Не може да ме забравиш.
Без да ме виждаш,
аз съм с теб,
в теб.
Дори и в съня ...

В миг затварям очи и съм там,
гледайки този горд великан,
а вятърът тихо шепти в мойте коси...
те диво танцуват, а той просто лети.
И поглеждам през рамо от двете страни, ...

Дълбай, майсторе! Вдъхвай животец...
Една подир друга вкървявай ти жилките...
Приказки чудни шепни на дървото:
момата със менците... чучура... билките...
Дълбай на момците мерака, по пладне - ...

Пристъпвайки по сухата трева,
аз приближавах се повече към него.
Очите му проблясваха насред нощта,
искайки като сълзи да се отронят.
Усещах как сърцето го боли, ...

В голямата египетска пустиня живееше върху челото на сфинкса един прилеп. Той беше прадядо на един от крилатите бикове, родом от Вавилон. Малката мишка с крила воюваше отдавна с един от старите, човешки митове – митът за величието. Прилепът воюваше със своя дядо, който по-рано бе човек. Човек, който ...

Сред облаци прах се раждам убита,
поглеждам от гроба и търся живот,
а у мене разруха със смърт се преплита
и трупове влачи в мътен потоп.
Трупове ледни и страшни, ...

Днес, както си тичах по Небесната писта,
се спънах в една планина от верига " Балкани"
и за миг си помислих с усмивката чиста,
"Може би!" ще се срещнем със теб разпиляни,
когато звездите се върнат при нас на Земята. ...

Вижте го на клип
Разказват времената стари –
живели някакви си твари,
себични били, разнолики
и чувствали се най-велики. ...

ОЧАКВАНЕ
С трепета незабравим
живота ми обричаш във любов.
В този свят - красив, неповторим
щастлива съм, че ме обичаш ...

Откровение
аз искам да напиша,
вдъхновение
в листите да диша,
да си поговоря с мойте чувства, ...

(Към себе си)
Кажи, с едно крило лети ли се?
Усмивката залязва ти в страха,
a очите - замъглени ли са -
тe недовиждат нищото в мига. ...

Душата уморена в клетката запърха
с безпомощно отпусната главица.
Страхът на сърчицето ритъма обърка.
Животът притаен е. Връхче на карфица.
Понеже ù подхвърляха болезнени трошици ...

Този дъжд заваля и не спира
вече толкова много години,
не признава ни лято, ни зима,
иска целия свят да измие.
Ту припада навън драматично, ...

Очите ти - огледало,
а следа от мен в него няма.
Боли го сърцето ми, разбрало,
че любовта превърната е в рана!
Грехът в очите ти гаси ...

І.
Залюлей ме в люлката.
Люлей с всичка сила:
да ми пищят ушите,
да ми развяват косите, ...

Във мене Храм Божествен ще издигна
и с нищо грешно няма да го оскверня,
сърцата на Слънцата ще достигна,
докосвайки безмерното с ръка.
Тогава ще почувствам и ще бъда ...

ЗА ТЕБ, ПРИЯТЕЛКО
Благодаря, приятелко добра,
че съпричастна си във моята тъга.
Благодаря, че моите сълзи прогони
и усмивката моя ти догони. ...

И аз, кат всички тука,
така и не разбрах,
местенце как закупих
и виличка сковах.
Засадих си дръвчета, ...

По един все по-болезнен начин осъзнавам, че хората харесват преводите ми повече, отколкото личните ми произведения. Разбира се, проблемът е в мене -- нямам нищо интересно за казване. От друга страна, има толкова много интересни неща за превеждане!
Посвещавам този превод на човека, който ме запозна с ...

Тази нощ
ще съм лилава орхидея
с фин воал от бял шифон.
Ще поникна в теб,
ти знаеш как умея, ...

ТЯЛОТО
(хипермодерна поезия)
Започвам своя стих.
И за начало
изписвам първата му дума: ...

Какъвто и да си,
добър-лош,
или по средата,
при всички положения
си извън играта.

Едно сърце, една протегната ръка...
една душа, изпълнена с тъга,
един миг в гърдите си въздух да задържа...
изгубих следите на пъстрата дъга.
Притиснати от ежедневните лъжи, ...

"Есента се разхожда във парка
с чадърче от златни листа.
Търси някой, с когото за малко
да побъбрят за дребни неща."
valia 1771 (Ивон) ...