Обърната надолу скоба
в жарава хребета ми пална
и слънцето от тъмна доба
като кокос на южна палма,
възлиза, сънено и бледо, ...

КНИГА ТРИДЕСЕТ И ПЪРВА
/Превод от македонски/
Шега е животът,
ако и да изглежда сега сериозен.
Шега е болката, ...

Духът ми е щастлив.Умът е тъжен.
В единствен миг-разнопосочен трепет.
Тоя контраст е нетърпим,но важен,
звукът ечащ в житейския тромпет.
Той е причината родила всяко следствие ...

с лятото дойдоха
джапанките,
чието джвакане
ми напомня
на усилен звук ...

Тежко е да паднеш от там, горе градейки толкова дълго, но накрая свален от собствената си небрежност заради предателство от доверие.
Тежко е по пътя си надолу да видиш ограничения поглед на странния самотник, който носи заслепената си душа изчезваща като цигарения дим в "черните дупки", получени от ...

диханието на вятъра по петолинието на жиците:
партитура атонална музика
за пан-флейтата на комина

Вървя през зелена дъбрава,
но няма да се изгубя.
Птиците си ме предават –
от една песен на друга.
Истината коя е, ...

Една земя е, а побира всички,
добри и лоши, старци и деца,
животни, птици, риби и пчелички,
цветята, спомените, песента.
Една усмивка може да изкупи ...

ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН
Ти вече си голямото момче,
на семейството ни гордостта,
радост си за моето сърце
и връщаш ме във младостта. ...

Филтърът на цигарата бавно омекваше между пръстите, оставил натрапчив сладникав вкус по побелелите ѝ устни. Димът нежно я обгръщаше като пелерина, галеше дробовете ѝ и изпълваше всяка жива клетка с щастие. Аромат се впиваше в кожата ѝ, навлизаше във вените и неусетно достигаше до бавно туптящото ѝ с ...

Аз отдавна на две съм разделена!
А тя прегръща ме внезапно, но само уморена!
И двете половинки се поклащат!
Нали съм грешница, сълзите ме изпращат!
Затова - без сърце небрежно криволича, ...

Божественият тон на любовта,
със който ти в душата ми отекваш
по пътя ми чертае светлина
и сипе мрак по грешните пътеки.
Усещането ти - на струна, ...

МОРЕ
Ширнало се морето
В безпаметна песен -
бледосиня постеля
в тъмносин тюркоаз. ...

Тъжно е когато вече в очите няма плам
и нещата стигат до там,
че вече дори милата не прегръщаш,
а само здрасти на здравей отвръщаш.
Тъжно е когато вече си привикнал ...

Не, че не харесвам Куийн и не ги уважавам...
Напротив ;) Дойде и техният ред :) Надявам се да ви допадне по-симфоничният ми аранжимент, но това е начина по който усещам тази песен ;)
Любов на моят живот
Любов на животът ми, ти ме нарани!
Разби сърцето ми и сега ме изоставяш! ...

Късно ми кацаш, светулко, на рамото.
Здрачът ми вече е с цвят на къпина.
Вече ноември е - леден и мраморен
и с аромат на канела и вино.
Дърпат му погледа, вперен в камината, ...

Ех, какви времена бяха! Нямаше алкохол-менте, нямаше толкова полицаи по пътищата. И коли нямаше… Предприятието ни имаше служебен автобус. С него ходехме на работа и на банкети. Коледа не беше кой знае какъв празник тогава. Бях млад и натоварен с тежката задача да отговарям за шофьорите. Всеизвестно ...

Компютърът даде указания Миана да бъде поставена в резервоар със защитена среда. Хъдсън не знаеше какво е това нещо, но го намери в инвентарния файл. Оказа се, че въпросният резервоар се намира в един кашон на два метра от него.
Хъдсън сглоби резервоара и го монтира под напътствията на приложената к ...

Толкова много обичам, а не искам. Ходя, мисля и мечтая а може би сънувам. И копнея, плача да усетя щипещите снежинки, да попия цветовете, да усетя лъчите, да вдишам от дъха на вятъра, да докосвам чувам, помирисвам, вкусвам всичко което си ти. Но вместо това просто псувам, блъскам, пия и понякога сън ...

Нощта отново идва да ме вземе,
спокойствието литва, като дим
и пак треперя, като пред летене.
Добре дошла, седни да помълчим.
Нощта отново с пръстите си черни, ...

ЗА ДРАКОНА...
Дразни те, намразваш я, решаваш и избухваш.
Рачешките пипала те карат да се сдухваш
Акцент по подразбиране, постига само със усмивка
Кога ли ще застине, кога, щом тя не е преструвка ...

Аз съм винаги в съня ти
и със спомени живея.
Грешка съм на младостта ти.
Безнаказано се рея
в нощните ти небосклони. ...

Доброто ли? Видях го днес отблизо,
докоснах го почти, в очите му се взрях.
Такова истинско – в душите дето влиза,
и дето често се явява подир грях!
Не е учудващо, че идва малко късно, ...

Du sublime au ridicule iln’y a qu’un pas.
Napoleon
Госпожо редактор, каквито и аргументи да използвате, колкото и да ме убеждавате да не се заемам, взех важно решение свързано с мен, което ще промени живота ми изцяло. Боже, подобно вълнение не съм изпитвал откакто бях на четиринадесет и случайно не ...

не намирам вече думи в себе си -
и помирено с Бога на мълчанието
сърцето ми склони глава
като монах напоил със кръв
корените на Разпятието... ...

Нима сме толкова нещастни,
един друг,че не се търпим!
Разправяме си само басни
и палим огъня, за дим!
Не можем да се договорим ...

Не, не бягай. Почакай поне...
Този изгрев за нас е начало.
Ще подвием със теб колене,
щом лъчите докоснат безкрая.
Преродени сме. Нощни коне, ...

…
- А твоето име какво е?
- Безсмъртен.
- Как така безсмъртен? – наивно попита малкото ангелче.
- То описва същността ми. – отново отговори безучастно Той. ...

В нощ, задушна като тази,
нещо дребно ме полази,
а луната беше ярка -
ясно я видях - хлебарка.
Сочих пъргаво на пода ...

Да бъдеш или да не бъдеш…
Да имаш или да нямаш…
Да можеш или да се откажеш…
Ти или останалите?
Да се предадеш или да се изправиш? ...

/ идеята е от виц /
Съдили старец, съсухрен, немощен,
че изнасилил млада жена.
В час много късен, среднощен,
злината извършил, в близка гора. ...

Последният ти стих не е угаснал,
ще има много, много след това,
в които със наслада ще подреждаш
красиви пепепудени слова.
Болките нагарчащи напъхай ...

Ровя пръсти в детелина,
търся четири листа,
щом видя, маргаритка нежна,
забравям всичката тъга!
Да чуя писъка на чайка, ...