poem_lady
46 results
Rome wasn't built in a day*- Хубавите неща стават бавно
(*букв. превод- „Рим не е построен за един ден“)
На нас с теб ни е писано
да ходим свободни, в хармония.
В един прекрасен ден ще отлетим далеч. ...
(*букв. превод- „Рим не е построен за един ден“)
На нас с теб ни е писано
да ходим свободни, в хармония.
В един прекрасен ден ще отлетим далеч. ...
2269
АНГЕЛЕ МОЙ
на моята майка Надя
Когато погледнеш в очите ми,
сърцето ми пламва от щастие,
когато целунеш челото ми, ...
на моята майка Надя
Когато погледнеш в очите ми,
сърцето ми пламва от щастие,
когато целунеш челото ми, ...
860
2
Иисус
„А Той й рече: дерзай, дъще, твоята вяра те спаси“ (Лука 8:48)
Когато в безумната болка горях,
разпъвана бавно на кръст,
когато в свойта агония умрях, ...
„А Той й рече: дерзай, дъще, твоята вяра те спаси“ (Лука 8:48)
Когато в безумната болка горях,
разпъвана бавно на кръст,
когато в свойта агония умрях, ...
1916
1
16
Целувката на ветровете
Рея се над есенен килим
и играя палаво с листата,
аз съм Вятъра на самотата,
ти си Севера недостижим. ...
Рея се над есенен килим
и играя палаво с листата,
аз съм Вятъра на самотата,
ти си Севера недостижим. ...
1706
10
"Bonfire Heart"
[Verse 1:]
Your mouth is a revolver
Firing bullets in the sky
Your love is like a soldier, ...
[Verse 1:]
Your mouth is a revolver
Firing bullets in the sky
Your love is like a soldier, ...
2810
3
Сбогом
Твоите изгарящи очи
не са тъй вечни, както смятах.
Днес по спомените плаках
и разбрах, че времето мълчи - ...
Твоите изгарящи очи
не са тъй вечни, както смятах.
Днес по спомените плаках
и разбрах, че времето мълчи - ...
1940
15
Двете ни
В две шепи душата си хванала
и в нея очи впила с жад,
на ръба на света съм застанала
и усещам от бездната хлад. ...
В две шепи душата си хванала
и в нея очи впила с жад,
на ръба на света съм застанала
и усещам от бездната хлад. ...
905
12
1861
19
Бях богиня, бях мечта,
нечия истина бях.
Бях гордост, причина една
и надежда вдъхвах, и страх.
Бях огън и гняв, усмивка, покой, ...
нечия истина бях.
Бях гордост, причина една
и надежда вдъхвах, и страх.
Бях огън и гняв, усмивка, покой, ...
769
4
Кажи ми, чуваш ли ме, Татко,
обичан мой и тъй далечен?
В молитва песенна, накратко
към Теб - Всемирен и Всевечен,
изплаквам всичките сълзи, ...
обичан мой и тъй далечен?
В молитва песенна, накратко
към Теб - Всемирен и Всевечен,
изплаквам всичките сълзи, ...
867
2
Сама съм
Боса, с коса
от тежка роса,
под нощния дъжд се прибирам.
Пищяща луна, ...
Боса, с коса
от тежка роса,
под нощния дъжд се прибирам.
Пищяща луна, ...
861
3
908
5
Последно скитане
Душите ни твърде са чисти,
поплакали не нощ и не две,
разкъсана купчина листи,
измити от безброй дъждове. ...
Душите ни твърде са чисти,
поплакали не нощ и не две,
разкъсана купчина листи,
измити от безброй дъждове. ...
850
5
Неразбрана
(Ще почивам в мир)
Не боли когато не ме чуват,
но боли ме вътре в себе си да знам,
че няма да е чут след мене ...
(Ще почивам в мир)
Не боли когато не ме чуват,
но боли ме вътре в себе си да знам,
че няма да е чут след мене ...
997
14
Песен за умрелия
Събуждане без предупреждение -
чернотата на утринта
Всички блестящи бижута,
родени от гласът на един глупак ...
Събуждане без предупреждение -
чернотата на утринта
Всички блестящи бижута,
родени от гласът на един глупак ...
1301
Ститат
Кажи ми, помниш ли реката
и тихия ù нежен шум,
песента ù, слънцето, цветята
край ореха на онзи хълм? ...
Кажи ми, помниш ли реката
и тихия ù нежен шум,
песента ù, слънцето, цветята
край ореха на онзи хълм? ...
695
1
В рими смеех се,
днес плача в рими,
тихо моля се:
„Говори ми, говори ми...“
Не чувам себе си, ...
днес плача в рими,
тихо моля се:
„Говори ми, говори ми...“
Не чувам себе си, ...
851
Well, it's one for the money,
Two for the show,
Three to get ready,
Now go, cat, go.
But don't you step on my blue suede shoes. ...
Two for the show,
Three to get ready,
Now go, cat, go.
But don't you step on my blue suede shoes. ...
4745
Нарцис
"... силите полека започнали да напускат Нарцис, той усещал как краят приближава, но пак не можел да откъсне очи от своя образ..."
Птиците понякога плачат
и плачът им прилича на песен,
цветя снаги нежно провлачват, ...
"... силите полека започнали да напускат Нарцис, той усещал как краят приближава, но пак не можел да откъсне очи от своя образ..."
Птиците понякога плачат
и плачът им прилича на песен,
цветя снаги нежно провлачват, ...
1070
6
Те бягат тъй леко по клавишите гладки -
дългите пръсти на незнаен пианист
и мелодията нежна, болезнено-сладка,
ранява сърцето, но то иска на бис...
Всяка мъничка нота, всеки звук бял - сълза е ...
дългите пръсти на незнаен пианист
и мелодията нежна, болезнено-сладка,
ранява сърцето, но то иска на бис...
Всяка мъничка нота, всеки звук бял - сълза е ...
1112
16
Децата даже не видели,
спомнят си една любов,
а ние слепи сме я преживели
и жалим се в молитви с благослов...
Не молете се, не ще пожали - ...
спомнят си една любов,
а ние слепи сме я преживели
и жалим се в молитви с благослов...
Не молете се, не ще пожали - ...
1034
9
Hurts- All I Want For Christmas Is New Years Day
Everybody waits for christmas
For me it's new year's day
It's gonna come and take my blues away
I'm wishing on the stars for christmas ...
Everybody waits for christmas
For me it's new year's day
It's gonna come and take my blues away
I'm wishing on the stars for christmas ...
1556
4
SILVER LINING
There's a storm on the streets, but you still don't run
Watching and waiting for the rain to come.
And these words wouldn't keep you dry
Or wipe tears from an open sky, ...
There's a storm on the streets, but you still don't run
Watching and waiting for the rain to come.
And these words wouldn't keep you dry
Or wipe tears from an open sky, ...
2386
3
HURTS - Stay
My whole life waiting for the right time
To tell you how I feel.
Know I try to tell you that I need you.
Here I am without you. ...
My whole life waiting for the right time
To tell you how I feel.
Know I try to tell you that I need you.
Here I am without you. ...
10433
7
(С)пътници
Лежа по гръб на тревата
в нощта прохладна и тиха,
а те са над мен разпилени
и някак плахо ме викат. ...
Лежа по гръб на тревата
в нощта прохладна и тиха,
а те са над мен разпилени
и някак плахо ме викат. ...
1011
12
Отмина
Оттук мина бурята свирепа,
помете илюзии и копнежи.
Заглъхна и потъна нейде
на тревогата гърмежа. ...
Оттук мина бурята свирепа,
помете илюзии и копнежи.
Заглъхна и потъна нейде
на тревогата гърмежа. ...
1037
9
На моя любим (поет)
Чакаш ли ме, любими мой поете
и писателю на всички времена?
Ти, който мизерията четеше
в очите на босите деца? ...
Чакаш ли ме, любими мой поете
и писателю на всички времена?
Ти, който мизерията четеше
в очите на босите деца? ...
1719
1
27
Заключена
В минали неща се връщам,
живея в сляпата надежда.
И спомените в перли се превръщат,
а аз в огърлица ги подреждам. ...
В минали неща се връщам,
живея в сляпата надежда.
И спомените в перли се превръщат,
а аз в огърлица ги подреждам. ...
1096
10
Неразрушими
Ситни пръски - дъжд ли е или океана?
Тревожно течен става моят грим.
Вятър вее, брули и разклаща
и твоя вид здрав, неразрушим. ...
Ситни пръски - дъжд ли е или океана?
Тревожно течен става моят грим.
Вятър вее, брули и разклаща
и твоя вид здрав, неразрушим. ...
1046
11
С красиви букви някой бе написал:
"Не влизай, изход няма!"
И така с черно и със златно бе орисал:
"Влизай, сестро, страшно няма."
Дълго се оглеждах за ключа, ...
"Не влизай, изход няма!"
И така с черно и със златно бе орисал:
"Влизай, сестро, страшно няма."
Дълго се оглеждах за ключа, ...
867
9
Дете ме пита що е слънце.
- Слънцето грее от небето - обясних.
- То не грее, ами свети! - каза... и от срам се скрих.
Дете ме пита що е огън.
- Това е пламъчето, дето бавничко топи свещта. ...
- Слънцето грее от небето - обясних.
- То не грее, ами свети! - каза... и от срам се скрих.
Дете ме пита що е огън.
- Това е пламъчето, дето бавничко топи свещта. ...
935
8
В съня си аз трептя, треперя
едновременно като снежинка и звезда,
топя се и изчезвам, но и грея -
само там съм у дома.
Човекът ти отнема всичко - ...
едновременно като снежинка и звезда,
топя се и изчезвам, но и грея -
само там съм у дома.
Човекът ти отнема всичко - ...
946
4
Мокър ботуш в локвата стъпва,
гази ранени листа,
пешеходец в мрака се бавно промъква
и подминава с тъга.
Вяра в живота, за миг претопена, ...
гази ранени листа,
пешеходец в мрака се бавно промъква
и подминава с тъга.
Вяра в живота, за миг претопена, ...
1060
4
ИДИОТИ
Правя си колекция от идиоти.
Сериозно! Трупам ги в гаража.
Не ми пречат те, напротив -
мини през живота ми, да ти ги покажа. ...
Правя си колекция от идиоти.
Сериозно! Трупам ги в гаража.
Не ми пречат те, напротив -
мини през живота ми, да ти ги покажа. ...
1177
5
Аз съм онази принцеса, която
потъна в забравата на старите дни.
Аз съм онази кучка, която
няма място в твойте мечти.
Аз съм онази, чиито коси ...
потъна в забравата на старите дни.
Аз съм онази кучка, която
няма място в твойте мечти.
Аз съм онази, чиито коси ...
894
3
А може би пак ще завали...
На Евелина Захариева
Пустиня съм аз - боли ме
от страстните лъчи на любовта.
Очите ми пясъчните бури пълнят, ...
На Евелина Захариева
Пустиня съм аз - боли ме
от страстните лъчи на любовта.
Очите ми пясъчните бури пълнят, ...
980
3
По пътя си помита всичко
северният вятър - мойта воля.
Зоркият ми поглед ме насочва,
краката ми към теб ме водят, обич моя.
По пътя си потъпквам и премазвам ...
северният вятър - мойта воля.
Зоркият ми поглед ме насочва,
краката ми към теб ме водят, обич моя.
По пътя си потъпквам и премазвам ...
930
4
Ужасен студ, навън мъгла,
а в кварталното кафе,
с чаша топло мляко в ръка,
седнали са Той и Тя.
Първо той говори и с усмивка, ...
а в кварталното кафе,
с чаша топло мляко в ръка,
седнали са Той и Тя.
Първо той говори и с усмивка, ...
923
6
Когато се приближиш или докоснеш до мен,
не чуваш ли сърцето ми колко по-силно започва да бие?
Не усещаш ли от пулса ми как трепти цялото тяло?
Не забелязваш ли как започвам да треперя?
Не... за теб аз съм само приятел. ...
не чуваш ли сърцето ми колко по-силно започва да бие?
Не усещаш ли от пулса ми как трепти цялото тяло?
Не забелязваш ли как започвам да треперя?
Не... за теб аз съм само приятел. ...
1200
2
Нямам думи да ти кажа,
нямам думи да ти обясня
колко много ти се радвам,
колко много ти благодаря!
Може да не си абсолютно винаги до мен, ...
нямам думи да ти обясня
колко много ти се радвам,
колко много ти благодаря!
Може да не си абсолютно винаги до мен, ...
898
3
Random works
© 2003-2024, Georgi Kolev. All rights reserved. The works are the property of their authors.
