Събудих се от птичи гласове
и слънцето усмихнато ми смигна.
Денят, окъпан в летни цветове,
ръчичка ми подаде и ме вдигна.
Измъкна ме от топлото легло. ...
Изпитвам остра липса на... достойнство.
О, не, не ме разбирайте погрешно.
Дори да ви звучи егоистично –
не ми е чуждо нищичко човечно.
Но там, навън, е сякаш дефицитно – ...
Тя има цветна, пролетна коса,
ухаеща на теменужна лудост.
В очите ѝ са всички небеса.
И седмото. Погледнеш ли я – чудо!
Ти може да я зърнеш в някой стих, ...
Ненагледно море – огледална проекция с миди
на небето, което отдавна не слиза при хората.
А така ми се иска въздушни човеци да видя!
Непонятно защо все се къса животът от корен.
Като бели добри хвърчила се издигат високо ...
As the sun sinks gently into the waters,
as the sky darkens and light falters,
sleep and passion lay over the world,
beings entangled and souls unfurled.
At these serene and precious times ...
Сънувам къщата със лавандулите...
и кой ли вятър ми изпрати
издайнически капчици по скулите
и някакви внезапни аромати...
Ухае бялото пране на мама, ...
Пак ситничко вали. И странен шепот
се носи от небето до земята.
Ръце протягам и събирам в шепи,
на капчици стопена, синевата.
Обичам този дъжд като милувка. ...
Уморено утро деня ми събужда.
Мътен поглед навънка поглежда.
Ден като ден. Съвсем обикновен,
опънал се е надълго пред мен.
Прегръщам любовно чаша кафе. ...
Свещта догаря леко. Сякаш е живот.
Разпръсква с пламъка си златни дни,
но сляпа съм пред тихия напевен зов,
повярвала във вечното ни „аз и ти“.
Свещта разлива се в болка по ръката, ...
Всеки трепет от нещо мъничко започва,
усмивка, прегръдка и нежно докосване,
после прераства в нещо голямо,
имащо смисъл, мотиви и стойности.
В дъждовния тъжен и сив понеделник, ...
Нещастните любови ние знаем ги,
нещастните любови като мисли са.
Те пълнят те със думи неизказани,
които май напразно ги измислихме.
Нещастните любови са по устните – ...
Лято! Ех, лято, дълго жадувано!
Лято горещо, прекрасно и нежно.
Лято вълшебно, душите ни грабваш,
в сърцата ни чувства задрямали будиш.
Детската глъчка водиш със себе си, ...
Зелена хубава тревичка...
До нея мъничка рекичка!
Жабчета по камъните скачат без тревога!?
А птиците със песни огласят небосвода.
Горите, сенчести, прохладни, ...