5 629 резултата
Незабрава
Така се уморих да бъда тук,
потискана от страхове детински.
И ако трябва ти да си отидеш,
как ми се иска просто да го сториш, ...
Така се уморих да бъда тук,
потискана от страхове детински.
И ако трябва ти да си отидеш,
как ми се иска просто да го сториш, ...
1290
4
Глория
Глория,
ти си винаги си в движение,
тичаш след някого.
Трябва да го хванеш по някакъв начин. ...
Глория,
ти си винаги си в движение,
тичаш след някого.
Трябва да го хванеш по някакъв начин. ...
2381
How crass you stand before me
With no blood to fuel your fame
How dare you weild such flippancy without requisite shame
Your very existence becomes my sacred mission's bane
You bow to kiss my hand and I ignore ignited flame ...
With no blood to fuel your fame
How dare you weild such flippancy without requisite shame
Your very existence becomes my sacred mission's bane
You bow to kiss my hand and I ignore ignited flame ...
2576
На мира
Казаха, че сме глупци.
Казахме им да се погледнат.
Преди време бяхме неколцина,
все още твърдим, че не се нуждаем от вас. ...
Казаха, че сме глупци.
Казахме им да се погледнат.
Преди време бяхме неколцина,
все още твърдим, че не се нуждаем от вас. ...
2356
Звезда на магистралата
Никой няма да ми отнеме колата,
ще препускам с нея по пътищата.
Никой няма да победи колата ми,
ще премина звуковата бариера. ...
Никой няма да ми отнеме колата,
ще препускам с нея по пътищата.
Никой няма да победи колата ми,
ще премина звуковата бариера. ...
4247
1
"All The Way For You"
Seems to matter what I do, so I'm saving this for you
Cos it seems to be the last piece there is
And you haven't had a chance yet to taste this
Fragments of a life you shouldn't miss ...
Seems to matter what I do, so I'm saving this for you
Cos it seems to be the last piece there is
And you haven't had a chance yet to taste this
Fragments of a life you shouldn't miss ...
2176
1
11am - Incubus
seven a.m.,
the garbage truck beeps as it backs up
and I start my day thinking about what I've thrown away.
Could I push rewind? ...
seven a.m.,
the garbage truck beeps as it backs up
and I start my day thinking about what I've thrown away.
Could I push rewind? ...
1109
На един Приятел
Думи нараняващи
кънтят в тишината;
носят разрушение
в малкия ми свят. ...
Думи нараняващи
кънтят в тишината;
носят разрушение
в малкия ми свят. ...
2286
4
At Vance – Princess of the Night
I've been waiting for such a long time
and I didn't care there was nothing left to lose
I couldn't find the sense of my life
until the day when you appeared ...
I've been waiting for such a long time
and I didn't care there was nothing left to lose
I couldn't find the sense of my life
until the day when you appeared ...
1952
Долната земя *
Пътувам в ръждиво комби
по следите на хипитата, а главата ми е пълна с глупости.
Срещнах странна жена, нервира ме.
Отведе ме вътре и ми даде да закусвам. ...
Пътувам в ръждиво комби
по следите на хипитата, а главата ми е пълна с глупости.
Срещнах странна жена, нервира ме.
Отведе ме вътре и ми даде да закусвам. ...
7026
1
I just woke up from a fuzzy dream
You never would believe the things that I have seen
I looked in the mirror and I saw your face
You looked right through me, you were miles away
All my dreams, they fade away ...
You never would believe the things that I have seen
I looked in the mirror and I saw your face
You looked right through me, you were miles away
All my dreams, they fade away ...
1307
All that I have is all that you've given me
did you never worry that I'd come to depend on you
I gave you all the love I had in me
now I find you've lied and I can't believe it's true
Wrapped in her arms I see you across the street ...
did you never worry that I'd come to depend on you
I gave you all the love I had in me
now I find you've lied and I can't believe it's true
Wrapped in her arms I see you across the street ...
4699
High school student Frank Cleveland uses the pen-name"Clorox"
CLOROX Age17
WHAT AM I ?
I HAVE NO MANHOOD-WHAT AM I ?
YOU MADE MY WOMAN HEAD OF THE HOUSE-WHAT AM I? ...
CLOROX Age17
WHAT AM I ?
I HAVE NO MANHOOD-WHAT AM I ?
YOU MADE MY WOMAN HEAD OF THE HOUSE-WHAT AM I? ...
1068
Застреляй кучето
GTi (1) смотаняк.
Паркира тук, само за да ме вбеси.
Терорист, ще ти покажа кой е якият.
Ще застрелям кучето, ще застрелям кучето. ...
GTi (1) смотаняк.
Паркира тук, само за да ме вбеси.
Терорист, ще ти покажа кой е якият.
Ще застрелям кучето, ще застрелям кучето. ...
1120
• Линк към песента •
• http://www.vbox7.com/play:7d6d9c43 •
• Matt Pokora - Oblivion -- Мат Покора - Забрава •
• The feeling of the drums -- Чувството от барабаните •
• The rhythm of the groove -- Ритъма на мелодията • ...
• http://www.vbox7.com/play:7d6d9c43 •
• Matt Pokora - Oblivion -- Мат Покора - Забрава •
• The feeling of the drums -- Чувството от барабаните •
• The rhythm of the groove -- Ритъма на мелодията • ...
3950
1
Whitesnake - Now You’re Gone (превод)
Сега те няма,
чувствам как сърцето ми се разбива
и не мога да продължа, когато мисля
за любовта, която ти отне. ...
Сега те няма,
чувствам как сърцето ми се разбива
и не мога да продължа, когато мисля
за любовта, която ти отне. ...
1668
1
2
"Give Me A Sign"
Dead star shine
Light up the sky
I'm all out of breath
My walls are closing in ...
Dead star shine
Light up the sky
I'm all out of breath
My walls are closing in ...
1666
Цената върху етикета
1.Seems like everybody’s got a price,
I wonder how they sleep at night.
When the tale comes first,
And the truth comes second, ...
1.Seems like everybody’s got a price,
I wonder how they sleep at night.
When the tale comes first,
And the truth comes second, ...
5793
Зад сини/тъжни очи
Никой не знае какво е
да бъдеш вечно лошия,
да бъдеш винаги тъжен
зад две сини очи. ...
Никой не знае какво е
да бъдеш вечно лошия,
да бъдеш винаги тъжен
зад две сини очи. ...
1250
4
Picture perfect memories, scattered all around the floor.
Reaching for the phone cause, I can't fight it any more.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.
It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now. ...
Reaching for the phone cause, I can't fight it any more.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.
It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now. ...
2433
2
Небето е мое
Слънцето изчезна от моя свят
и Луната със звездите изчезнаха от моето небе.
Прибрах се в мрачната стая на тъгата, в
изоставена къща - място на мъка, в самотата. ...
Слънцето изчезна от моя свят
и Луната със звездите изчезнаха от моето небе.
Прибрах се в мрачната стая на тъгата, в
изоставена къща - място на мъка, в самотата. ...
1500
Blue System - Baby, believe me
Baby, believe me
Believe me that its true
Baby, believe me
You know that I love you ...
Baby, believe me
Believe me that its true
Baby, believe me
You know that I love you ...
1886
HURTS – Stay
My whole life waiting for the right time
To tell you how I feel.
Know I try to tell you that I need you.
Here I am without you. ...
My whole life waiting for the right time
To tell you how I feel.
Know I try to tell you that I need you.
Here I am without you. ...
1853
Това е второто произведение на Тиодор Мак Руа, което вижда бял свят на страниците на сайта. Излишно е да споменавам, че суровият материал (оригинала) бе предоставен от Le Chevalier , който зорко наблюдава всеки етап от превръщането му в поне частично смилаем български превод. Уви, загадъчното послан ...
1372
12
Прекалено млад, за да се влюбя
Ти каза, че любовта ни е
като динамит.
Отвори очите си, защото е като огън и лед.
Убиваш ме. ...
Ти каза, че любовта ни е
като динамит.
Отвори очите си, защото е като огън и лед.
Убиваш ме. ...
1752
Гари Мур (4 April 1952 – 6 February 2011) R.I.P.
Навън на полето
Няма значение
дали си прав или не.
Няма значение ...
Навън на полето
Няма значение
дали си прав или не.
Няма значение ...
3455
DAVE GAHAN (OF DEPECHE MODE)
A LITTLE LIE
That time has passed
Some things that never really last
We've come undone ...
A LITTLE LIE
That time has passed
Some things that never really last
We've come undone ...
1639
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand ...
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand ...
12760
1
I never thought I could forget you
I never thought I'd be the man I am now
Just 20 seconds since I left you
'Cause I could never be your lover
I found another girl to mess me around ...
I never thought I'd be the man I am now
Just 20 seconds since I left you
'Cause I could never be your lover
I found another girl to mess me around ...
2078
Любовта не е непозната
Кой знае от къде духа студеният вятър?
Попитах приятелите си, но и те не знаеха.
Кой съм аз, че да смятам че любовта,
любовта не е непозната. ...
Кой знае от къде духа студеният вятър?
Попитах приятелите си, но и те не знаеха.
Кой съм аз, че да смятам че любовта,
любовта не е непозната. ...
2625
1
Terra Naomi - Say It's Possible
I see the lights are turning and I look outside
The stars are burning through this changing time
It could have been anything we want
It's fine, salvation was just a passing thought ...
I see the lights are turning and I look outside
The stars are burning through this changing time
It could have been anything we want
It's fine, salvation was just a passing thought ...
3232
1
Metallica - Of Wolf And Man
Off through the new day's mist I run
Out from the new day's mist I have come
I hunt
Therefore I am ...
Off through the new day's mist I run
Out from the new day's mist I have come
I hunt
Therefore I am ...
2594
Well I been told by some people
and they all say to take you back
take you back like a bore.
I don't call this a reason,
I just call it believin in myself. ...
and they all say to take you back
take you back like a bore.
I don't call this a reason,
I just call it believin in myself. ...
1257
[Verse 1]
Maybe I was wrong,
Maybe you were right,
Maybe I don't listen like I should,
Maybe when I don't, ...
Maybe I was wrong,
Maybe you were right,
Maybe I don't listen like I should,
Maybe when I don't, ...
1392
Подробностите около превода на този Шекспиров сонет нито са важни, нито са лесни за обясняване. Осъществен в тясно сътрудничество с , от специалния преводачески корпус на БА, той ви се представя в гарнитура с преводите на същия сонет, дело на В. Свинтила и В. Петров.
William Shakespear
Sonnet CXVI У ...
William Shakespear
Sonnet CXVI У ...
3898
32
Gary Moore - Johnny boy
When I hear that wind blow,
all across the Wicklow mountains.
Is it you I hear a calling?
Johnny boy, oh Johnny boy. ...
When I hear that wind blow,
all across the Wicklow mountains.
Is it you I hear a calling?
Johnny boy, oh Johnny boy. ...
1375
Crazy Town - Black Cloud
Now people say I’m jinxed.
I got some kind of voodoo hex.
Life is so complex.
There’s no telling what can happen next. ...
Now people say I’m jinxed.
I got some kind of voodoo hex.
Life is so complex.
There’s no telling what can happen next. ...
1389
Falling in love with you
When I'm close to you, I feel my heartbeat
telling me that you're the one for me.
Darling, I don't understand the reasons.
I just know that this was meant to be. ...
When I'm close to you, I feel my heartbeat
telling me that you're the one for me.
Darling, I don't understand the reasons.
I just know that this was meant to be. ...
2495
Nightwish - Beauty And The Beast
Remember the first dance we shared?
Recall the night you melted my ugliness away?
The night you left with a kiss so kind
Only a scent of beauty left behind ...
Remember the first dance we shared?
Recall the night you melted my ugliness away?
The night you left with a kiss so kind
Only a scent of beauty left behind ...
1815
Mmm mmm mmm mmm (4x)
I gotta turn this car around
I never should have left you there
Boy this traffic is making me sick
Boy I can’t wait to have you near ...
I gotta turn this car around
I never should have left you there
Boy this traffic is making me sick
Boy I can’t wait to have you near ...
2282
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Всички права запазени. Произведенията са собственост на техните автори.
