yossifova
580 el resultado
ЩЕ ПОКРЕЩЯ
Ще покрещя... Ти послушай, послушай.
С длани ушите си не запушвай.
Не се опитвай да се изолираш
и устата ми да затвориш завинаги. ...
Ще покрещя... Ти послушай, послушай.
С длани ушите си не запушвай.
Не се опитвай да се изолираш
и устата ми да затвориш завинаги. ...
1221
2
Този материал написах доста време преди последните избори за местна власт. Анализирах политическата ситуация у нас, защото, въпреки нелевите ми убеждения, бях убедена в необходимостта от кандидат за кмет в един от най-големите ни градове, който да обедини все по-олевяващия електорат. Сигурна бях в у ...
1790
3
НЕВОЛНО
(Вольный перевод стиха
"Невольно" Екатерине
Карпенко Сосевич)
И ми се иска да вия на глас, ...
(Вольный перевод стиха
"Невольно" Екатерине
Карпенко Сосевич)
И ми се иска да вия на глас, ...
1266
3
ЩЕ ТЕ НАРИСУВАМ
(Вольный перевод стиха „Неслужебный романс”
Мишелья Емельянова)
Ще те нарисувам как те обичам
без да изричам думи и срички, ...
(Вольный перевод стиха „Неслужебный романс”
Мишелья Емельянова)
Ще те нарисувам как те обичам
без да изричам думи и срички, ...
1723
3
Ти си несъществуващият
(кога ли съм те измислила),
някак странно изгубен в мен
(нито чужд, нито родственик).
Не изчезваш при новолуние ...
(кога ли съм те измислила),
някак странно изгубен в мен
(нито чужд, нито родственик).
Не изчезваш при новолуние ...
941
8
ТЪГА ПО ОБИЧАНЕ
тихо... тихо пристъпвай
към мен
да не събудиш тъгата ми
по онези думи красиви ...
тихо... тихо пристъпвай
към мен
да не събудиш тъгата ми
по онези думи красиви ...
933
6
Всичко е погазено -
тишина, та смърт.
Бродят само лешояди
и кълват навръст.
Селото - оглозгано, ...
тишина, та смърт.
Бродят само лешояди
и кълват навръст.
Селото - оглозгано, ...
823
3
Ако някога срещна душа,
ще ù даря красиво минало,
с обич ще посребря косата ù,
по лицето ще издълбая щастие.
Ако някога срещна душа, ...
ще ù даря красиво минало,
с обич ще посребря косата ù,
по лицето ще издълбая щастие.
Ако някога срещна душа, ...
930
1
5
ОПТИМИСТИЧНО
В съня ми – куршумени мисли и трескава пот.
И път... без указателни табели и авариен изход.
С нокти стържа по гладко излъскани стълби
и с овехтели мечти се привързавам към тях. ...
В съня ми – куршумени мисли и трескава пот.
И път... без указателни табели и авариен изход.
С нокти стържа по гладко излъскани стълби
и с овехтели мечти се привързавам към тях. ...
835
5
Точно сега ... ще събера мечтите,
ще ги изровя пак от душата си -
ще се получи онова отражение
на времето, което изтича ...
където се сливат ...
ще ги изровя пак от душата си -
ще се получи онова отражение
на времето, което изтича ...
където се сливат ...
820
3
Белоснежната буря замете
последните шарени черги
и златната есен потъна
под снега на пътеките бели.
Вятър, във клони заплетен, ...
последните шарени черги
и златната есен потъна
под снега на пътеките бели.
Вятър, във клони заплетен, ...
1213
3
Събуждам слънцето (преди петлите)
и после го търкулвам по небето.
Разрошвам на рояци облаците
и птици, много птици в тях рисувам.
Целувам хоризонта (преди вълните) ...
и после го търкулвам по небето.
Разрошвам на рояци облаците
и птици, много птици в тях рисувам.
Целувам хоризонта (преди вълните) ...
936
2
Стихвам във съня ти
(пропълзявам тайно).
Влизам във мечтите ти
(нежно ги събуждам).
Блесва във очите ти ...
(пропълзявам тайно).
Влизам във мечтите ти
(нежно ги събуждам).
Блесва във очите ти ...
915
3
Стихвам във ръцете ти –
мека като облак,
плаващ по небето ти
(твой последен кораб).
Влизам през очите ти ...
мека като облак,
плаващ по небето ти
(твой последен кораб).
Влизам през очите ти ...
1313
4
... (на този странен кръстопът
където вятърът тревите бръсне
и здраво сплита ги на сноп ...
... където разтревожена мъгла
се стеле над осиротялата поляна ... ...
където вятърът тревите бръсне
и здраво сплита ги на сноп ...
... където разтревожена мъгла
се стеле над осиротялата поляна ... ...
959
3
Узряха дюли, ябълки и грозде,
наляти с топли ласки слънце.
И да не искаш да си скъсаш,
по дяволски те мами сладостта им.
Поглъщаш лятото на глътки, ...
наляти с топли ласки слънце.
И да не искаш да си скъсаш,
по дяволски те мами сладостта им.
Поглъщаш лятото на глътки, ...
982
7
Лятна нощ.
Тишината
сънищата
не тревожи.
Топлата луна ...
Тишината
сънищата
не тревожи.
Топлата луна ...
1113
7
Ако ти си моят ангел,
който ще ме укроти,
на душата ми юздите
здраво с дланите хвани.
За да мога да се кротна, ...
който ще ме укроти,
на душата ми юздите
здраво с дланите хвани.
За да мога да се кротна, ...
1106
12
Навярно сбърках пак вратата.
Но влязох. Повика ме с душата.
Приседнах до прозореца отворен.
Бях непознатата със светлината.
Прибрах крилата и зачаках ...
Но влязох. Повика ме с душата.
Приседнах до прозореца отворен.
Бях непознатата със светлината.
Прибрах крилата и зачаках ...
951
4
заиграхме се на любов преиграхме
твърде късно е за оправдание
с на частички разбито съзнание
се боях да съм твоя дори миг
заиграхме се в хладната пролет ...
твърде късно е за оправдание
с на частички разбито съзнание
се боях да съм твоя дори миг
заиграхме се в хладната пролет ...
952
4
И тази зима си замина.
И разцъфтях по-ароматна,
по-шарена от теменуга дива.
По-жилава съм от коприва
и по-усмихната от кукуряк. ...
И разцъфтях по-ароматна,
по-шарена от теменуга дива.
По-жилава съм от коприва
и по-усмихната от кукуряк. ...
1028
13
Да знаеш - някога ще си отида.
И нищо няма да ти обясня.
С мен всичко скъпо си отива,
без поводи за връщане назад.
Ще ти отнема всички сили, ...
И нищо няма да ти обясня.
С мен всичко скъпо си отива,
без поводи за връщане назад.
Ще ти отнема всички сили, ...
1013
10
Притихнало, очаквано присъствие.
С ухание
и страст
по неразумното.
И полъх на крила от нежност - ...
С ухание
и страст
по неразумното.
И полъх на крила от нежност - ...
1159
19
Ти си мойта измислица
(в чисто утро създаден).
С аромат те изпълних –
диви кестени, вино
и потта на жребец, ...
(в чисто утро създаден).
С аромат те изпълних –
диви кестени, вино
и потта на жребец, ...
970
8
Понякога нагарчат,
а друг път захаросани -
те, стиховете мои,
различно са орисани,
но от душа са писани. ...
а друг път захаросани -
те, стиховете мои,
различно са орисани,
но от душа са писани. ...
1023
17
По крайчеца на думите се движа
(а те ме режат като с нож),
на кръстопът от рими все изграждам
изминалия си и бъдещ ден .
От себе си не мога да избягам ...
(а те ме режат като с нож),
на кръстопът от рими все изграждам
изминалия си и бъдещ ден .
От себе си не мога да избягам ...
609
4
Танцуват листата от вятър подгонени,
ту Менделсон, ту пък прощално танго,
във танца природата тъжно заплаква
и в капки дъждовни излива тъга.
Есенни багри подрежда земята, ...
ту Менделсон, ту пък прощално танго,
във танца природата тъжно заплаква
и в капки дъждовни излива тъга.
Есенни багри подрежда земята, ...
799
17
учестен сърдечен ритъм
(как, боли ли?)...
от камбаните в гърдите
(трудно ти е да простиш)...
не живот искри в очите ...
(как, боли ли?)...
от камбаните в гърдите
(трудно ти е да простиш)...
не живот искри в очите ...
808
15
Тиха, тиха нощ...
А не ми се спи...
Две очи, дълбоко в мен
ми наливат жажда.
Тихо, тихо... Трябва да заспя. ...
А не ми се спи...
Две очи, дълбоко в мен
ми наливат жажда.
Тихо, тихо... Трябва да заспя. ...
727
7
Една вълна в очите ми се плисна,
разсипа пръски буен смях,
зад облаците слънцето въздъхна
и плъзна лъч като криле на чайка.
На пръсти вятърът се шмугна ...
разсипа пръски буен смях,
зад облаците слънцето въздъхна
и плъзна лъч като криле на чайка.
На пръсти вятърът се шмугна ...
1038
1
25
По уличката
тихо радостта върви.
Чувство за младост.
***
Съхне орехът. ...
тихо радостта върви.
Чувство за младост.
***
Съхне орехът. ...
816
14
Каква съм кучка само.
(И - въх! Сама не знаех!)
Уж все надолу гледам,
а мисля си за голо!
То само туй да беше ...
(И - въх! Сама не знаех!)
Уж все надолу гледам,
а мисля си за голо!
То само туй да беше ...
877
10
Градът изпълнен е с притома.
Еротика отвсякъде струи.
И в тъмните етюди на страстта му
потъва залезно денят.
Навсякъде е жарко и задушно. ...
Еротика отвсякъде струи.
И в тъмните етюди на страстта му
потъва залезно денят.
Навсякъде е жарко и задушно. ...
783
7
1334
1
24
Спряха всички звездни асансьори
и... Алиса остаря...
А на времето часовникът
без стрелки е,
без душа. ...
и... Алиса остаря...
А на времето часовникът
без стрелки е,
без душа. ...
731
9
Призори те сънувах внезапно
(само на крачка от скръбта на нощта),
като лъч се разсипа стократно
в тесния сумрак на мойта душа.
Така отчетливо ми се усмихна ...
(само на крачка от скръбта на нощта),
като лъч се разсипа стократно
в тесния сумрак на мойта душа.
Така отчетливо ми се усмихна ...
707
15
Мога да дойда привечер,
с очи да запаля луната,
да стана твоята вечност,
отнела с ръка тъгата ти.
Мога да седна край езеро, ...
с очи да запаля луната,
да стана твоята вечност,
отнела с ръка тъгата ти.
Мога да седна край езеро, ...
979
20
С полет смел
можеш пак
да си мой
луд щурец.
В моя стих ...
можеш пак
да си мой
луд щурец.
В моя стих ...
1046
29
От зимата и помен не остана -
по плочника блещука само
гравирано небе във локва
от жълта човка на врабче.
Земята се изми като невеста, ...
по плочника блещука само
гравирано небе във локва
от жълта човка на врабче.
Земята се изми като невеста, ...
746
18
„Виртуално говориш. Виртуално мълчиш.
По-стаена от орех. По–незрима от стих.”
(„Виртуална жена” - Илко Илиев)
Виртуално обичаш. Виртуално целуваш.
По-безгрижен от вятър и по-мокър от дъжд. ...
По-стаена от орех. По–незрима от стих.”
(„Виртуална жена” - Илко Илиев)
Виртуално обичаш. Виртуално целуваш.
По-безгрижен от вятър и по-мокър от дъжд. ...
1107
1
18
Propuestas
© 2003-2024, Georgi Kolev. Todos los derechos reservados. Las obras son propiedad de sus autores.
