Сърцето
деликатно ми напомни,
че няма още дълго да живея.
По притчата
за счупената стомна, ...

«Уходят годы, как вода в песок.
Мы вымираем. Гибнут наши знанья.
И нас, постигших тайны мирозданья,
Несёт в былое времени поток.
Наш путь был бесконечно одинок. ...

* * *
Превод: Мария Шандуркова
Аз пастир съм, със палати
сред хълмисти равнини,
с песнопойките пернати ...

Превод от български на руски на "Лъжички на прах" на КсеТоФон:
Лъжички на прах
Аз няма да съм
и няма да стана.
Аз може би бях, ...

There's a stranger in my bed,
There's a pounding my head
Glitter all over the room
Pink flamingos in the pool
I smell like a minibar ...

разплиска се хлад
стон - издъхваща жега
ражда се дъга

ДЪГА
Когато слънцето и дъжда се любят, се ражда дъга, съставена от седем цвята – червен, оранжев, жълт, зелен, светлосин, индиговосин и виолетов.
Когато тези седем цвята се слеят, се получава най-прекрасният и символ на душевната чистота цвят– белият.
И ето, слънцето заспива, обгърнато от залеза чер ...

Просто една мечта… Една-едничка… Единствена…
Тя чакаше този момент от много, много време… От толкова много, че не помнеше колко точно… Бе го сънувала стотици пъти… Стотици пъти бе мечтала за него… Стотици пъти си представяше как той най-накрая ще дойде…
Оставаше малко… Тя беше нетърпелива и притесне ...

Скъпи приятели!
Споделям тук линка към един видеоклип, който направих в пет сутринта на разпети петък в гр. Алмерия, област Андалусия, Испания.
Всяка година по това време от катедралата се изнася статуята на Христос, който изслушва. Имаше стотици желаещи да я видят, макар, че в Испания и лудите не с ...

Чакаме. Чакаме нещо да се случи. Чакаме някой да дойде и да ни оправи проблемите. Чакаме съдбата да реши. Чакаме животът ни да започне. Чакаме любовта. Чакаме възможността. Чакаме точния момент. Вечно чакаме и какво получаваме?
А всъщност трябва ли да чакаме някой да живее вместо нас? Трябва ли да о ...

Красива детелинка днес наднича
от буйните треви около мен.
Усмихнато със чара си предрича
четирилистен миг и... сбъднат ден.
Приканва магнетично да погледна, ...

Към тебе, господи, гласът ми се издига,
лети безспирно, като безплътна чучулига.
Глас отчаян, съкрушен вопьл тих,
въплътил в себе си тъгата на любовен стих,
понесъл се към безкрайните небесни сфери, ...

Слънцето цял ден мисли, умува, разсъждава
как с най-нежните думи Водата да полее.
Часове наред току се скрие, току пак изгрее,
но Водата безгрижно продължи да не го отразява.
Накрая, привечер, стегна се и рече: ...

Едно дете с очи-слънца
пред храма, дрипаво се моли.
Протяга мъничка ръка
и някак тихичко говори.
За хляб, за глътчица вода – ...

СТАРОСТ
В нежен юнски мрак под звезди зачена.
След любовен взрив остана ми вселена.
Край нас деца, въртят се като планети
и живеем някак, със пари назаем взети.

Сърцето ми в тъга потъна,
със сълзи плаче мълчешком.
Защото споменът остана
за онзи ден във моя дом.
Ах, как почувствах се ограбен, ...

Тичахме вчера свободни от себе си.
Гонехме вятъра и връщахме времето.
Прегръщахме смях, подритвайки бремето.
Себе си бяхме - пораснали временно.
Тичаме днес след оня, що духа, ...

* * *
След пороя - слънце.
Попиха в земята
и моите стъпки.
* * * ...

Пречупвам се, спри ме.
Предавам се.
Малко по малко се губя.
Къде съм, какво имам?
От писъци радостта не мога да чуя. ...

Ти си винаги толкова силна
С високо вдигната глава
Ти си винаги толкова силна
С усмивка сияеща на лицето ти
Ти си винаги толкова силна ...

Хей, дочакали са, виж ги, старините
беловласи! И натрупали са ум
хората на възраст трета. И във дните
скучно-сиви тихичко наум
все проклинат те, царице златолика, ...

Ще ме търсиш ли, любов, ако утре знаеш, че аз не ще съм повече наблизо, а просто някъде далече? Ще ти липсвам ли, любов, ако разбереш, че няма да ме видиш скоро или никога вече? Ще бъдеш ли тъжен, любов, ако просто ме няма вътре в твоя живот?
Ако си тръгна, ще ме оцениш ли тогава? Ако си тръгна, ще ...

(може да прочетете "Будапещенски дневник" още и тук:
http://emaiv.wordpress.com/2011/05/17/будапеща/. )
1.
Унгария, във столицата ти от днес броено,
ще остана две хиляди и двеста дена – ...

Правилната команда
Николай Садов, пилот на междузвездния кораб “Сагитариус”, не беше чувал за планетата Мидия докато не му се наложи да кацне аварийно там поради повреда на компютъра на главния двигател. “Сагитариус” беше най-ново поколение товарни кораби – гигантски корпус, способен да побере огром ...

Лек
Премръзнала, от студ скована,
лежеше в тъмното окаяна жена
в мъки страшни, но някак бе предала
жадувано блаженство в свойте сетива... ...

Къщата на трите момичета
Няма ли да свърши тази зима. Навън пак се вихри снежна буря. По улицата не се вижда жива душа. Колите са затрупани със сняг и едва ли скоро ще мръднат от местата си. По силно заснежените тротоари няма даже стъпки на случаен минувач. Всичко се е изпокрило на топло. Уличните к ...

ЕЛА
Ела! Бедрата ми в очакване горят
и всяка фибра в мен трепери!
В очакване набъбва свежата ми гръд
и чака в луд копнеж да я намериш. ...

Ти реши ли?
Първо кафе за деня и последно във жълтата стая,
стискам чашата с черна, гореща тъга.
От тук накъде? Все още не зная.
Дестинации много. Уж голям е света. ...

Сред мъртвешки студ
Летете, птици на смъртта,
с разкъсващ мозъка ми вой се издигнете
над пустия безкрай,
където миговете са сълзи непреброени! ...

Аз не вярвах, че ще се влюбя
толкова силно и до полуда в теб,
но ето, че това се случи.
Чувствам те толкова близо до себе си,
но не мога да бъда с теб. ...

МОМЕНТ, ЗАПЪЛНИЛ ЦЯЛ ЖИВОТ
І. Някъде около 1950.
Аз съм Българче, пък гръцки шоколад
ми се яде...
Намира се, но струва скъпо, ...

(по "Сред звездите" от Ангел Попов)
Под звездите многобройни
властва светът със свойта мощ.
Не спят народи непокорни
под сияйна звездна нощ. ...