мъглата слезе твърде ниско
над локвите погълнали дъжда
и златото на лятната ни истина
превърна се естествено в ръжда
така се случва тук с листата ...

Някога, някога, преди сума ти време, живял строг, но справедлив крал. Обикновено кралете наблягат на пиршествата, ловът и зрелищата с биещи се рицари, този обаче бил различен: сутрин се занимавал с държавни дела, а следобед приемал поданици, за да им решава проблемите. Проблеми дори тогава не липсва ...

Аз просто искам да те имам,
поне за ден, поне за час.
Да шепна само твойто име,
да чувам само твоя глас.
Да те докосвам с трепнещи ръце, ...

Минало не се забравя,
А бъдещето се гради.
Радостта не се прибавя
Газейки пък във беди.
А целунатите устни ...

Започвам продължение на първата си книга: ОТ АВГУСТ ТРИДЕСЕТ И ЧЕТВЪРТА ДО НАШИ ДНИ-автобиотрафичин роман в стихове.
Втора част
Издадох първата си книга,
в която пиша все за мен.
С живота взех да си намигам, ...

Недей да палиш свещите, любими!
От уличната лампа ще ни свети
и в полумрака ще сме тъмносини
и тръпнещи до белите пердета!
Ела ме докосни с ръце горещи ...

Очите ти сияят в галактиката от надежди.
В малката си стая мечтая да те гледам.
Топят се Андромеди.
Млечен път - колкото сърп...

Щастие е когато в две очи започва и свършва света,
да се взираш тях до безкрай,запленен от душата любима
щастие е когато една усмивка те стопля и в най-тежката зима
и сутрин е твоето слънце,нощем звездите,луната
щастие в един лик,който вечно ще търси душата ...

Как искам с радост да се будя
в прегръдките на твоите мечти.
Да чувам шепота ти буден
щастливо и копнежно на мълви.
И да не свършва никога нощта ни, ...

Разсъблече душата ми като уличница,
Първично и грубо.
Превзе всяка клетка в мен,
Подчини и разума, и тялото.
По тялото си имам бегли синини, ...

Прегърнала завинаги твоята красота,
оставам очарована, възторжена
от очите ти дълбоко заслепена
безкрайно влюбена в усмивката ти...
И от кожата ти, с откровение галеща ме, ...

Lara Fabian - Qui pense à l'amour
Qui pense à l'amour, à l'amour
Qui pense à l'amour, à l'amour
On se perd dans ce boulot d'enfer
T'es comme un milliardaire ...

Като слепци почуквахме с тояжките,
издраскани по друмите на времето.
Там някъде, напред, бе настоящето,
а с него и любовите - големите...
Когато се отчаяхме от скитане, ...

МИКЕЛАНДЖЕЛО
(Превод от македонски)
Когато Микеланджело
зографисвал тавана на Сикстинската капела,
четири години държал главата си нагоре, ...

Тичаш любов...
Тичаш, все едно че бягаш и си непостоянна,
но не е така, няма нещо по - пребъдно от тебе...
И го правиш, само за да не те види никой,
само за да те почувства всеки, миг след миг, любов... ...

Не вярвах, че може да се случи
на обикновен човек като мен.
Една звезда, на рамото да кацне
и да превърне нощите във ден.
И слънцето, да хвърля имащо ...

Всяка нощ ще се превръщам във луна
и ще се оглеждам в езерата
на очите ти... с любов... до сутринта,
чак до пукването на зората.
Всяка нощ ще бъда твоята луна ...

PUENTE
Yo vine desde antes de los orígenes.
Tú estabas más allá de la otra orilla
y juntos atravesamos todos los puentes.
Мост ...

RESPIRA
Me inclino ante tus lamentos
son de goce ante la vida
abre tus pupilas y respira
ven y libera tus tormentos ...

Nuits de juin - Свободен превод
Victor Hugo
L’été, lorsque le jour a fui, de fleurs couverte
La plaine verse au loin un parfum enivrant ;
Les yeux fermés, l’oreille aux rumeurs entrouverte, ...

Lara Fabian - You're Not From Here
I don't know what is going on
You turn around and touch my heart
A silent moment speaks the truth
Something has happened all at once ...

Марк Антъни - Ще живея живота си
----------------------------------------------------------------------------
Autores: Achraf Jannusi, Alexander Papaconstantinou, Bilal Hajji, Bjorn Djupstrom, Marc Anthony, Nadir Khayat & Sam Debbie (Cheb Khaled)
----------------------------------------------------- ...

carnaval
---------------------------------------------------------------------------------
[Селия Крус]/ {Майкъл Чакон} - Животът е карнавал/
[[версията на Селия Крус от видеоклипа]]
------------------------------------------------------------------------------------------ ...

Слушалката изгаряше дланта ми
и думите достигаха до мене
звучащи като племенни тамтами -
категорични, тежки и студени.
И небосводът ниско взе да слиза ...

На Галя Павлова
На моята обичана учителка.
Великолепна си. Благодаря...
Когато чух този глас тъй прекрасен,
тъй пълен, доблестен и несломим, ...

Потоците
отдавна май
пресъхнаха,
на очите ми
превърнати ...

Правилно са се изнесли в гаража, гюрултията им се чува от сто км. Отварям вратата и надничам. Гаража явно никога не се е ползвал по предназначение. Обзаведен е в стил „постмодерна механа в Банско“ и има голям 50 инчов телевизор. Петима мъже са се разположили на една дълга маса, гледат мача и подвикв ...

Какви ли крачки, скокове не правих
в преследване на крайната си цел.
След себе си, какво ли не оставях -
усмивки и сълзи, любов, разстрел...
Убивах лошото, доброто поощрявах, ...

Защо ли те обичам толкова много,
и да те забравя, аз не мога.
Моето сърце вече изгасва,
ала твоето лице все още
пред очите ми проблясва. ...

Разбитите врати
на входа
празната паничка
на цимента до чешмата
ръчната количка ...

Сметки. Далавери. ЧЕЗ.
Митинг. Лозунги. Протест.
Мутри. Банки. Монопол.
Такси. Лихви. Произвол.
Маски. Камъни. Побой. ...

Мечтаехме за ръст, престиж, влияние,
за положение, за уважение, за състояние.
През разстоянието на изминалите дни
преценяме какви сме и какви не сме били.
И свива се сърцето- виж го- в шепа се побира. ...

Паднал ангел съм, оставил небето
зад себе си, превърнал сърцето си
в прах и напълно изгубил се.
Роден съм от майка фурия,
а баща ми е огънят бурен, ...

Защо засвети нощем сред звездите,
сега не спирам с болката да плача.
Аз вече съм почерненият от смъртта ти скитник
и все боли към спомена да крача.
Тъй все вали небето ми в очите, ...