Florence + The Machine - Heavy In Your Arms
I was a heavy heart to carry Бях тежко за носене сърце.
My beloved was weighed down Моят любим бе повлечен надолу.
My arms around his neck Ръцете ми около врата му,
My fingers laced to crown. пръстите ми сключени във венец. ...

Aretha Franklin – Ain’t no way
Ain't no way for me to love you,
if you won't let me.
It ain't no way for me to give you all you need,
if you won't let me give all of me. ...

Сънят ресници не притваря –
разбит в тревоги и копнеж.
А виж – на масата догаря,
топи се лоената свещ.
Знам, няма чудеса, но чакам ...

Един въпрос преследва мислите ми,
един въпрос ме кара да не спя,
един въпрос обсебва сърцето ми
и поражда в мен тъга.
Обичаш ли ме ти, ...

ГОРЕЩА ИМПРЕСИЯ
На хоризонта се процежда
и бликва утринно петно.
Предизвикателно поглежда
огромно слънчево око. ...

... И защото съм тъжна, е зло всяко утро.
Пониква от други, по-грапави дни.
От едно безнадеждно, безплодно статукво –
да искам, да търся, до мъртва почти.
Но през стъкла от кашмир и тих уличен стон ...

Под път и над път - любов. Невъзможна!
Поредният фактор я пак заклейми.
Уповавал се мъж на страстта си набожна -
и птиците тъжно умират сами.
А двама младежи – разкрили си чувствата ...

Любовно сътресение
Остави по кожата ми следа от целувки,
не спирай с пламенните си милувки,
ти си моето неукротимо вълнение,
силно любовно сътресение, ...

Понякога се озовавам в нечий живот,
без да знам защо и как,
но знам, че това е правилно и
сякаш това, което ми е липсвало,
изведнъж се появява. ...

По-ледена от айсберг, по-студена бе,
в сърцето ù виелици се гонеха.
Във свят скован от мраз сама живееше,
снежинки от очите ù се ронеха.
Владетелка на нищото, на пустошта, ...

Всяка нощ
Аз се връщам при тебе
Изморен и с тъга
Всяка нощ
Искам да чувствам твойта снага ...

Дано съм непозната
Гледам ви в ресторанта,
едно семейство така красиво,
две сладки деца и прелестна дама,
изглеждате толкова много щастливи... ...

На Дева Мария
Горещо ти се моля да си с мен!
Да ме закриляш!
Да ме водиш с обич!
Дори да бъда глупаво дете, ...

В моите мисли той е още красив
и където за грешници няма чистилища,
без бледния образ сънят ми е сив,
а гласът ми изражда ранена виелица.
В моите празни мисли той още е жив, ...

Очаквах да чуя: обичам те, мила,
а не, че другата не си забравил
и все още нея обичаш и желаеш ти.
Да беше ми казал, че тя е всичко -
в сърцето и в ума ти! ...

Бих желал сега малко свобода.
...........
Бих преплувал океански бездни.
Бих пребродил джунгли мрачни и пещери тесни.
Бих полетял из небеса чудесни. ...

„Продава се”
Преграждат
пътя ми
отвред
табели: ...

Потъпкана гордост,
треперещи ръце,
сълзи в очите...
Да молиш за какво -
да чуеш от някой обичам, ...

Тази нощ е без сенки. Даже белият път е матиран.
Дървесата край него неподвижно стърчат.
Гласовете затихват, на нощта гласовете замират.
Тъмнината плътнее и сгъстява до черно боя.
В потъмнелите локви - на вчерашната буря следите, ...

Зимата иде, сняг вали.
Тъмни нощи и мъгли,
улици, сковани от студа.
Сутринта е над гората -
сняг вали - пухкав и студен, ...

"Аз вярвам в мълчаливата любов", Давид Овадия
Нека пеят певци за онази любов, мълчаливата,
дето с поглед се врича.
Ти нахлуваш, превземаш... Със думи за миг ме опиваш.
Аз трептя като птичка. ...

Предизвиквах завист и едновременно възбуда. Изваждах тъмната страна в хората. Присъстваше и възмущението, но в редките ситуации на по-зрелите, които по случайност, объркани са влезли в клуба.
Музиката изпълваше съзнанието ми и аз ù се отдадох изцяло.
Това беше последният танц, който щях да изживея.
...

Мигове
Нека с теб сме ловците на мигове -
да препуснем в безумно сафари,
птици в мрака са те - нямат стигане,
нека с устни-куршуми ги галим... ...

Смразяващо. Нещо, което ти спира дъха. Когато съдбата ти е предначертала нещо такова, не можеш да ù се опълчиш, не можеш да избягаш. Усещаш, че си прикован, безпомощен. Чувстваш се като мишка в капан, толкова малък, толкова безпомощен и толкова незначим. Кой си бил преди това вече няма значение. Кра ...

Всичко е енергия
Мъжете, които мечтах, до един ме отминаха.
Останах - забравена лампа да светя,
да черпя енергия в празна квартира от минало,
сред чезнещи щампи на стари тапети. ...

Ще видиш !
Поемам струя въздух и продължавам напред -
ти си вече минало,
не мисля за теб,
нали така ни било писано! ...

Да търся пътища назад аз не желая,
да нося само спомени непоносимо е за мен,
в живота има днес и утре,
в миналото няма път за мен.
Да бъда днес. Да чакам утре, ...

Не искаш ли с носталгия горчива
да имаш топлината ми сега
от времето, когато бях за теб красива
на първата ни среща с любовта...
Не искаш ли докосване последно, ...

Часовникът на Господ спира,
a за душите няма лек -
след катастрофата умира
в автомобила млад човек!
Отлита в празното духът му, ...

Пристига навреме експресният влак,
веднага намирам вагон
номер пет.
Отварям купето,
а вътре е мрак - ...

Калени в кръв и кал, и бира,
пред нищо войните не спират.
Крадат и бият, и умират,
пред нищо войните не спират.
В полето газят, колабират, ...

Преобразяване
Не бях ли онзи леден вятър, за който може би мечтаеш?
Замръзнала, сънуваше във моите ръце!
Не бях ли онзи ден, през който те видях да плачеш?
Покрила с длани своето лице! ...

Разграбваше ме времето без жалост.
Не питаше! Обсебено от мойта плът,
не ми остави непорочност, радост,
достигна то до всеки таен кът.
Какво не взе? Какво ли ми остана? ...

Само тебе и тебе душата ми иска,
полудяла от нежния спомен
за лято - далечно дъждовно.
Празна -
половината на пясъчен часовник. ...