Принс - Понякога и през Април се сипе сняг
Текст: Принс Роджър Нелсън, Лиза Колман, Уенди Мелвъин
Музика: Принс Роджър Нелсън
Превод
"Трейси ни напусна не след дълго, ...

В притихналата ми предсънно стая,
влетя врабец, огледа се замаян.
" Подгизнах!– каза. Но отлитам щом,
оставя къс небе и в този дом".
Навън гърмеше бурята отколе. ...

Беляза ни и ни посочи с пръст,
защото ни обикна и избра.
Водовъртежът скромния ни ръст
погълна хищно в своите недра.
Избълва ни и ни запрати вдън ...

Препънах се в небесните поляни,
в едно самотно цвете върху тях.
От ветровете святи разлюляно.
Превърнах се на слънце и изгрях.
Звездите бяха сребърни монети ...

Намерих те или сънувам –
в безбрежността на висините?
Кармично сякаш съществувам –
във волността насред орлите.
Така ще виждам отвисоко, ...

Заваля
по косите, в очите...
И мъгла
се разстла над мечтите.
Аз вървя, ...

Имало едно време, а може да го има и сега едно малко селце, сгушено високо в Безименната планина. Защо Безименна ли? Защото хората дълго спорели как да я нарекат и накрая решили да се казва Безимената планина. Селцето било необикновено. В него си почивали героите от приказките, лекували раните си и ...

ххх
Дъждовно и красиво, весел дъжд,
неспирен, лек, щастлив и изведнъж
прокапал, и погалил с мокра длан,
дъждовен волен кон – неоседлан. ...

Подарявам ти залеза на деня,
не защото е началото на нощта,
а обещание за нещо ново,
което идва след това.
Утрото на новият ден е ново, ...

Ако някой обиди те с нещо,
не си помрачавай деня,
недей го приема тъй тежко,
не свеждай унило глава!
Не позволявай да бъдеш ядосан, ...

Две политически събития, на пръв поглед причинно несвързани, се оказаха в хронологична последователност. Първото от тях е възпрепятстването на Лавров да кацне в Сърбия. А второто е внезапното като светкавица оттегляне на ИТН от коалицията /еднолично решено от Слави Трифонов!!!/. Поощряван непрестанн ...

Събуждам се... Отново заваля!
Мирише на божурена надежда.
Пои земята Господ и изля
във всяка капка цялата Си нежност,
а аз отварям мисли и стъкла - ...

ПОСЛЕДНАТА СПИРКА НА ВЯТЪРА
Над житената тиха бездна
увисна като плод луната
и своята шевица звездна
обточи юли край нивята. ...

Успешни модели за развитие на езикова компетентност в училищната логопедична практика
Йорданка Донева- училищен логопед в Първо средно училище „Свети Седмочисленици“- Търговище
Successful models for developing language competence in school speech therapy practice
Yordanka Doneva – school speech ther ...

Когато не ценим свободата си, все се опитваме да се освободим от нея.

Душата ми се скита в одърпани,
вековни тръни.
Не стига светлина до този бряг.
Все по-навъсено ме гледат вълни,
изплували от дъното. ...

Нещо си разменихме ролите, драги. Ти какво си помисли,
че ще стоя и ще чакам прикована на стана!?
Черната прежда отдавна ми свърши, отдавна я няма.
Кълбото – синята ми поляна, по вода ме научи да ходя.
Даже ненадейно се срещнахме с един мореплавател, моля. ...

Не, не и приписвай думи,
думите са нейното мълчание,
мълчанието и към теб е съхранение,
на душата и, и нейното страдание!
Не, не и подавай цвете, ...

На таблото се изписа, че остава гориво за десет километра. Магистралата е пуста. Някъде далеч видях да свети червен надпис " I Love you". Реших, че е публичен дом, но като наближих разбрах, че е бензиностанция.
Летните нощи крият приказни усещания. Спрях пред колонката и отворих вратата. Чух, как сл ...

В четири уелски училища е започнат кулинарен експеримент. Предлагат на децата ястия от насекоми. Ама не цели скакалци, бутчета от щурци, пълнени хлебарки, защото това е гнусно и отвратително. Макар два милиарда от хората и днес да ползват насекомите в менюто си.
А стрити насекоми – запазили ценните ...

Лято. Сезонът на въртенето на футболисти, треньори и пари.
И, разбира се – подготовка за първенството.
Треньорът седи, драска, къса… Изработва схеми за победите…
Само дето най-напред му трябва отбор. Е, има няколко играчи, други му обещаха аверите – ще делкат по равно от далаверите, трети ще дойдат ...

Балкански, най-великият ни национален герой, бе признат за свети Ганьо.

В стиховете на поета
нежно слънцето блести,
в стиховете на поета
дълго бродим аз и ти.
В стиховете на поета ...

и
мръкна се
и светлина се
пак на мрак натъкна
и ...

Очите ми са огледалото в душите ви студени..
Без капчица любов и топлина,
Измамната усмивка не минава вече!
Калих я със очите на света.
Нито милите ви думи ще ме трогнат, ...

Какви мили спомени ми се нароиха...
Седях на пейката в парка, ей така бездеен,..гледам няколко мравки как носят сламки ли,семена ли за зимата, заобикаляйки велосипедната гума...
Декемврийските празници бяха най желани от всички....Франсоаз и Стоун, майка и татко, ние с Мишел две седмици гостувахме н ...

… – Ами това какво е?
– Кръговратна проза. Мирабела пак се опитва да оригиналничи.
– Нека. Поне част от нас сега е в полето!
– Доста незначителна част, бих казал!
– Хи-хи! ...

,,Гърмяно зайче"
днес е свободата - със
заплаха: ,,Трай, че...!"...

Всичките пера са ми назаем -
свои не успях да си отгледам.
Вятърът, оказва се, не знае
как без чифт криле да ти е предан.
Първото е гълъбово синьо, ...