5 629 резултата
Cypress Hill - Illusions
Some people tell me that I need help
Some people can fuck off and go to hell
God damn, why they criticize me
Now shit is on the rise so my family despise me ...
Some people tell me that I need help
Some people can fuck off and go to hell
God damn, why they criticize me
Now shit is on the rise so my family despise me ...
3271
Miley Cyrus feat Nick Jonas-Before the storm
I know this isnt what I wanted,
never thought it'd come this far,
just thinking back to where we started
And how we lost all that we are ...
I know this isnt what I wanted,
never thought it'd come this far,
just thinking back to where we started
And how we lost all that we are ...
2677
2
Оригиналът на това стихотворение е в четиристъпен хорей, за превода използвах петстъпен. За съжаление на места преводът се отклонява значително от оригинала, добавяйки повече драматизъм и донякъде заглушавайки спокойното звучене. Благодаря на ПЦ за високата оценка. Иначе не бих публикувал:
Blue Rose ...
Blue Rose ...
2769
4
Hinder - Far From Home
You said I’m always saying sorry for the same old things,
I’m sorry for the drugs and how much I drank.
You said I say it so much it doesn’t mean anything,
I’m sorry, my love, but I had to leave. ...
You said I’m always saying sorry for the same old things,
I’m sorry for the drugs and how much I drank.
You said I say it so much it doesn’t mean anything,
I’m sorry, my love, but I had to leave. ...
1690
Evergrey - Unspeakable
In a time and a place where I had to bit my lip
To not be crying
Through the embers of the 2nd phase I had to
Chose another way of dying ...
In a time and a place where I had to bit my lip
To not be crying
Through the embers of the 2nd phase I had to
Chose another way of dying ...
1193
When I see a couple of kids
And guess he's fucking her and she's
Taking pills or wearing a diaphragm,
I know this is paradise
Everyone old has dreamed of all their lives-- ...
And guess he's fucking her and she's
Taking pills or wearing a diaphragm,
I know this is paradise
Everyone old has dreamed of all their lives-- ...
2675
We went away and never come back!
We don't know where we go but we know that we will be better!
We will never be the same!
But we know that we will be better!
The shadow will be with us forever! ...
We don't know where we go but we know that we will be better!
We will never be the same!
But we know that we will be better!
The shadow will be with us forever! ...
1157
2
HEMSTOCK AND JENNINGS
MIRAGE OF HOPE
Veins pinned down by a stuttering mind
Blood spills out, always pumping in time
Voices cry harmoniously ...
MIRAGE OF HOPE
Veins pinned down by a stuttering mind
Blood spills out, always pumping in time
Voices cry harmoniously ...
1007
Behind Closed Doors
You think you got me figured out
You think you know what I'm about
Don't believe what you read
Half of the things you see ...
You think you got me figured out
You think you know what I'm about
Don't believe what you read
Half of the things you see ...
1026
Skillet - Awake and Alive // Skillet - Буден и жив
Verse 1:
I'm at war with the world and they
Try to pull me in the dark
I struggle to find my faith ...
Verse 1:
I'm at war with the world and they
Try to pull me in the dark
I struggle to find my faith ...
5605
3
Hey there,
I know it's hard to feel like I don't care at all.
Where you are and how you feel.
With these lights off as these wheels
keep rolling on and on. (and on and on and on...) ...
I know it's hard to feel like I don't care at all.
Where you are and how you feel.
With these lights off as these wheels
keep rolling on and on. (and on and on and on...) ...
1165
2
We came when everyone had left.
We stayed when everyone ran away.
We all lived when they died.
We will remain where all disappear.
Nobody will ever repeat it. ...
We stayed when everyone ran away.
We all lived when they died.
We will remain where all disappear.
Nobody will ever repeat it. ...
1418
3
Johnny's daddy was taking him fishing --- Бащата на Джони го водеше да ловят риба
when he was eight years old. --- когато той беше на осем.
a little girl came through the front gate --- Едно малко момиче влезе през входната врата
holding a fishing pole --- с въдица в ръка.
his dad looked down and sm ...
when he was eight years old. --- когато той беше на осем.
a little girl came through the front gate --- Едно малко момиче влезе през входната врата
holding a fishing pole --- с въдица в ръка.
his dad looked down and sm ...
1474
2
I wish you were here...
I walked home the other day ...and i saw your face...
appearing,disappearing and reappearing in my mind...
...and I wish you`d just stay...
chasing memories of you – your eyes,your face,your lips... ...
I walked home the other day ...and i saw your face...
appearing,disappearing and reappearing in my mind...
...and I wish you`d just stay...
chasing memories of you – your eyes,your face,your lips... ...
2398
Satellite heart
So pretty, so smart
Such a waste of a young heart!
What a pity, what a sham
What’s the matter with you, man? ...
So pretty, so smart
Such a waste of a young heart!
What a pity, what a sham
What’s the matter with you, man? ...
1088
3
lacuna coil - i won't tell you
I cannot tell you you're falling apart
Open your eyes if you wanna survive
I want to tell you your love is a lie
But I won't tell you, I won't tell you. ...
I cannot tell you you're falling apart
Open your eyes if you wanna survive
I want to tell you your love is a lie
But I won't tell you, I won't tell you. ...
1830
RETURN TO SENDER
by ELVIS PRESLEY
I gave a letter to the postman,
he put it his sack.
Bright and early next morning, ...
by ELVIS PRESLEY
I gave a letter to the postman,
he put it his sack.
Bright and early next morning, ...
2297
MADONNA
ISAAC
[hebrew chants]
Im ninalu (if they were locked)
Daltey Nadivim (doors of the generous) ...
ISAAC
[hebrew chants]
Im ninalu (if they were locked)
Daltey Nadivim (doors of the generous) ...
2104
Misguided ghosts
I'm going away for a while,
but I'll be back... don't try and follow me,
'cause I'll return as soon as possible.
See, I'm trying to find my place, ...
I'm going away for a while,
but I'll be back... don't try and follow me,
'cause I'll return as soon as possible.
See, I'm trying to find my place, ...
1785
MADONNA
FORBIDDEN LOVE
CONFESSIONS ON A DANCE FLOOR
Just one kiss on my lips
Was all it took to seal the future ...
FORBIDDEN LOVE
CONFESSIONS ON A DANCE FLOOR
Just one kiss on my lips
Was all it took to seal the future ...
1727
[Chris: Talks]
I Mean Come On...
I Can't Deal With It...
Call Me Back...
Lately ...
I Mean Come On...
I Can't Deal With It...
Call Me Back...
Lately ...
1427
1
Thousand Foot Krutch - Outta Control
It feels like a dream...
How did things all get so crazy?
I'm remembering...
Before, when I felt so clean. ...
It feels like a dream...
How did things all get so crazy?
I'm remembering...
Before, when I felt so clean. ...
1736
1
Sufjan Stevens - For the widows in paradise, for the fatherless in ypsilanti
I've have called you children
I have called you son
What is there to answer
If I'm the only one ...
I've have called you children
I have called you son
What is there to answer
If I'm the only one ...
1706
Theory Of A Deadman – So Happy
Put the bottle down, finally got something to say
Take another look around and find someone else to play
Needless to say that you’ve got problems
There’s no fucking way that I’m gonna solve them ...
Put the bottle down, finally got something to say
Take another look around and find someone else to play
Needless to say that you’ve got problems
There’s no fucking way that I’m gonna solve them ...
1910
2
MADONNA
FORBIDDEN LOVE
BEDTIME STORIES
I don’t, don’t care if it’s not right
To have your arms around me ...
FORBIDDEN LOVE
BEDTIME STORIES
I don’t, don’t care if it’s not right
To have your arms around me ...
2365
Where the lines overlap
Give me attention,
I need it now.
Too much distance
to measure it out, out loud. ...
Give me attention,
I need it now.
Too much distance
to measure it out, out loud. ...
1328
Paramore – Let the flames begin
What a shame we all became such fragile, broken things.
A memory remains just a tiny spark.
I give it all my oxygen,
to let the flames begin ...
What a shame we all became such fragile, broken things.
A memory remains just a tiny spark.
I give it all my oxygen,
to let the flames begin ...
1847
Quietus (Silent Reverie)
The culprit, you act before thinking
Caught in your ignorant sin
And lying to your own reflection
You thought you could hide ...
The culprit, you act before thinking
Caught in your ignorant sin
And lying to your own reflection
You thought you could hide ...
3238
Looking up
Things are looking up, oh finally!
I thought I'd never see the day when you smile at me.
We always pull through oh when we try.
I'm always wrong but you're never right. ...
Things are looking up, oh finally!
I thought I'd never see the day when you smile at me.
We always pull through oh when we try.
I'm always wrong but you're never right. ...
1374
Sabotage
It's sabotage now
I keep prayin' she'll leave me alone (Leave me alone)
But she keeps waitin' outside of my home
I've got an angel on the lest sayin' "Don't give in" ...
It's sabotage now
I keep prayin' she'll leave me alone (Leave me alone)
But she keeps waitin' outside of my home
I've got an angel on the lest sayin' "Don't give in" ...
1698
1
someone once told me
that you have to choose
what you win or lose
you cant have everything
dont you take chances ...
that you have to choose
what you win or lose
you cant have everything
dont you take chances ...
8633
3
Feeling sorry
We still live in the same town, well, don't we?
But I don't see you around anymore,
I go to all the same places, not even a trace of you,
your days are numbered at 24. ...
We still live in the same town, well, don't we?
But I don't see you around anymore,
I go to all the same places, not even a trace of you,
your days are numbered at 24. ...
1549
The only exception
When I was younger
I saw my daddy cry
and cursed at the wind.
He broke his own heart ...
When I was younger
I saw my daddy cry
and cursed at the wind.
He broke his own heart ...
3413
Turn it off
I scraped my knees when I was praying
and found a demon in my safest haven, seems like
it's getting harder to believe in anything,
and just to get lost in all my selfish thoughts. ...
I scraped my knees when I was praying
and found a demon in my safest haven, seems like
it's getting harder to believe in anything,
and just to get lost in all my selfish thoughts. ...
1693
Сърцето е цвете,
поникнало дори през твърдата земя!
В града няма достатъчно пространство,
където да избухне!
Ти нямаш късмет - ...
поникнало дори през твърдата земя!
В града няма достатъчно пространство,
където да избухне!
Ти нямаш късмет - ...
16850
2
Brick by boring brick
She lives in a fairytale, somewhere too far for us to find,
forgotten the taste and smell of the world that she's left behind.
It's all about the exposure the lens I told her.
The angels were all wrong now, she's ripping wings off of butterflies. ...
She lives in a fairytale, somewhere too far for us to find,
forgotten the taste and smell of the world that she's left behind.
It's all about the exposure the lens I told her.
The angels were all wrong now, she's ripping wings off of butterflies. ...
4519
1
Да се срещнем на Равноденствие
Да се срещнем на Равноденствие,
да се срещнем по средата на пътя,
когато слънцето ни гледа от високо
посредата на деня. ...
Да се срещнем на Равноденствие,
да се срещнем по средата на пътя,
когато слънцето ни гледа от високо
посредата на деня. ...
2105
5
Playing God
Can't make my own decisions or make any with precision.
Well, maybe you should tie me up so I don't go where you don't want me.
You say that I've been changing, that I'm not just simply aging.
Yeah, how could that be logical? ...
Can't make my own decisions or make any with precision.
Well, maybe you should tie me up so I don't go where you don't want me.
You say that I've been changing, that I'm not just simply aging.
Yeah, how could that be logical? ...
1853
Rihanna - ‘Russian Roulette’ Lyrics
Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If you play, you play for keeps
Take a gun, and count to three ...
Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If you play, you play for keeps
Take a gun, and count to three ...
23414
5
Atb - My Saving Grace
Is reach into the heart of you
Is as simple and true as the love you inspire in me
So let me fall
If I go, would you wait? Would you wonder ...
Is reach into the heart of you
Is as simple and true as the love you inspire in me
So let me fall
If I go, would you wait? Would you wonder ...
2119
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Всички права запазени. Произведенията са собственост на техните автори.
