближени са на Господ ...